Declinazione del sostantivo tedesco Annalen con plurale e articolo

La declinazione del sostantivo Annalen (annali, registri) è al genitivo singolare - e al nominativo plurale Annalen. Il sostantivo Annalen si declina con le desinenze /-. Non forma il singolare. Il sostantivo può anche essere usato con un altro genere e altri articoli. Qui puoi declinare non solo Annalen, ma anche tutti i sostantivi tedeschi. Il sostantivo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello C2. Commenti

C2 · sostantivo · irregolare · -, -

die Annalen

- · Annalen

Desinenze /-   Dativo plurale senza 'n' aggiuntivo   Solo plurale  

Inglese annals, records, chronicle, chronicles

/ˈanalən/ · /ˈanalən/

[…, Geschichte] chronologisch gereihte Aufzeichnungen von Ereignissen; Aufzeichnungen von Ereignissen in jährlicher Reihenfolge geordnet; Jahrbücher, Chronik, Jahresberichte

» Es wurden nicht einmal Annalen und Chroniken festgehalten. Inglese Not even annals and chronicles were recorded.

Declinazione di Annalen al singolare e al plurale in tutti i casi

Singolare

Nom. -
Gen. -
Dat. -
Acc. -

Plurale

Nom. dieAnnalen
Gen. derAnnalen
Dat. denAnnalen
Acc. dieAnnalen

Definizioni  PDF

Esempi

Frasi di esempio per Annalen


  • Es wurden nicht einmal Annalen und Chroniken festgehalten. 
    Inglese Not even annals and chronicles were recorded.
  • Um ein Haar wäre Pergamon, das Königreich im Nordwesten Kleinasiens, gar nicht in die Annalen der Geschichte eingegangen. 
    Inglese By a hair, Pergamon, the kingdom in the northwest of Asia Minor, would not have entered the annals of history.
  • Dieses Ereignis wird Eingang in die Annalen der Sportgeschichte finden. 
    Inglese This event will enter the annals of sports history.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco Annalen


Tedesco Annalen
Inglese annals, records, chronicle, chronicles
Russo анналы, записи
Spagnolo anales
Francese annales
Turco yıllıklar, kayıtlar, kronolojik kayıtlar, tarihsel kayıtlar, tarihsel kronik, tutanaklar, yıllık kayıtlar, yıllık olay kayıtları
Portoghese anais, crônicas, registros
Italiano annali, registri
Rumeno anale, anuar, cronica istorică, cronici
Ungherese krónika, évkönyv, annales, feljegyzések, történeti krónika
Polacco roczniki, annales, annały, dokumentacja, zapisy
Greco ανακοινώσεις, χρονολόγιο, Αναφορές, δημοσιεύσεις, χρονολογικές καταγραφές
Olandese annalen, geschiedenis, chroniek, jaarboeken, verslagen
Ceco anály, letopisy, záznamy, chronika, ročenky
Svedese krönika, annaler, årsbok, anteckningar, protokoll
Danese annaler, krønike, årbøger, annal, optegnelser, årbog
Giapponese 年鑑, 年代記, 年報, 年表, 記録
Catalano anals, crònica històrica, registre
Finlandese vuosikirjat, aikakausjulkaisut, historiallinen kronikka, kronikat, kronikka, kronologiset merkinnät, muistiinpanot, tiedot
Norvegese krønike, årbøker, annaler, krøniker, opptegnelser, protokoller, årbok
Basco aktak, aldizkariak, egunkariak, gertaeren erregistroak, kronika historikoa, kronologikoak, urteko idazpenak
Serbo anali, hronika, zapisi, godisnjaci
Macedone анали, годишници, записи, хроника
Sloveno letopisi, zapiski, kronika, zapisi
Slovacco záznamy, anály, ročenky, chronika, zborníky
Bosniaco anali, zapisi, hronika
Croato anali, zapisi, dokumenti, godine, kronika
Ucraino аннали, хроніка, хроніки
Bulgaro анали
Bielorusso аналы
Indonesiano kronik
Vietnamita biên niên sử
Uzbeco xronika, yillik xronika, yilliklar
Hindi वृत्तांत, वार्षिक इतिहास
Cinese 编年史, 年鉴
Thailandese พงศาวดาร, บันทึกประวัติ, บันทึกประวัติศาสตร์
Coreano 연대기, 연보
Azerbaigiano xronika, kronika
Georgiano ქრონიკა, ანალები, კრონიკა
Bengalese বৃত্তান্ত, ক্রনিকল
Albanese kronikë
Marathi वृत्तांत, वार्षिक इतिहास, वृत्तान्त
Nepalese वृत्तान्त, क्रोनिकल, वृतान्त
Telugu వృత్తాంతం, క్రోనికల్, వృత్తాంతాలు
Lettone hronika, annāli
Tamil வரலாறு
Estone kronika, annalid
Armeno խրոնիկա
Curdo kronîka, kronîk
Ebraicoרשומות، כרוניקות، אנליים، כרוניקה היסטורית، פרוטוקולים
Araboسجلات، تسجلات، سجل تاريخي
Persianoسالنامه، تاریخنامه، تاریخ‌نگاری، سالنامه ها، مقالات دوره ای، گزارشات
Urduتاریخی تاریخ، تاریخی ریکارڈ، تاریخیں، ریکارڈ، سالانہ، سالانہ ریکارڈ، سالانہ نوشتے، سالنامے

Annalen in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di Annalen

  • chronologisch gereihte Aufzeichnungen von Ereignissen, Jahrbücher
  • Aufzeichnungen von Ereignissen in jährlicher Reihenfolge geordnet
  • [Geschichte] historische Chronik, Chronik
  • Aufzeichnungen der Aktivitäten einer Gemeinschaft oder Organisation, Jahresberichte
  • in periodisch erscheinenden Zeitschriften enthaltener Titel

Annalen in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Forme di declinazione di Annalen

Riepilogo di tutte le forme di declinazione del sostantivo Annalen in tutti i casi


La declinazione di Annalen è presentata in una tabella con tutte le forme al singolare e al plurale e nei quattro casi: nominativo (1° caso), genitivo (2° caso), dativo (3° caso) e accusativo (4° caso). Questa tabella è utile per i compiti, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, lo studio, il tedesco come lingua straniera o seconda lingua e per l’educazione degli adulti. La corretta declinazione della parola Annalen è particolarmente importante per chi studia il tedesco. Maggiori informazioni sono disponibili su Wiktionary Annalen e su Annalen nel Duden.

Declinazione Annalen

Singolare Plurale
Nom. - die Annalen
Gen. - der Annalen
Dat. - den Annalen
Acc. - die Annalen

Declinazione Annalen

  • Singolare: -, -, -, -
  • Plurale: die Annalen, der Annalen, den Annalen, die Annalen

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 127630, 127630, 127630, 127630, 127630

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 127630, 89460, 30387