Declinazione del sostantivo tedesco Ausschuss con plurale e articolo

La declinazione del sostantivo Ausschuss (comitato, commissione) è al genitivo singolare Ausschusses e al nominativo plurale Ausschüsse. Il sostantivo Ausschuss viene declinato con le desinenze forti es/ü-e. Nel plurale c'è un umlaut. Il genere grammaticale di Ausschuss è maschile e l'articolo determinativo è "der". Qui puoi declinare non solo Ausschuss, ma anche tutti i sostantivi tedeschi. Il sostantivo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello C1. Commenti ☆

C1 · sostantivo · maschile · irregolare · -s,¨-e

der Ausschuss

Ausschusses · Ausschüsse⁰

Desinenze es/ü-e Plurale con umlaut

⁰ Dipende dal significato

committee, waste, panel, reject, rejects, scrap, board, commission, council, cull, deficient product, discard, exit wound, junk, wastage, wastrel, exit, exit hole

[Politik] Teil einer größeren Gruppe, der sich mit speziellen Themen beschäftigt, oft um Beschlüsse der größeren Gruppe vorzubereiten; produzierte Ware, die nicht dem Qualitätsstandard entspricht und daher aus der Produktion entnommen wird; Gremium, Fehlproduktion, Austrittsloch

» Der Ausschuss hat zehn Mitglieder. The committee has ten members.

Werbung ausblenden

Declinazione di Ausschuss al singolare e al plurale in tutti i casi

Singolare

Nom.	der	Ausschuss
Gen.	des	Ausschusses
Dat.	dem	Ausschuss/Ausschusse⁶
Acc.	den	Ausschuss

Plurale

Nom.	die	Ausschüsse⁰
Gen.	der	Ausschüsse⁰
Dat.	den	Ausschüssen⁰
Acc.	die	Ausschüsse⁰

⁰ Dipende dal significato⁶ Solo in uso elevato

Definizioni PDF

Esempi

Frasi di esempio per Ausschuss

Der Ausschuss hat zehn Mitglieder.
The committee has ten members.
Der Ausschuss lehnte unseren Vorschlag ab.
The committee turned down our proposal.
Tom ist ein Mitglied des Ausschusses .
Tom is a member of the committee.
Viele Zeugen wurden vor den Ausschuss zitiert.
Many witnesses were summoned before the committee.
Die Maschine war kaputt und produzierte nur noch Ausschuss .
The machine was broken and only produced scrap.
Jetzt muss ein Ausschuss im Bundestag über die Steuer reden.
Now a committee in the Bundestag must talk about the tax.
Am Bein meines Opas ist noch der Ausschuss zu sehen, den er seit dem Krieg hat.
On my grandfather's leg, the remnants he has had since the war can still be seen.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco Ausschuss

Ausschuss

committee, waste, panel, reject, rejects, scrap, board, commission

брак, комитет, брако́ванный проду́кт, брако́вка, бума́жный срыв, вы́бор, колле́гия, коми́ссия

comité, comisión, desecho, los desperdicios, mercancía defectuosa, descarte, junta, rechazo

comité, commission, rebut, camelote, point de sortie, rejet, déchet, rebus

komite, kurul, heyet, hurda, komisyon, ıskarta mal, atık, kalite dışı

comissão, comité, comitê, refugo, delegação, desperdício, júri, descarte

comitato, commissione, scarto, cascame, giunta, merce di scarto, merce difettosa, rifiuto

comitet, comisie, ieșire, produse respinse, reject, subcomisie

bizottság, selejt, hibás termék, kilépési hely

komisja, komitet, rana wylotowa, wybrakowany towar, niedobór, odpad, wyjście, zespoł

επιτροπή, ελαττωματικό εμπόρευμα, έξοδος, απορρίμματα, απόβλητο, συμβούλιο

commissie, afval of, comité, rommel, uitschot, uitschotopening, afkeur, afval

výbor, brak, zmetek, komise, nevyhovující výrobek, odpad, výstřel

utskott, avfall, avskrap, kassation, kommitteé, kommitté, skräp, utgångshål

udvalg, komité, kommission, nævn, skrammel, udskud, affald, skrot

委員会, 不良品, 出口, 小委員会, 廃棄物

comitè, producte rebutjat, rebuig, sortida, subcomitè

komitea, lautakunta, toimikunta, valiokunta, jaosto, laatuvirhe, lähtökohta

nemnd, avfall, komité, skrap, utgang, utvalg

batzorde, irteera, kalitate estandarrari ez dagokion produktua

izlazna tačka, komisija, neispravna roba, odbor, otpad

излез, комитет, одбор, отпад

izstopna točka, komisija, odbor, odpad

komisia, nevyhovujúci výrobok, odpad, výbor, výstrel

izlaz, komisija, neispravna roba, odbor, otpad

izlaz, komisija, odbor, otpad

брак, комісія, комітет, некондиційна продукція, отвір

изходна точка, комитет, некондиционен продукт, отпадък, работна група

брак, выход, камісія, некваліфікаваная прадукцыя, падкамісія

ועדה، ועדת משנה، מוצר פגום، נקודת יציאה، פסולת

لجنة، سقط، بضائع غير مطابقة، خروج، مجموعة فرعية، نفايات

هیئت، کمیته، خروجی، محصول معیوب

کمیٹی، اجلاس، خروجی، نقصان زدہ سامان

Ausschuss in dict.cc

Traduzioni

Partecipa

Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.

Accedi

Tutti gli eroi

Definizioni

Significati e sinonimi di Ausschuss

[Politik] Teil einer größeren Gruppe, der sich mit speziellen Themen beschäftigt, oft um Beschlüsse der größeren Gruppe vorzubereiten, produzierte Ware, die nicht dem Qualitätsstandard entspricht und daher aus der Produktion entnommen wird, Gremium, Fehlproduktion, Austrittsloch
[Politik] Teil einer größeren Gruppe, der sich mit speziellen Themen beschäftigt, oft um Beschlüsse der größeren Gruppe vorzubereiten, produzierte Ware, die nicht dem Qualitätsstandard entspricht und daher aus der Produktion entnommen wird, Gremium, Fehlproduktion, Austrittsloch
[Politik] Teil einer größeren Gruppe, der sich mit speziellen Themen beschäftigt, oft um Beschlüsse der größeren Gruppe vorzubereiten, produzierte Ware, die nicht dem Qualitätsstandard entspricht und daher aus der Produktion entnommen wird, Gremium, Fehlproduktion, Austrittsloch

Ausschuss in openthesaurus.de

Significati Sinonimi

Forme di declinazione di Ausschuss

Riepilogo di tutte le forme di declinazione del sostantivo Ausschuss in tutti i casi

La declinazione di Ausschuss è presentata in una tabella con tutte le forme al singolare e al plurale e nei quattro casi: nominativo (1° caso), genitivo (2° caso), dativo (3° caso) e accusativo (4° caso). Questa tabella è utile per i compiti, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, lo studio, il tedesco come lingua straniera o seconda lingua e per l’educazione degli adulti. La corretta declinazione della parola Ausschuss è particolarmente importante per chi studia il tedesco. Maggiori informazioni sono disponibili su Wiktionary Ausschuss e su Ausschuss nel Duden.

Declinazione Ausschuss

	Singolare	Plurale
Nom.	der Ausschuss	die Ausschüsse
Gen.	des Ausschusses	der Ausschüsse
Dat.	dem Ausschuss(e)	den Ausschüssen
Acc.	den Ausschuss	die Ausschüsse

Declinazione Ausschuss

Singolare: der Ausschuss, des Ausschusses, dem Ausschuss(e), den Ausschuss
Plurale: die Ausschüsse, der Ausschüsse, den Ausschüssen, die Ausschüsse