Declinazione del sostantivo tedesco Band con plurale e articolo

La declinazione del sostantivo Band (nastro, fascia) è al genitivo singolare Band(e)s e al nominativo plurale Bänder/Bande. Il sostantivo Band viene declinato con le desinenze forti es/ä-er/e. Può anche essere usato con altre desinenze. Nel plurale c'è un umlaut. Il genere grammaticale di Band è neutro e l'articolo determinativo è "das". Il sostantivo può anche essere usato con un altro genere e altri articoli. Qui puoi declinare non solo Band, ma anche tutti i sostantivi tedeschi. Il sostantivo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello A1. Commenti ☆

neutro, -s,¨-er, -s, -e

Band, das

femminile, -, -s

Band, die

maschile, -s,¨-e

Band, der

A1 · sostantivo · neutro · irregolare · regolare · -s,¨-er · -s, -e

das Band

Band(e)s · Bänder/Bande

Desinenze es/ä-er/e Plurale con umlaut

band, ribbon, tie, bond, ligament, hinge, hoop, strip, tape, apron string, belt, bondage, bonds, conveyor belt, fetters, hair ribbon, hatband, line, measuring tape, metal band, packaging tape, shackles, string, wavelength, connection, band saw blade, bandwidth, brace, climbing route, close friend, coerced unfreedom, conveyor, cord, fastener, imposed unfreedom, intimate friend, link, magnetic strip, rubber hose, strap, strut, tire

[Technik, Körper, …] dasjenige, was verbindet oder verknüpft; zumeist aus einem bestimmten Gewebe oder Stoff bestehendes längeres, schmales, streifenartiges Stück, das verwendet wird als Schmuck oder Zierde; Verbindendes, Bibi, Farbband, Videoband

» Die Frau trug Bänder im Haar. The woman wore ribbons in her hair.

Werbung ausblenden

Declinazione di Band al singolare e al plurale in tutti i casi

Singolare

Nom.	das	Band
Gen.	des	Bandes/Bands
Dat.	dem	Band/Bande⁶
Acc.	das	Band

Plurale

Nom.	die	Bänder/Bande
Gen.	der	Bänder/Bande
Dat.	den	Bändern/Banden
Acc.	die	Bänder/Bande

⁶ Solo in uso elevato

Definizioni PDF

Esempi

Frasi di esempio per Band

Die Frau trug Bänder im Haar.
The woman wore ribbons in her hair.
Nehmen Sie die Sendung auf Band auf.
Record the broadcast on tape.
Dabei riss sie sich mehrere Bänder im Knie.
She tore several ligaments in her knee.
Das Band war kaputt, da hatten wir zwei Stunden Aufenthalt.
The belt was broken, so we had a two-hour layover.
Freundschaft ist ein Band der Vernunft.
Friendship is a bond of reason.
Tom überredete Mary, unserer Band beizutreten.
Tom persuaded Mary to join our band.
Das Band zwischen Mutter und Tochter ist zerschnitten.
The bond between mother and daughter is cut.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco Band

Band

band, ribbon, tie, bond, ligament, tape, hinge, hoop

лента, связка, группа, конвейер, обруч, полоса, ле́нта, магни́тная ле́нта

cinta, banda, lazo, ligamento, banda de frecuencia, cadena de fabricación, cinta adhesiva, cinta magnetofónica

lien, bande, ruban, ligament, cerceau, chaine, attache, bande de transport

bant, bağ, şerit, bağlılık, teyp, bağlantı, kemer, band

fita, banda, faixa, ligamento, tira, fita magnética, grupo, linha de montagem

nastro, fascia, legame, banda, nastro magnetico, vincolo, benda, braccialetto

bandă, ligament, panglică, tendon, legătură, bară, brățară, curea

szalag, sáv, kapcsolat, kötelék, belső kötelék, gerenda, gumiabroncs, gyűrű

taśma, wstążka, pasmo, więzadło, więź, wstęga, związek, centymetr krawiecki

σύνδεσμος, ταινία, κορδέλα, γραμμή συναρμολόγησης, ζώνη συχνοτήτων, λουρίδα, μαγνητοταινία, μεζούρα

band, verbinding, lint, balk, bandbreedte, dwang, onderdrukking, touw

páska, pás, kapela, vaz, pásek, stuha, svazek, pásmo

band, bandsågsblad, ledband, ligament, balk, bandsågblad, däck, klätterled

bånd, bændel, lænke, dæk, forbindelsesbalk, klatrerute, nær veninde, sene

リボン, バンド, 帯, クライミングルート, バンドソーの刃, ベルト, 接続バー, 束縛

cinta, banda, lliga, tira, amiga íntima, barra, cinta magnètica, connexió interna

nauha, side, kaista, yhteys, jänne, kallioreitti, kankaanauha, kappale

bånd, bjelke, dekk, forhold, klatrevei, nær venninne, ring, sagblad

banda, lotura, zinta, askatasun falta, elkartasuna, eskalada-banda, harreman, hodi

traka, veza, opseg, povezanost, povezivanje, trak, bend, bliska prijateljica

лента, појас, врска, бенд, внатрешна поврзаност, гумена цевка, заврзувач, метален појас

trak, traka, pas, povezava, gumijasti plašč, intimna prijateljica, kit, magnetni trak

páska, pásmo, kapela, pás, intímna priateľka, kovový pás, lezecká trasa, násilná sloboda

traka, veza, bend, bliska prijateljica, guma, nametnuta sloboda, obruč, opseg

traka, veza, pojas, povezanost, bliska prijateljica, guma, klettersteig, metalna traka

група, зв'язок, сухожилля

лента, връзка, вътрешна свързаност, гума, диапазон, интимна приятелка, магнитна лента, метален елемент

звязка, павязка, плёнка, сувязь, банда, блізкая сяброўка, дыяпазон, злучальны брус

רצועה، קשר، חבל، חברה אינטימית، חיבור، חירות כפויה، חישוק، להקת

شريط، رابطة، رباط، شرائط، حزام، إطار، حبل، خاتم

بند، نوار، باند، حلقه، جلد، روبان، پیوند، گروه موسیقی

پٹی، بینڈ، رسی، بندھن، بند، رشتہ، بندھنا، دوست

Band in dict.cc

Traduzioni

Partecipa

Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.

Accedi

Tutti gli eroi

Definizioni

Significati e sinonimi di Band

dasjenige, was verbindet oder verknüpft, Verbindendes, Verbindung, Verknüpfendes, Verknüpfung
zumeist aus einem bestimmten Gewebe oder Stoff bestehendes längeres, schmales, streifenartiges Stück, das verwendet wird als Schmuck oder Zierde
intime Freundin, Bibi, Biene, Blitzableiter, Dose, Flöte
ein gefärbter Gewebestreifen, der in Schreibmaschinen eingelegt zur Anwendung kommt, Farbband
[Technik] ein Streifen aus Kunststoff, auf dem Informationen magnetisch aufgezeichnet werden können, Videoband, Tonband, Magnetband, Video, Magnettonband

Band in openthesaurus.de

Significati Sinonimi

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Tedesco - Ceco

Tedesco - Urdu

Tedesco - Indonesiano

Tedesco - Thailandese

Tedesco - Coreano

Tedesco - Azerbaigiano

Forme di declinazione di Band

Riepilogo di tutte le forme di declinazione del sostantivo Band in tutti i casi

La declinazione di Band è presentata in una tabella con tutte le forme al singolare e al plurale e nei quattro casi: nominativo (1° caso), genitivo (2° caso), dativo (3° caso) e accusativo (4° caso). Questa tabella è utile per i compiti, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, lo studio, il tedesco come lingua straniera o seconda lingua e per l’educazione degli adulti. La corretta declinazione della parola Band è particolarmente importante per chi studia il tedesco. Maggiori informazioni sono disponibili su Wiktionary Band e su Band nel Duden.

Declinazione Band

	Singolare	Plurale
Nom.	das Band	die Bänder/Bande
Gen.	des Band(e)s	der Bänder/Bande
Dat.	dem Band(e)	den Bändern/Banden
Acc.	das Band	die Bänder/Bande

Declinazione Band

Singolare: das Band, des Band(e)s, dem Band(e), das Band
Plurale: die Bänder/Bande, der Bänder/Bande, den Bändern/Banden, die Bänder/Bande