Declinazione del sostantivo tedesco Bandscheibenvorfall con plurale e articolo

La declinazione del sostantivo Bandscheibenvorfall (ernia del disco, ernia discale) è al genitivo singolare Bandscheibenvorfall(e)s e al nominativo plurale Bandscheibenvorfälle. Il sostantivo Bandscheibenvorfall viene declinato con le desinenze forti es/ä-e. Nel plurale c'è un umlaut. Il genere grammaticale di Bandscheibenvorfall è maschile e l'articolo determinativo è "der". Qui puoi declinare non solo Bandscheibenvorfall, ma anche tutti i sostantivi tedeschi. Il sostantivo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello B2. Commenti

B2 · sostantivo · maschile · irregolare · -s,¨-e

der Bandscheibenvorfall

Bandscheibenvorfall(e)s · Bandscheibenvorfälle

Desinenze es/ä-e   Plurale con umlaut  

Inglese herniated disc, disc prolapse, herniated disk, prolapsed intervertebral disc, slipped disc, slipped disk, spinal disc herniation

[Medizin] eine Erkrankung der Wirbelsäule, bei der Teile der Bandscheibe in den Spinalnerven- oder Rückenmarkskanal vortreten

» Er hatte bereits mehrere Bandscheibenvorfälle . Inglese He had already had several herniated discs.

Declinazione di Bandscheibenvorfall al singolare e al plurale in tutti i casi

Singolare

Nom. derBandscheibenvorfall
Gen. desBandscheibenvorfalles/Bandscheibenvorfalls
Dat. demBandscheibenvorfall/Bandscheibenvorfalle
Acc. denBandscheibenvorfall

Plurale

Nom. dieBandscheibenvorfälle
Gen. derBandscheibenvorfälle
Dat. denBandscheibenvorfällen
Acc. dieBandscheibenvorfälle

⁶ Solo in uso elevato


Definizioni  PDF

Esempi

Frasi di esempio per Bandscheibenvorfall


  • Er hatte bereits mehrere Bandscheibenvorfälle . 
    Inglese He had already had several herniated discs.
  • Er liegt, denn er hat einen Bandscheibenvorfall . 
    Inglese He is lying down because he has a herniated disc.
  • Ein Bandscheibenvorfall kann Nerven einengen. 
    Inglese A herniated disc can compress nerves.
  • Maria leidet an einem Bandscheibenvorfall der Halswirbelsäule. 
    Inglese Mary suffers from a herniated cervical disc.
  • Nach dem Bandscheibenvorfall war er froh, dass ihm im Innendienst eine Bildschirmarbeit angeboten wurde. 
    Inglese After the herniated disc, he was glad that he was offered office work.
  • Ein Bandscheibenvorfall muss umgehend ärztlich behandelt werden. 
    Inglese A herniated disc must be treated immediately by a doctor.
  • Um einem Bandscheibenvorfall vorzubeugen, mache ich Wirbelsäulengymnastik. 
    Inglese To prevent a herniated disc, I do spinal exercises.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco Bandscheibenvorfall


Tedesco Bandscheibenvorfall
Inglese herniated disc, disc prolapse, herniated disk, prolapsed intervertebral disc, slipped disc, slipped disk, spinal disc herniation
Russo грыжа, межпозвонко́вая гры́жа, межпозвоно́чная гры́жа
Spagnolo hernia discal, prolapso de disco, prolapso de disco intervertebral
Francese hernie discale
Turco bel fıtığı, disk kayması
Portoghese hernia de disco, hérnia de disco, hérnia discal, prolapso de disco
Italiano ernia del disco, ernia discale
Rumeno hernie de disc
Ungherese gerincsérv
Polacco dyskopatia, przepuklina dysku, wypadnięcie dysku
Greco δισκοκήλη, κήλη του πηκτοειδούς πύρηνα
Olandese hernia
Ceco hernie ploténky, vydutí ploténky
Svedese diskbråck
Danese diskusprolaps
Giapponese 椎間板ヘルニア
Catalano herniació discal, hèrnia discal
Finlandese välilevynpullistuma
Norvegese skiveprolaps
Basco disko hernia
Serbo herniacija diska, prolaps diska
Macedone изпадната диска
Sloveno herniacija diska, izboklina diska
Slovacco vypuklina medziobratlovej platničky
Bosniaco diskus hernija, herniacija diska
Croato herniacija diska, prolaps diska
Ucraino грижа
Bulgaro дископатия, изпъкване на диск
Bielorusso грыжа
Indonesiano hernia disk
Vietnamita thoát vị đĩa đệm
Uzbeco disk herniyasi
Hindi हर्निएटेड डिस्क
Cinese 椎间盘突出
Thailandese หมอนรองกระดูกสันหลังเคลื่อน
Coreano 추간판 탈출증
Azerbaigiano disk herniyası
Georgiano დისკის ჰერნია
Bengalese হার্নিয়েটেড ডিস্ক
Albanese hernia diskale
Marathi हर्निएटेड डिस्क
Nepalese हर्निएटेड डिस्क
Telugu హర్నియేటెడ్ డిస్క్
Lettone diska herniācija
Tamil ஹெர்னியாட்டெட் டிஸ்க்
Estone lülidevahelise ketta herniatsioon
Armeno միջողնային սկավառակի ճողվածք, սկավառակի ճողվածք
Curdo herniya diska
Ebraicoפריצת דיסק
Araboانزلاق غضروفي، قرص منزلق
Persianoفتق دیسک
Urduڈسک کی بیماری

Bandscheibenvorfall in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di Bandscheibenvorfall

  • [Medizin] eine Erkrankung der Wirbelsäule, bei der Teile der Bandscheibe in den Spinalnerven- oder Rückenmarkskanal vortreten

Bandscheibenvorfall in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Forme di declinazione di Bandscheibenvorfall

Riepilogo di tutte le forme di declinazione del sostantivo Bandscheibenvorfall in tutti i casi


La declinazione di Bandscheibenvorfall è presentata in una tabella con tutte le forme al singolare e al plurale e nei quattro casi: nominativo (1° caso), genitivo (2° caso), dativo (3° caso) e accusativo (4° caso). Questa tabella è utile per i compiti, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, lo studio, il tedesco come lingua straniera o seconda lingua e per l’educazione degli adulti. La corretta declinazione della parola Bandscheibenvorfall è particolarmente importante per chi studia il tedesco. Maggiori informazioni sono disponibili su Wiktionary Bandscheibenvorfall e su Bandscheibenvorfall nel Duden.

Declinazione Bandscheibenvorfall

Singolare Plurale
Nom. der Bandscheibenvorfall die Bandscheibenvorfälle
Gen. des Bandscheibenvorfall(e)s der Bandscheibenvorfälle
Dat. dem Bandscheibenvorfall(e) den Bandscheibenvorfällen
Acc. den Bandscheibenvorfall die Bandscheibenvorfälle

Declinazione Bandscheibenvorfall

  • Singolare: der Bandscheibenvorfall, des Bandscheibenvorfall(e)s, dem Bandscheibenvorfall(e), den Bandscheibenvorfall
  • Plurale: die Bandscheibenvorfälle, der Bandscheibenvorfälle, den Bandscheibenvorfällen, die Bandscheibenvorfälle

Commenti



Accedi

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 8720058, 3668953, 7532445

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 90570, 60394, 809471

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 90570