Declinazione del sostantivo tedesco Bauabnahme con plurale e articolo

Le forme più importanti di «Bauabnahme» sono: genitivo singolare «Bauabnahme» e nominativo plurale «Bauabnahmen». Il sostantivo Bauabnahme segue la declinazione debole. Le desinenze sono -/n. «Bauabnahme» è femminile. L’articolo è «die Bauabnahme». «Bauabnahme» fa parte del lessico di livello C2. Qui puoi declinare non solo Bauabnahme, ma anche tutti i sostantivi tedeschi. Commenti ☆

C2 · sostantivo · femminile · regolare · -, -en-

die Bauabnahme

Bauabnahme · Bauabnahmen⁴

Desinenze -/n   Abbreviazione delle desinenze plurali a 'n'   Dativo plurale senza 'n' aggiuntivo  

⁴ Uso raro o insolito

Inglese building inspection, construction acceptance, acceptance of work, final acceptance

/ˈbaʊapnaːmə/ · /ˈbaʊapnaːmə/ · /ˈbaʊapnaːmən/

[…, Zuhause] Überprüfung durch den Bauherrn, ob ein Bauvorhaben ordnungs- und vertragsgemäß ausgeführt wurde; offizielle behördliche Bestätigung, dass ein Bauvorhaben entsprechend allen Vorschriften durchgeführt wurde

» Morgen früh findet die Bauabnahme statt. Inglese Tomorrow morning the construction acceptance will take place.

Il nostro sito come app.
Comodo in viaggio.
★★★★★ 4,9

Declinazione di Bauabnahme al singolare e al plurale in tutti i casi

Singolare

Nom. dieBauabnahme
Gen. derBauabnahme
Dat. derBauabnahme
Acc. dieBauabnahme

Plurale

Nom. dieBauabnahmen⁴
Gen. derBauabnahmen⁴
Dat. denBauabnahmen⁴
Acc. dieBauabnahmen⁴

⁴ Uso raro o insolito


Definizioni  PDF

Esempi

Frasi di esempio per Bauabnahme


  • Morgen früh findet die Bauabnahme statt. 
    Inglese Tomorrow morning the construction acceptance will take place.
  • Die Bauabnahme seitens des Landratsamtes ist erfolgt. 
    Inglese The construction acceptance by the district office has taken place.
  • Mein Vater hat mich öfters zu Bauabnahmen mitgenommen. 
    Inglese My father often took me to construction inspections.

Esempi
Il nostro sito come app.
Comodo in viaggio.
★★★★★ 4,9

Traduzioni

Traduzioni del tedesco Bauabnahme


Tedesco Bauabnahme
Inglese building inspection, construction acceptance, acceptance of work, final acceptance
Russo приемка, приемка строительства
Spagnolo recepción de obra, aceptación de obra, inspección de obra
Francese réception de chantier
Turco inşaat kabulü
Portoghese aceitação de obra, recepção de obra
Italiano collaudo
Rumeno recepție
Ungherese építkezés átvétele, építési átvétel
Polacco odbiór budowlany
Greco παραλαβή έργου, παραλαβή κατασκευής
Olandese oplevering, bouwinspectie, bouwkeuring
Ceco kolaudace, převzetí stavby
Svedese byggnadsbesiktning
Danese byggeafslutning, byggeeftersyn, byggegodkendelse
Giapponese 工事検査, 建築引き渡し, 建築検査
Catalano acceptació d'obra, recepció d'obra
Finlandese rakennuksen hyväksyntä, rakennusluvan tarkastus, rakennustarkastus
Norvegese byggeinspeksjon, byggegodkjenning, byggemottak
Basco eraikuntza onarpena, eraikuntza onartzea
Serbo kontrola gradnje, prijem radova, prijemna kontrola
Macedone прием на градба
Sloveno prevzem gradnje
Slovacco kolaudácia, odovzdanie stavby, previerka stavby
Bosniaco kontrola gradnje, prihvatanje gradnje, prijem radova
Croato izdavanje uporabne dozvole, prihvaćanje gradnje, prijem radova, završna inspekcija
Ucraino приймання будівлі
Bulgaro приемане на строеж, приемка на строежа
Bielorusso прыняцце будоўлі, прыёмка будаўніцтва
Indonesiano serah terima bangunan, serah terima konstruksi
Vietnamita nghiệm thu công trình
Uzbeco bino tasdiqlash sertifikati, bino tasdiqlovchi sertifikat, qurilish qabul qilish
Hindi निर्माण स्वीकृति, भवन स्वीकृति
Cinese 竣工验收
Thailandese การตรวจรับงานก่อสร้าง
Coreano 공사 인수, 완공 확인서
Azerbaigiano bina qəbulu, tikintinin qəbulu
Georgiano შენობის მიღება
Bengalese নির্মাণ গ্রহণ, ভবন অনুমোদন, ভবন স্বীকৃতি
Albanese pranim i ndërtimit, pranimi i ndërtimit
Marathi निर्माण पूर्णता प्रमाणपत्र, बांधकाम स्वीकृती, भवन स्वीकृती
Nepalese निर्माण स्वीकृति, भवन स्वीकृति
Telugu నిర్మాణ స్వీకారం, బిల్డింగ్ ఆమోదం
Lettone būvdarbu pieņemšana
Tamil கட்டுமான ஒப்புதல்
Estone ehituse vastuvõtt, ehitustööde vastuvõtmine
Armeno շինարարության ընդունում
Curdo qebûlkirin, qebûlkirina avakirina
Ebraicoאישור בנייה، קבלת עבודה
Araboاستلام البناء
Persianoتحویل ساختمان
Urduتعمیراتی قبولیت، تعمیراتی معائنہ

Bauabnahme in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


!!!MITMACHEN/SELBST_KURZ!!!


Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di Bauabnahme

  • Überprüfung durch den Bauherrn, ob ein Bauvorhaben ordnungs- und vertragsgemäß ausgeführt wurde
  • [Zuhause] offizielle behördliche Bestätigung, dass ein Bauvorhaben entsprechend allen Vorschriften durchgeführt wurde

Significati  Sinonimi 

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Domande frequenti sul sostantivo «Bauabnahme»

Il sostantivo «Bauabnahme» si declina in tutti e quattro i casi (nominativo, genitivo, dativo, accusativo). La declinazione comprende le forme al singolare e al plurale e mostra come la parola cambia a seconda del caso. Tutte le forme di declinazione di «Bauabnahme» sono spiegate di seguito. Le forme principali sono indicate per nominativo, genitivo, dativo e accusativo, sia al singolare che al plurale.

Come si declina «Bauabnahme»?

«Bauabnahme» è femminile. L’articolo è «die Bauabnahme».

“Bauabnahme” è maschile, femminile o neutro?

«Bauabnahme» è femminile. L’articolo è «die Bauabnahme».

Qual è il singolare di "Bauabnahme"?

Il singolare di “Bauabnahme” è: die Bauabnahme. Le forme al singolare sono: die Bauabnahme (nominativo), der Bauabnahme (genitivo), der Bauabnahme (dativo) e die Bauabnahme (accusativo).

Qual è il plurale di “Bauabnahme”?

Il singolare di “Bauabnahme” è: die Bauabnahmen. Le forme al singolare sono: die Bauabnahmen (nominativo), der Bauabnahmen (genitivo), den Bauabnahmen (dativo) e die Bauabnahmen (accusativo).

A quale livello linguistico si usa “Bauabnahme”?

«Bauabnahme» fa parte del lessico di livello C2.

Quali particolarità ha la declinazione di “Bauabnahme”?

La declinazione di Bauabnahme è presentata in una tabella con tutte le forme al singolare e al plurale e nei quattro casi: nominativo (1° caso), genitivo (2° caso), dativo (3° caso) e accusativo (4° caso). Questa tabella è utile per i compiti, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, lo studio, il tedesco come lingua straniera o seconda lingua e per l’educazione degli adulti. La corretta declinazione della parola Bauabnahme è particolarmente importante per chi studia il tedesco. Maggiori informazioni sono disponibili su Wiktionary Bauabnahme e su Bauabnahme nel Duden.

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 531280, 531280

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 1652847

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 531280, 531280

Il nostro sito come app.
Comodo in viaggio.
★★★★★ 4,9