Declinazione del sostantivo tedesco Besiedlung con plurale e articolo

La declinazione del sostantivo Besiedlung (colonizzazione, insediamento) è al genitivo singolare Besied(e)lung e al nominativo plurale Besied(e)lungen. Il sostantivo Besiedlung si declina debolmente con le desinenze -/en. Il genere grammaticale di Besiedlung è femminile e l'articolo determinativo è "die". Qui puoi declinare non solo Besiedlung, ma anche tutti i sostantivi tedeschi. Il sostantivo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello C2. Commenti

C2 · sostantivo · femminile · regolare · -, -en-

die Besiedlung/Besiedelung

Besied(e)lung · Besied(e)lungen

Desinenze -/en   Dativo plurale senza 'n' aggiuntivo   Omissione facoltativa della 'e' nella radice  

⁴ Uso raro o insolito

Inglese colonization, settlement

/bəˈziːdlʊŋ/ · /bəˈziːdlʊŋ/ · /bəˈziːdlʊŋən/

ein Prozess des mehr oder weniger planmäßigen, ortsbezogenen Niederlassens von Menschen

» Ist eine Besiedelung des Mars möglich? Inglese Is a colonisation of Mars possible?

Declinazione di Besiedlung al singolare e al plurale in tutti i casi

Singolare

Nom. dieBesiedlung/Besiedelung
Gen. derBesiedlung/Besiedelung
Dat. derBesiedlung/Besiedelung
Acc. dieBesiedlung/Besiedelung

Plurale

Nom. dieBesiedlungen⁴/Besiedelungen
Gen. derBesiedlungen⁴/Besiedelungen
Dat. denBesiedlungen⁴/Besiedelungen
Acc. dieBesiedlungen⁴/Besiedelungen

⁴ Uso raro o insolito


Definizioni  PDF

Esempi

Frasi di esempio per Besiedlung


  • Ist eine Besiedelung des Mars möglich? 
    Inglese Is a colonisation of Mars possible?
  • Die Funde bezeugen eine frühe Besiedlung der Insel. 
    Inglese The finds testify to an early settlement of the island.
  • In Amerika wurden die Ureinwohner nach der Besiedlung durch Europäer in eigens eingerichtete Reservate verdrängt. 
    Inglese In America, the indigenous people were displaced into specially created reservations after the settlement by Europeans.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco Besiedlung


Tedesco Besiedlung
Inglese colonization, settlement
Russo заселе́ние, колониза́ция, поселение
Spagnolo colonización, asentamiento, poblamiento
Francese colonisation, établissement
Turco kolonizasyon, yerleşim
Portoghese colonização, ocupação, povoamento, povoação
Italiano colonizzazione, insediamento, popolamento
Rumeno colonizare, stabilire
Ungherese letelepedés, település
Polacco kolonizacja, osadnictwo, osiedlenie
Greco εγκατάσταση, εποίκιση, εποικισμός, κατοίκηση
Olandese bevolking, kolonisatie, vestiging
Ceco osídlení
Svedese bosättning
Danese bebyggelse, bosættelse
Giapponese 定住, 居住
Catalano assentament, colonització
Finlandese asuttaminen, asutus
Norvegese bebyggelse, bosetting
Basco bizi-herri, kolonizazioa
Serbo naseljavanje
Macedone населување
Sloveno naselitev, poselitev
Slovacco osídlenie
Bosniaco naseljavanje
Croato naseljavanje
Ucraino колонізація, поселення
Bulgaro заселване
Bielorusso заселение, паселішча
Indonesiano pemukiman
Vietnamita định cư
Uzbeco joylashuv
Hindi बस्ती
Cinese 定居, 定居地
Thailandese ถิ่นฐาน
Coreano 정착
Azerbaigiano yerleşmə
Georgiano დაასახლება
Bengalese বসতি
Albanese vendbanim
Marathi वस्तीकरण
Nepalese बसोबास
Telugu నివాసం
Lettone apdzīvošana
Tamil நிவாசம்
Estone asustamine
Armeno բնակեցում
Curdo kolonîzasyon
Ebraicoיישוב
Araboاستيطان، توطين
Persianoاستعمار، سکونت
Urduآبادی، آبادی کاری

Besiedlung in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di Besiedlung

  • ein Prozess des mehr oder weniger planmäßigen, ortsbezogenen Niederlassens von Menschen

Besiedlung in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Forme di declinazione di Besiedlung

Riepilogo di tutte le forme di declinazione del sostantivo Besiedlung in tutti i casi


La declinazione di Besiedlung è presentata in una tabella con tutte le forme al singolare e al plurale e nei quattro casi: nominativo (1° caso), genitivo (2° caso), dativo (3° caso) e accusativo (4° caso). Questa tabella è utile per i compiti, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, lo studio, il tedesco come lingua straniera o seconda lingua e per l’educazione degli adulti. La corretta declinazione della parola Besiedlung è particolarmente importante per chi studia il tedesco. Maggiori informazioni sono disponibili su Wiktionary Besiedlung e su Besiedlung nel Duden.

Declinazione Besiedlung

Singolare Plurale
Nom. die Besied(e)lung die Besied(e)lungen
Gen. der Besied(e)lung der Besied(e)lungen
Dat. der Besied(e)lung den Besied(e)lungen
Acc. die Besied(e)lung die Besied(e)lungen

Declinazione Besiedlung

  • Singolare: die Besied(e)lung, der Besied(e)lung, der Besied(e)lung, die Besied(e)lung
  • Plurale: die Besied(e)lungen, der Besied(e)lungen, den Besied(e)lungen, die Besied(e)lungen

Commenti



Accedi

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 742387, 283042

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 8641571

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 823104