Declinazione del sostantivo tedesco Bewohner con plurale e articolo

La declinazione del sostantivo Bewohner (abitante, inquilino) è al genitivo singolare Bewohners e al nominativo plurale Bewohner. Il sostantivo Bewohner viene declinato con le desinenze forti s/-. Il genere grammaticale di Bewohner è maschile e l'articolo determinativo è "der". Qui puoi declinare non solo Bewohner, ma anche tutti i sostantivi tedeschi. Il sostantivo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello A1. Commenti

A1 · sostantivo · maschile · regolare · -s, -

der Bewohner

Bewohners · Bewohner

Desinenze s/-   Abbreviazione della desinenza del genitivo a 's'  

Inglese inhabitant, resident, occupant, denizen, dweller, indweller

[Menschen] jemand, der in einem Gebäude, einem Haus, einem Gebiet, einer Wohnung, auf einer Insel wohnt; Einwohner

» Ich bin ein Bewohner der Erde. Inglese I am an inhabitant of planet Earth.

Declinazione di Bewohner al singolare e al plurale in tutti i casi

Singolare

Nom. derBewohner
Gen. desBewohners
Dat. demBewohner
Acc. denBewohner

Plurale

Nom. dieBewohner
Gen. derBewohner
Dat. denBewohnern
Acc. dieBewohner

Definizioni  PDF

Esempi

Frasi di esempio per Bewohner


  • Ich bin ein Bewohner der Erde. 
    Inglese I am an inhabitant of planet Earth.
  • Im neuen Haus gibt es viele leere Wohnungen und kaum Bewohner . 
    Inglese In the new house, there are many empty apartments and hardly any residents.
  • Einige Bewohner zahlen nicht. 
    Inglese Some of the residents aren't paying.
  • Die Bewohner beschwerten sich über den Lärm. 
    Inglese The residents made complaints about the noise.
  • Gewöhnlich stehen die Bewohner warmer Länder früh auf. 
    Inglese As a rule, the inhabitants of warm countries keep early hours.
  • Die Länder Österreich und Frankreich erlauben den Bewohnern auch wieder mehr. 
    Inglese The countries Austria and France also allow their residents more again.
  • Die Bewohner flohen, weil das Haus in Flammen stand. 
    Inglese The residents fled because the house was on fire.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco Bewohner


Tedesco Bewohner
Inglese inhabitant, resident, occupant, denizen, dweller, indweller
Russo житель, обитатель, Житель, жи́тель, жиле́ц, жилец, обита́тель
spagnolo habitante, morador, ocupante, vecino, residente
francese habitant, résident
turco oturan, sakin, halk
portoghese morador, habitante, inquilino
italiano abitante, inquilino, residente, abitatore, affittuario, locatario, occupante, cittadino
rumeno locuitor, locuitoare, rezident
Ungherese lakó, lakos, bérlő
Polacco mieszkaniec, lokator
Greco κάτοικος, εντοπίτης
Olandese bewoner, inwoner
ceco obyvatel, nájemník
Svedese boende, invånare
Danese beboer
Giapponese 住人, 住民, 市民, 居住者
catalano habitant, habitants, resident
finlandese asukas, asujat
norvegese beboer, innbygger
basco bizilagun, bizilari
serbo становник, stanovnik, žitelj
macedone жител
Sloveno prebivalec, stanovalec
Slovacco nájomník, obyvateľ
bosniaco stanovnik, žitelj
croato stanovnik, žitelj, mještanin
Ucraino житель, мешканець
bulgaro жител, обитател
Bielorusso жыхар, насельнік
Ebraicoדייר، תושב
araboساكن، مقيم
Persianoساکن، اهل، مستأجر
urduرہائشی، آبادی

Bewohner in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di Bewohner

  • [Menschen] jemand, der in einem Gebäude, einem Haus, einem Gebiet, einer Wohnung, auf einer Insel wohnt, Einwohner

Bewohner in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Forme di declinazione di Bewohner

Riepilogo di tutte le forme di declinazione del sostantivo Bewohner in tutti i casi


La declinazione di Bewohner è presentata in una tabella con tutte le forme al singolare e al plurale e nei quattro casi: nominativo (1° caso), genitivo (2° caso), dativo (3° caso) e accusativo (4° caso). Questa tabella è utile per i compiti, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, lo studio, il tedesco come lingua straniera o seconda lingua e per l’educazione degli adulti. La corretta declinazione della parola Bewohner è particolarmente importante per chi studia il tedesco. Maggiori informazioni sono disponibili su Wiktionary Bewohner e su Bewohner nel Duden.

Declinazione Bewohner

Singolare Plurale
Nom. der Bewohner die Bewohner
Gen. des Bewohners der Bewohner
Dat. dem Bewohner den Bewohnern
Acc. den Bewohner die Bewohner

Declinazione Bewohner

  • Singolare: der Bewohner, des Bewohners, dem Bewohner, den Bewohner
  • Plurale: die Bewohner, der Bewohner, den Bewohnern, die Bewohner

Commenti



Accedi

* Le frasi di Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) sono soggette alle condizioni lì memorizzate. Queste e l'articolo associato possono essere consultati tramite i seguenti link: Länder lockern Verbote

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 1428719, 5913022, 7793524, 449550, 785543, 1470802

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 32539