Declinazione del sostantivo tedesco Binde con plurale e articolo

La declinazione del sostantivo Binde (fascia, nastro) è al genitivo singolare Binde e al nominativo plurale Binden. Il sostantivo Binde si declina debolmente con le desinenze -/n. Il genere grammaticale di Binde è femminile e l'articolo determinativo è "die". Qui puoi declinare non solo Binde, ma anche tutti i sostantivi tedeschi. Il sostantivo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello C2. Commenti

C2 · sostantivo · femminile · regolare · -, -en-

die Binde

Binde · Binden

Desinenze -/n   Dativo plurale senza 'n' aggiuntivo   Abbreviazione delle desinenze plurali a 'n'  

Inglese band, bandage, strip, armband, sanitary towel, binder, fascia, ligature, pad, sanitary napkin, sanitary pad, sling, splint, support, swath, tape, tie, wrap

/ˈbɪn.də/ · /ˈbɪn.də/ · /ˈbɪn.dən/

[…, Körper] schmaler gewebter oder geschnittener Stoffstreifen; eine saugfähige Vorlage, die während der Monatsblutung das Menstruationsblut auffängt; Damenbinde, Binder, Hygienebinde, Halsbinde

» Dazu gehören Tampons und Binden . Inglese This includes tampons and pads.

Declinazione di Binde al singolare e al plurale in tutti i casi

Singolare

Nom. dieBinde
Gen. derBinde
Dat. derBinde
Acc. dieBinde

Plurale

Nom. dieBinden
Gen. derBinden
Dat. denBinden
Acc. dieBinden

Definizioni  PDF

Esempi

Frasi di esempio per Binde


  • Dazu gehören Tampons und Binden . 
    Inglese This includes tampons and pads.
  • Benutzt du lieber Binden oder Tampons? 
    Inglese Do you prefer using sanitary napkins or tampons?
  • Er hat einen hinter die Binde gegossen. 
    Inglese He poured one behind the band.
  • Ich trage keine Binde mehr, aber ich muss noch zwei Tage lang eine Slipeinlage benutzen. 
    Inglese I no longer wear a pad, but I still have to use a panty liner for two more days.
  • Binde deinen Schuh zu. 
    Inglese Tie your shoe.
  • Das Anlegen einer Binde wird nach bestimmten Regeln vorgenommen. 
    Inglese The application of a bandage is done according to certain rules.
  • Manche Blinde tragen eine gelbe Binde mit drei schwarzen Punkten. 
    Inglese Some blind people wear a yellow band with three black dots.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco Binde


Tedesco Binde
Inglese band, bandage, strip, armband, sanitary towel, binder, fascia, ligature
Russo повязка, бинт, лента, ткань, бинтова́я повя́зка, галстук, гигиеническая прокладка, нарука́вная повя́зка
Spagnolo cinta, faja, tira, compresa, vendaje, absorvente, brazalete, brazalete de capitan
Francese bande, bandage, attelle, band, bandeau, bandelette, bracelet, brassard
Turco bant, sargı, şerit, bandaj, kravat, bağ, bileklik, işaret
Portoghese bandagem, faixa, tira, atadura, braçadeira, fita, absorvente, absorvente higiênico
Italiano fascia, nastro, striscia, assorbente, benda, bracciale, cravatta, fasciatura
Rumeno bandaj, bandă, fâșie, absorbantă, brățară, cravată, fascie, sprijin
Ungherese szalag, karszalag, pánt, betét, kötszer, kötés, nyakkendő, pólya
Polacco bandaż, pasek, wstążka, opaska, opatrunek, krawat, podkładka menstruacyjna, podpaska
Greco επίδεσμος, λουρί, σερβιέτα, ταινία, βραχιόλι, γάζα, γραβάτα, λωρίδα
Olandese band, verband, strook, maandverband, blinddoek, draagband, steun, stropdas
Ceco páska, bandáž, kravata, obvaz, stužka, menstruační vložka, náramek, obinadlo
Svedese band, binda, rem, bandage, slips, armband, armbindel, bindel
Danese bånd, bind, forbinding, slips, armbånd, bandage, halsbind, støtte
Giapponese バンド, 帯, ネクタイ, サポート, バンデージ, リボン, 包帯, 固定具
Catalano cinta, tira, embenatge, braçalet, compresa, corbata, distintiu, fèrula
Finlandese nauha, side, kappale, kaitale, menkkasiteet, merkki, ranneke, siteet
Norvegese bånd, båndstykke, bandasje, bind, armbånd, forbinding, slips, støtte
Basco banda, lotura, zinta, markatzailea, tampona, txapela
Serbo traka, vezica, zavoj, kravata, menstrualna zaštita, oznaka, pamučna obloga, podupirač
Macedone лента, панделка, завој, влошка, кравата, означување, поддршка
Sloveno traka, zavoj, kravata, menstrualna blazinica, opornica, oznaka, pas, povoj
Slovacco bandáž, pásik, kravata, menštruačná vložka, náramok, obväz, podpora, prúžok
Bosniaco traka, vezica, zavoj, kravata, menstrualna zaštita, oznaka, pamučna obloga, podupirač
Croato traka, vezica, zavoj, kravata, menstrualna zaštita, oznaka, podupirač, uložak
Ucraino бінд, пов'язка, стрічка, бандаж, краватка, прокладка
Bulgaro лента, панделка, бандерол, бинт, вратовръзка, обвивка, памучен тампон, подпора
Bielorusso бінт, стрічка, бінд, апарат, краватка, павязка, падкладка
Indonesiano pita
Vietnamita ruy-băng
Uzbeco lenta
Hindi पट्टी
Cinese 带子
Thailandese ริบบิ้น
Coreano 
Azerbaigiano lenta
Georgiano სარტყელი
Bengalese পট্টি
Albanese shirit
Marathi पट्टी
Nepalese पट्टी
Telugu పట్టి
Lettone lente
Tamil பட்டி
Estone lint
Curdo band
Ebraicoרצועה، תחבושת، בנד، סימן، עניבה، קיבוע
Araboشريط، رباط، ضمادة، دعامة، ربطة عنق، علامة، فوطة صحية
Persianoبند، نوار، پانسمان، باند، پد، کراوات
Urduپٹی، ریبون، باندھنا، بند، بندھی، بینڈ، سینیٹری پیڈ، ٹائی

Binde in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di Binde

  • schmaler gewebter oder geschnittener Stoffstreifen, als Verband um ein Körperteil mit einer Verletzung
  • schmaler gewebter oder geschnittener Stoffstreifen, als Stütze oder zum Halten eines verletzten Körperteils
  • schmaler gewebter oder geschnittener Stoffstreifen, als Kennzeichnung, die am Arm getragen wird
  • [Körper] eine saugfähige Vorlage, die während der Monatsblutung das Menstruationsblut auffängt, Damenbinde, Hygienebinde, Menstruationsbinde, Monatsbinde
  • Krawatte, Binder, Halsbinde, Krawatte, Schlips

Significati  Sinonimi 

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Forme di declinazione di Binde

Riepilogo di tutte le forme di declinazione del sostantivo Binde in tutti i casi


La declinazione di Binde è presentata in una tabella con tutte le forme al singolare e al plurale e nei quattro casi: nominativo (1° caso), genitivo (2° caso), dativo (3° caso) e accusativo (4° caso). Questa tabella è utile per i compiti, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, lo studio, il tedesco come lingua straniera o seconda lingua e per l’educazione degli adulti. La corretta declinazione della parola Binde è particolarmente importante per chi studia il tedesco. Maggiori informazioni sono disponibili su Wiktionary Binde e su Binde nel Duden.

Declinazione Binde

Singolare Plurale
Nom. die Binde die Binden
Gen. der Binde der Binden
Dat. der Binde den Binden
Acc. die Binde die Binden

Declinazione Binde

  • Singolare: die Binde, der Binde, der Binde, die Binde
  • Plurale: die Binden, der Binden, den Binden, die Binden

Commenti



Accedi

* Le frasi di Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) sono soggette alle condizioni lì memorizzate. Queste e l'articolo associato possono essere consultati tramite i seguenti link: Streit um Steuer für Tampons

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 915769, 1707935, 9053167, 1174484

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 137174, 137174

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 137174, 137174, 137174, 137174, 137174