Declinazione del sostantivo tedesco Bogen con plurale e articolo

La declinazione del sostantivo Bogen (arco, curva) è al genitivo singolare Bogens e al nominativo plurale Bogen/Bögen. Il sostantivo Bogen viene declinato con le desinenze forti s/-/ö-. Nel plurale c'è un umlaut. Il genere grammaticale di Bogen è maschile e l'articolo determinativo è "der". Qui puoi declinare non solo Bogen, ma anche tutti i sostantivi tedeschi. Il sostantivo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello A1. Commenti ☆

A1 · sostantivo · maschile · regolare · irregolare⁹ · -s, - · -s,¨-⁹

der Bogen

Bogens · Bogen/Bögen⁹

Desinenze s/-/ö- Dativo plurale senza 'n' aggiuntivo Plurale con umlaut Abbreviazione della desinenza del genitivo a 's'

⁹ Germania meridionale, Austria, Svizzera

bow, curve, arc, arch, sheet, bend, bracket, coupon sheet, curvature, directed edge, elbow, piece of paper, scallop, shackle, sheet of paper, signature, sweep, tree, archway, folded paper, frame, slur, structure, tie

[Wissenschaft, Gebäude, …] gekrümmte, in der Regel mathematisch beschreibbare Linie, Kurve; Bauteil über Öffnungen und Räumen zum Tragen darüberliegender Bauteile; Drehe, Gewölbe, Ligatur, Graph

» Ich bitte um dreißig Bögen weißes Papier. I request thirty sheets of white paper.

Werbung ausblenden

Declinazione di Bogen al singolare e al plurale in tutti i casi

Singolare

Nom.	der	Bogen
Gen.	des	Bogens
Dat.	dem	Bogen
Acc.	den	Bogen

Plurale

Nom.	die	Bogen/Bögen⁹
Gen.	der	Bogen/Bögen⁹
Dat.	den	Bogen/Bögen⁹
Acc.	die	Bogen/Bögen⁹

⁹ Germania meridionale, Austria, Svizzera

Definizioni PDF

Esempi

Frasi di esempio per Bogen

Ich bitte um dreißig Bögen weißes Papier.
I request thirty sheets of white paper.
Gib mir deinen Bogen .
Give me your bow.
Ich habe von einem Bogen geträumt.
I dreamed of a bow.
Tom musste viele Bögen ausfüllen.
Tom had to fill out many forms.
Der Ball machte einen leichten Bogen .
The ball curved slightly.
Ohne Bogen kann ich nicht Violine spielen.
Without a bow, I cannot play the violin.
Hier macht der Fluss einen leichten Bogen nach links.
The river bends slightly to the left here.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco Bogen

Bogen

bow, curve, arc, arch, sheet, bend, bracket, coupon sheet

дуга, лук, смычок, арка, кривая, лист, дуга́, изги́б

arco, hoja, curva, ligadura, pliego, fuste, Bogen, plano

arc, courbe, archet, feuille, arche, arceau, arçon, cerceau

yay, kavis, eğri, kağıt, eğiliş, eğrilik, kemer, okyayı

arco, curva, folha, ligadura, curvatura, folha de papel, ogiva, vão

arco, curva, foglio, arcata, archetto, cerchio, fornice, legatura

arc, curbă, foaie, arcuș, coală, arcul, cadru, cerc

vonó, íj, ív, gerenda, görbe, hajtogatott papír, kötés, papírlap

łuk, smyczek, arkusz, arkusz papieru, belka, boga, kartka, krzywa

τόξο, δοξάρι, φύλλο, αψίδα, κόλλα, bogen, καμάρα, καμπύλη

boog, blad, strijkstok, kromming, vel, curve, vouwblad

oblouk, křivka, luk, smyčec, arch, ligatura, oblouček, ohyb

båge, stråke, ark, pilbåge, sväng, bindebog, blad, båge över öppningar

bue, ark, bogen, kurve, sadelramme

弓, アーチ, ボーゲン, 弧, 折り紙, 曲線, 紙, 鞍の木枠

arc, corba, corba matemàtica, corredor, fermata, fulla, paper

kaari, jousi, arkki, kaariosa, käyrä, satulakehys

bue, ark, sving, bjelke, blad, kurve, sadelbue

boga, arku, arkua, bihotz, buka, kurba, orria, sailaren egitura

лук, свод, гудало, крива, кружница, фишек, luk, bögen

лук, свод, гудало, кружница, фишек, bogen, греда, крива

lok, boga, bogen, krivulja, list papirja, nosilec, saddle frame, zloženka

oblúk, husle, klenba, krivka, luk, papierový blesk, papierový ohyb, priechod

luk, dužina, kriva, krovna konstrukcija, list, papir

luk, guda, kriva, krovna konstrukcija, list, nosač, papir, povez

арка, дуга, вигин, аркуш, брус, долонка, каркас сідла, крива

дъга, Арка, Крива, Свод, арка, крива, лист, лук

арка, аркуш, доўгая нота, каркас сядла, крива, лук, ліст, палачка

קשת، דף، נייר، עקומה

قوس، ورقة، طاق، فرخ ورق، ملزمة، بوق، صفحة، منحنى

قوس، کمان، طاق، برگ، بُرَج، خم، کاغذ

ورق، کمان، بوجن، قوس، تاروں کا ساز، سٹرکچر، لکیر، ڈھانچہ

Bogen in dict.cc

Traduzioni

Partecipa

Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.

Accedi

Tutti gli eroi

Definizioni

Significati e sinonimi di Bogen

[Wissenschaft, Gebäude, …] gekrümmte, in der Regel mathematisch beschreibbare Linie, Kurve, Bauteil über Öffnungen und Räumen zum Tragen darüberliegender Bauteile, Drehe, Gewölbe, Ligatur, Graph
[Wissenschaft, Gebäude, …] gekrümmte, in der Regel mathematisch beschreibbare Linie, Kurve, Bauteil über Öffnungen und Räumen zum Tragen darüberliegender Bauteile, Drehe, Gewölbe, Ligatur, Graph
[Wissenschaft, Gebäude, …] gekrümmte, in der Regel mathematisch beschreibbare Linie, Kurve, Bauteil über Öffnungen und Räumen zum Tragen darüberliegender Bauteile, Drehe, Gewölbe, Ligatur, Graph
[Wissenschaft, Gebäude, …] gekrümmte, in der Regel mathematisch beschreibbare Linie, Kurve, Bauteil über Öffnungen und Räumen zum Tragen darüberliegender Bauteile, Drehe, Gewölbe, Ligatur, Graph
[Wissenschaft, Gebäude, …] gekrümmte, in der Regel mathematisch beschreibbare Linie, Kurve, Bauteil über Öffnungen und Räumen zum Tragen darüberliegender Bauteile, Drehe, Gewölbe, Ligatur, Graph

Bogen in openthesaurus.de

Significati Sinonimi

Forme di declinazione di Bogen

Riepilogo di tutte le forme di declinazione del sostantivo Bogen in tutti i casi

La declinazione di Bogen è presentata in una tabella con tutte le forme al singolare e al plurale e nei quattro casi: nominativo (1° caso), genitivo (2° caso), dativo (3° caso) e accusativo (4° caso). Questa tabella è utile per i compiti, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, lo studio, il tedesco come lingua straniera o seconda lingua e per l’educazione degli adulti. La corretta declinazione della parola Bogen è particolarmente importante per chi studia il tedesco. Maggiori informazioni sono disponibili su Wiktionary Bogen e su Bogen nel Duden.

Declinazione Bogen

	Singolare	Plurale
Nom.	der Bogen	die Bogen/Bögen
Gen.	des Bogens	der Bogen/Bögen
Dat.	dem Bogen	den Bogen/Bögen
Acc.	den Bogen	die Bogen/Bögen

Declinazione Bogen

Singolare: der Bogen, des Bogens, dem Bogen, den Bogen
Plurale: die Bogen/Bögen, der Bogen/Bögen, den Bogen/Bögen, die Bogen/Bögen