Declinazione del sostantivo tedesco Brotzeit con plurale e articolo

La declinazione del sostantivo Brotzeit (merenda, spuntino) è al genitivo singolare Brotzeit e al nominativo plurale Brotzeiten. Il sostantivo Brotzeit si declina debolmente con le desinenze -/en. Il genere grammaticale di Brotzeit è femminile e l'articolo determinativo è "die". Qui puoi declinare non solo Brotzeit, ma anche tutti i sostantivi tedeschi. Il sostantivo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello C2. Commenti

C2 · sostantivo · femminile · regolare · -, -en-

die Brotzeit

Brotzeit · Brotzeiten

Desinenze -/en   Dativo plurale senza 'n' aggiuntivo  

⁰ Dipende dal significato

Inglese snack, break, coffee break, sandwiches, tea break, light meal

[Lebensmittel] eine Zwischenmahlzeit am späten Nachmittag; das, was zur Zwischenmahlzeit gegessen und getrunken wird; Marenda, Marende, Jause, Vesper

» Jetzt ist Brotzeit . Inglese Now it's bread time.

Declinazione di Brotzeit al singolare e al plurale in tutti i casi

Singolare

Nom. dieBrotzeit
Gen. derBrotzeit
Dat. derBrotzeit
Acc. dieBrotzeit

Plurale

Nom. dieBrotzeiten
Gen. derBrotzeiten
Dat. denBrotzeiten
Acc. dieBrotzeiten

⁰ Dipende dal significato


Definizioni  PDF

Esempi

Frasi di esempio per Brotzeit


  • Jetzt ist Brotzeit . 
    Inglese Now it's bread time.
  • Seine Ehefrau Karin werde die Brotzeit herrichten. 
    Inglese His wife Karin will prepare the snack.
  • Zur Brotzeit gibt es heute warmen Leberkäse mit süßem Senf. 
    Inglese For the snack, there is warm liver cheese with sweet mustard today.
  • Dazu gehören Selbstbedienung und die Möglichkeit, eine eigene Brotzeit mitzubringen. 
    Inglese This includes self-service and the possibility to bring your own snack.
  • Die Gruppe der Schulkinder geht schnell weiter und setzt sich auf die Wiese, packt die Brotzeit aus und Limonade. 
    Inglese The group of schoolchildren quickly moves on and sits on the grass, unpacks the snacks and lemonade.
  • Zu einer deftigen Brotzeit gehören auch Essiggurken. 
    Inglese A hearty snack also includes pickles.
  • Zu einer zünftigen Brotzeit gehört eine geräucherte Bratwurst. 
    Inglese A hearty snack includes a smoked sausage.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco Brotzeit


Tedesco Brotzeit
Inglese snack, break, coffee break, sandwiches, tea break, light meal
Russo заку́ска, переку́с, перекус, закуска, полдник
spagnolo merienda, bocadillo del recreo, hora del bocadillo, snack
francese goûter, casse-dalle, casse-croûte, heure du casse-croûte, collation
turco ara öğün, atıştırmalık
portoghese lanche, merenda, lanche da tarde, petisco
italiano merenda, spuntino
rumeno gustare, snack
Ungherese uzsonna, snack
Polacco przekąska, lunch, przerwa obiadowa, podwieczorek
Greco ενδιάμεσο γεύμα, σνακ
Olandese brood, broodmaaltijd, pauze, vieruurtje, snack, tussendoortje
ceco svačina, občerstvení, odpolední svačina
Svedese mellanmål, fikapaus, eftermiddagsmål, snacks
Danese snack, eftermiddagsmad, mellemmåltid
Giapponese おやつ, 軽食
catalano berenar
finlandese välipala, iltapala, snack
norvegese matpakke, mellommåltid, snack, snacks
basco afternoon snack, tarteko janaria
serbo užina, grickalice, snack
macedone помал оброк, попладневна закуска
Sloveno malica, prigrizek
Slovacco desiata, občerstvenie, olovrant, večerné občerstvenie
bosniaco užina, grickalice, zakuska
croato snack, užina
Ucraino перекус
bulgaro закуска, междинно хранене, снак, снек
Bielorusso падвячорак, перекус
Ebraicoארוחת ביניים، נשנוש
araboوجبة خفيفة
Persianoمیان‌وعده
urduدوپہر کا ناشتہ، نصف روز کا کھانا، ہلکی پھلکی غذا

Brotzeit in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di Brotzeit

  • [Lebensmittel] eine Zwischenmahlzeit am späten Nachmittag, das, was zur Zwischenmahlzeit gegessen und getrunken wird, Marenda, Marende, Jause, Vesper
  • [Lebensmittel] eine Zwischenmahlzeit am späten Nachmittag, das, was zur Zwischenmahlzeit gegessen und getrunken wird, Marenda, Marende, Jause, Vesper

Brotzeit in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Forme di declinazione di Brotzeit

Riepilogo di tutte le forme di declinazione del sostantivo Brotzeit in tutti i casi


La declinazione di Brotzeit è presentata in una tabella con tutte le forme al singolare e al plurale e nei quattro casi: nominativo (1° caso), genitivo (2° caso), dativo (3° caso) e accusativo (4° caso). Questa tabella è utile per i compiti, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, lo studio, il tedesco come lingua straniera o seconda lingua e per l’educazione degli adulti. La corretta declinazione della parola Brotzeit è particolarmente importante per chi studia il tedesco. Maggiori informazioni sono disponibili su Wiktionary Brotzeit e su Brotzeit nel Duden.

Declinazione Brotzeit

Singolare Plurale
Nom. die Brotzeit die Brotzeiten
Gen. der Brotzeit der Brotzeiten
Dat. der Brotzeit den Brotzeiten
Acc. die Brotzeit die Brotzeiten

Declinazione Brotzeit

  • Singolare: die Brotzeit, der Brotzeit, der Brotzeit, die Brotzeit
  • Plurale: die Brotzeiten, der Brotzeiten, den Brotzeiten, die Brotzeiten

Commenti



Accedi

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 599626, 171775, 274599, 499000, 3049, 248486, 17949

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 8483558

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 274599, 274599