Declinazione del sostantivo tedesco Brühe con plurale e articolo

La declinazione del sostantivo Brühe (brodo, broda) è al genitivo singolare Brühe e al nominativo plurale Brühen. Il sostantivo Brühe si declina debolmente con le desinenze -/n. Il genere grammaticale di Brühe è femminile e l'articolo determinativo è "die". Qui puoi declinare non solo Brühe, ma anche tutti i sostantivi tedeschi. Il sostantivo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello C2. Commenti

C2 · sostantivo · femminile · regolare · -, -en-

die Brühe

Brühe · Brühen

Desinenze -/n   Abbreviazione delle desinenze plurali a 'n'   Dativo plurale senza 'n' aggiuntivo  

Inglese broth, soup, stock, liquid, slop, swill

/ˈbʁyːə/ · /ˈbʁyːə/ · /ˈbʁyːən/

[…, Lebensmittel] Wasser, das durch darin gegarte Lebensmittel mit Aromen, Mineralstoffen und Fett angereichert ist; abwertend für ein Getränk; Bouillon, Tunke, Suppe, Plörre

» Möchtest du etwas Brühe ? Inglese Would you like some broth?

Declinazione di Brühe al singolare e al plurale in tutti i casi

Singolare

Nom. dieBrühe
Gen. derBrühe
Dat. derBrühe
Acc. dieBrühe

Plurale

Nom. dieBrühen
Gen. derBrühen
Dat. denBrühen
Acc. dieBrühen

Definizioni  PDF

Esempi

Frasi di esempio per Brühe


  • Möchtest du etwas Brühe ? 
    Inglese Would you like some broth?
  • Maultaschen werden meistens in der Brühe serviert. 
    Inglese Maultaschen are usually served in broth.
  • Die Brühe ist teurer als der Fisch. 
    Inglese The broth is more expensive than the fish.
  • Dass in dieser Brühe noch Fische leben können, erstaunt mich. 
  • Wenn es schnell gehen muss, koche ich keine Brühe aus Knochen und Gemüse, sondern greife zum Brühwürfel. 
    Inglese If it has to be quick, I don't cook broth from bones and vegetables, but reach for the broth cube.
  • Was ist das denn für eine Brühe ? 
    Inglese What kind of broth is this?
  • Immerhin leben wir eine ganze Woche lang mit Hühnerfleisch und köstlicher Brühe . 
    Inglese After all, we live a whole week with chicken meat and delicious broth.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco Brühe


Tedesco Brühe
Inglese broth, soup, stock, liquid, slop, swill
Russo бульон, брат, братва, бульо́н, бурда, жидкость, отва́р, похлёбка
Spagnolo caldo, sopa, agua sucia, bodrio, consomé
Francese bouillon, breuvage, brouet, consommé, eau cradingue, eau d'égout, eau de vaisselle, jus
Turco sulu, çorba, et suyu, sulu içecek, çorba suyu
Portoghese caldo, brodo, sopa, consomé, consomê, água da barrela
Italiano brodo, broda, brodino, brodo di carne, brodo di verdura, ciofeca, consommé, fumetto
Rumeno zeamă, băutură, suc, suc de carne, supă
Ungherese lé, húsleves, leves, levest, zavaros víz
Polacco bulion, brudna woda, błoto, lura, mętna woda, napój, pomyje, rosołek
Greco ζωμός, σούπα, βρομόνερο, ζουμί
Olandese bouillon, drank, fond, modder, nat, slijk, slootwater, vocht
Ceco vývar, brynda, břečka, kal, kalná voda, nápoj, polévka
Svedese buljong, blask, dryck, fond, grumlig vätska, smörja, soppa, spad
Danese bouillon, væske, drik, kraftsuppe, suppe
Giapponese スープ, だし, ブロス, 濁った水
Catalano caldo, sopa, brou, fons
Finlandese liemi, keitto
Norvegese buljong, drikk, grumset vann, kraft, sjy, uklar væske, væske
Basco edari, salda, urdina, zikin
Serbo bujon, mutna voda, napitak, supa
Macedone блато, мутна вода, супа
Sloveno broth, brozga, juha, mokra, pijača
Slovacco vývar, kalná voda, nápoj, polievka
Bosniaco bujon, mutna voda, napitak, supa
Croato juha, mutna voda, napitak, temeljac
Ucraino бульйон, братва, брудна вода, погана рідина
Bulgaro бульон, братва, брашно, мръсна вода
Bielorusso брудная вада, бульён, бульёнчык, падліўка
Indonesiano kaldu, air kotor
Vietnamita nước dùng, nước bẩn
Uzbeco shorva, kirli suv
Hindi शोरबा, गंदा पानी
Cinese 高汤, 脏水
Thailandese น้ำซุป, น้ำสกปรก
Coreano 육수, 더러운 물
Azerbaigiano şorba, kirli su
Georgiano ბულიონი, დაბინძურებული წყალი
Bengalese শোরবা, ময়লা পানি
Albanese buljon, ujë i ndotur
Marathi शोरबा, मैला पाणी
Nepalese शोरबा, मैला पानी
Telugu శోర్బా, కలుషిత నీరు
Lettone buljons, netīrs ūdens
Tamil அழுக்கு நீர், சூப், ஸ்டாக்
Estone puljong, räpane vesi
Armeno բուլիոն, բուլյոն, կեղտոտ ջուր
Curdo şorba, avê têxistî
Ebraicoמים מלוכלכים، מרק، נוזל، ציר
Araboمرق، شراب، شوربة، ماء عكر
Persianoآبگوشت، آب، آب کثیف، برگه
Urduبروت، دھندلا پانی، شربت، شوربہ، پانی، گندہ پانی

Brühe in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di Brühe

  • [Lebensmittel] Wasser, das durch darin gegarte Lebensmittel mit Aromen, Mineralstoffen und Fett angereichert ist, Bouillon, Suppe, Sud
  • abwertend für ein Getränk, Tunke, Plörre
  • schmutziges, undurchsichtiges Wasser

Brühe in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Forme di declinazione di Brühe

Riepilogo di tutte le forme di declinazione del sostantivo Brühe in tutti i casi


La declinazione di Brühe è presentata in una tabella con tutte le forme al singolare e al plurale e nei quattro casi: nominativo (1° caso), genitivo (2° caso), dativo (3° caso) e accusativo (4° caso). Questa tabella è utile per i compiti, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, lo studio, il tedesco come lingua straniera o seconda lingua e per l’educazione degli adulti. La corretta declinazione della parola Brühe è particolarmente importante per chi studia il tedesco. Maggiori informazioni sono disponibili su Wiktionary Brühe e su Brühe nel Duden.

Declinazione Brühe

Singolare Plurale
Nom. die Brühe die Brühen
Gen. der Brühe der Brühen
Dat. der Brühe den Brühen
Acc. die Brühe die Brühen

Declinazione Brühe

  • Singolare: die Brühe, der Brühe, der Brühe, die Brühe
  • Plurale: die Brühen, der Brühen, den Brühen, die Brühen

Commenti



Accedi

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 76807, 76807, 130074, 76807, 264452

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 6741546, 1708716

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 76807, 76807, 76807