Declinazione del sostantivo tedesco Derwisch con plurale e articolo

La declinazione del sostantivo Derwisch (derviscio, dervisci) è al genitivo singolare Derwisch(e)s e al nominativo plurale Derwische. Il sostantivo Derwisch viene declinato con le desinenze forti es/e. Il genere grammaticale di Derwisch è maschile e l'articolo determinativo è "der". Qui puoi declinare non solo Derwisch, ma anche tutti i sostantivi tedeschi. Il sostantivo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello C2. Commenti ☆

C2 · sostantivo · maschile · regolare · -s, -e

der Derwisch

Derwisch(e)⁴s · Derwische

Desinenze es/e

⁴ Uso raro o insolito

dervish

Mitglied einer religiösen islamischen Ordensgemeinschaft, zu dessen Riten Musik und rhythmische Tänze gehören

» Er singt wie eine Nachtigall und tanzt wie ein Derwisch . He sings like a nightingale and dances like a dervish.

Werbung ausblenden

Declinazione di Derwisch al singolare e al plurale in tutti i casi

Singolare

Nom.	der	Derwisch
Gen.	des	Derwisches/Derwischs⁴
Dat.	dem	Derwisch/Derwische⁶
Acc.	den	Derwisch

Plurale

Nom.	die	Derwische
Gen.	der	Derwische
Dat.	den	Derwischen
Acc.	die	Derwische

⁴ Uso raro o insolito⁶ Solo in uso elevato

Definizioni PDF

Esempi

Frasi di esempio per Derwisch

Er singt wie eine Nachtigall und tanzt wie ein Derwisch .
He sings like a nightingale and dances like a dervish.
Zahlreiche Derwische legen das Armutsgelübde ab und leben in mönchisch zurückgezogener Askese.
Numerous dervishes take the vow of poverty and live in monastic seclusion.
Die flüsternden Teegläser, von denen Elsa an einem Platz wie diesem vernahm, waren das Geschenk eines alten Derwisches an den gutherzigen Betreiber eines winzigen Teehauses im Basar.
The whispering tea glasses, of which Elsa heard at a place like this, were the gift of an old dervish to the kind-hearted owner of a tiny tea house in the bazaar.
Ich wählte den zweiten Weg und kam in ein Gewölbe, wo ich an einem von vier Lämpchen erhellten Grabstein aus weißem Marmor einen alten Derwisch erblickte, der Gebete murmelte.
I chose the second path and entered a vault, where I saw an old dervish murmuring prayers by a gravestone of white marble illuminated by one of four lamps.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco Derwisch

Derwisch

dervish

де́рвиш, дервиш

derviche

derviş

daroês, dervixe, dervishe

derviscio, dervisci

dervish

dervisk

derwisz

ντερβίσης, Δερβίσης

derwisj

derviš

dervisch

ダルヴィッシュ

dervix

derwiš

dervisj

derbix

дервиш, derviš

дервиш

derviš

дервіш

дервиш

дервіш

דרוויש

دروايش

درویش

Derwisch in dict.cc

Traduzioni

Partecipa

Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.

Accedi

Tutti gli eroi

Definizioni

Significati e sinonimi di Derwisch

Mitglied einer religiösen islamischen Ordensgemeinschaft, zu dessen Riten Musik und rhythmische Tänze gehören

Derwisch in openthesaurus.de

Significati Sinonimi

Forme di declinazione di Derwisch

Riepilogo di tutte le forme di declinazione del sostantivo Derwisch in tutti i casi

La declinazione di Derwisch è presentata in una tabella con tutte le forme al singolare e al plurale e nei quattro casi: nominativo (1° caso), genitivo (2° caso), dativo (3° caso) e accusativo (4° caso). Questa tabella è utile per i compiti, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, lo studio, il tedesco come lingua straniera o seconda lingua e per l’educazione degli adulti. La corretta declinazione della parola Derwisch è particolarmente importante per chi studia il tedesco. Maggiori informazioni sono disponibili su Wiktionary Derwisch e su Derwisch nel Duden.

Declinazione Derwisch

	Singolare	Plurale
Nom.	der Derwisch	die Derwische
Gen.	des Derwisch(e)s	der Derwische
Dat.	dem Derwisch(e)	den Derwischen
Acc.	den Derwisch	die Derwische

Declinazione Derwisch

Singolare: der Derwisch, des Derwisch(e)s, dem Derwisch(e), den Derwisch
Plurale: die Derwische, der Derwische, den Derwischen, die Derwische