Declinazione del sostantivo tedesco Droschke con plurale e articolo

La declinazione del sostantivo Droschke (carrozza, carrozzella) è al genitivo singolare Droschke e al nominativo plurale Droschken. Il sostantivo Droschke si declina debolmente con le desinenze -/n. Il genere grammaticale di Droschke è femminile e l'articolo determinativo è "die". Qui puoi declinare non solo Droschke, ma anche tutti i sostantivi tedeschi. Il sostantivo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello C2. Commenti

C2 · sostantivo · femminile · regolare · -, -en-

die Droschke

Droschke · Droschken

Desinenze -/n   Dativo plurale senza 'n' aggiuntivo   Abbreviazione delle desinenze plurali a 'n'  

Inglese cab, coach, droshky, hackney, hackney cab, hackney coach, taxi, carriage, horse-drawn carriage, light carriage, light horse-drawn carriage

[Technik, Verkehr] leichtes Pferdefuhrwerk zur Beförderung von Personen; Kraftfahrzeug zur Beförderung von Personen; Mietkutsche, Autodroschke, Pferdedroschke, Kraftdroschke

» In Wien kann man noch eine Fahrt mit einer Droschke machen. Inglese In Vienna, one can still take a ride in a carriage.

Declinazione di Droschke al singolare e al plurale in tutti i casi

Singolare

Nom. dieDroschke
Gen. derDroschke
Dat. derDroschke
Acc. dieDroschke

Plurale

Nom. dieDroschken
Gen. derDroschken
Dat. denDroschken
Acc. dieDroschken

Definizioni  PDF

Esempi

Frasi di esempio per Droschke


  • In Wien kann man noch eine Fahrt mit einer Droschke machen. 
    Inglese In Vienna, one can still take a ride in a carriage.
  • Droschken und Fuhrwerke drängten sich auf dem Kopfsteinpflaster, und hin und wieder fuhr ein Lieferwagen vorbei. 
    Inglese Cabs and carts crowded on the cobblestones, and now and then a delivery van passed by.
  • Am Taxistand lauert eine betagte Droschke mit hechelndem Motor auf Kundschaft. 
    Inglese At the taxi stand, an old cab with a panting engine is waiting for customers.
  • Die Straßenbahn durften wir unentgeltlich benutzen, und Droschken waren spottbillig. 
    Inglese We were allowed to use the tram free of charge, and the cabs were ridiculously cheap.
  • Droschken und leichte Kutschen waren die einzigen von den Ordnungsbehörden noch zugelassenen Fahrzeuge. 
    Inglese Droschken and light carriages were the only vehicles still permitted by the authorities.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco Droschke


Tedesco Droschke
Inglese cab, coach, droshky, hackney, hackney cab, hackney coach, taxi, carriage
Russo автомоби́ль-такси́, дро́жки, дрожки, изво́зчик, пролётка, дрезина, пассажирская повозка
spagnolo carruaje, coche, coche de plaza, fiacre, simón, taxi, calesa, carroza
francese fiacre, fiacre électrique, taxi, cabriolet, calèche, voiture
turco at arabası, droschke, taşıma aracı
portoghese carruagem, carrinho de passeio, carro, veículo
italiano carrozza, carrozzella, fiacre, calesse
rumeno droschcă, taksimetru, vehicul
Ungherese droschke, kocsi, kocsis, taxi
Polacco dorożka, taksówka
Greco άμαξα, αμαξάκι, ταξί
Olandese taxi, huurrijtuig, koets, droschke
ceco drožka, droschka, kočár
Svedese droska, taxi, hästdragen droska, hästskjuts
Danese drosche, taxa, hestevogn, taxi, vogn
Giapponese 馬車, タクシー
catalano carruatge, carruatge lleuger, taxi
finlandese hevoskärry, vaunu
norvegese drosje, taxi, hestedrosje
basco auto, ibilgailu, itzulpen
serbo кочија, фијакер, kola
macedone фијакер, дросчка, кочија, такси
Sloveno drožka, lahka kočija, taksij
Slovacco drožka, koč, droschka
bosniaco кочија, фијакер, automobil, droschka, fiakre, vozilo
croato droschka, fiakre
Ucraino дрожки, візок, дорожка, підвода, таксі
bulgaro кола за превоз на пътници, кочия, такси
Bielorusso дрошка, карыстальніцкі аўтамабіль, таксі
Ebraicoכרכרה، רכב להסעת אנשים
araboعربة، عربة خفيفة
Persianoدرویشی، مأموریت
urduٹیکسی، گھوڑا گاڑی، گاڑی

Droschke in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di Droschke

  • [Technik, Verkehr] leichtes Pferdefuhrwerk zur Beförderung von Personen, Kraftfahrzeug zur Beförderung von Personen, Mietkutsche, Autodroschke, Pferdedroschke, Kraftdroschke
  • [Technik, Verkehr] leichtes Pferdefuhrwerk zur Beförderung von Personen, Kraftfahrzeug zur Beförderung von Personen, Mietkutsche, Autodroschke, Pferdedroschke, Kraftdroschke

Droschke in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Forme di declinazione di Droschke

Riepilogo di tutte le forme di declinazione del sostantivo Droschke in tutti i casi


La declinazione di Droschke è presentata in una tabella con tutte le forme al singolare e al plurale e nei quattro casi: nominativo (1° caso), genitivo (2° caso), dativo (3° caso) e accusativo (4° caso). Questa tabella è utile per i compiti, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, lo studio, il tedesco come lingua straniera o seconda lingua e per l’educazione degli adulti. La corretta declinazione della parola Droschke è particolarmente importante per chi studia il tedesco. Maggiori informazioni sono disponibili su Wiktionary Droschke e su Droschke nel Duden.

Declinazione Droschke

Singolare Plurale
Nom. die Droschke die Droschken
Gen. der Droschke der Droschken
Dat. der Droschke den Droschken
Acc. die Droschke die Droschken

Declinazione Droschke

  • Singolare: die Droschke, der Droschke, der Droschke, die Droschke
  • Plurale: die Droschken, der Droschken, den Droschken, die Droschken

Commenti



Accedi

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 142674, 366071, 134918, 142674, 90189

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 142674, 142674