Declinazione del sostantivo tedesco Ehre con plurale e articolo

La declinazione del sostantivo Ehre (onore, dignità) è al genitivo singolare Ehre e al nominativo plurale Ehren. Il sostantivo Ehre si declina debolmente con le desinenze -/n. Il genere grammaticale di Ehre è femminile e l'articolo determinativo è "die". Qui puoi declinare non solo Ehre, ma anche tutti i sostantivi tedeschi. Il sostantivo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello B1. Commenti ☆

B1 · sostantivo · femminile · regolare · -, -en-

die Ehre

Ehre · Ehren⁰

Desinenze -/n Abbreviazione delle desinenze plurali a 'n' Dativo plurale senza 'n' aggiuntivo

⁰ Dipende dal significato

honor, dignity, esteem, glory, honour, kudos, pride, privilege, reputation, respect, self-respect, sense of honour

/ˈeːʁə/ · /ˈeːʁə/ · /ˈeːʁən/

innere Würde; Wertschätzung, Hochachtung, Achtungswürdigkeit; Würde, Jungfräulichkeit, Stolz, Virginität

» Lehren bringt Ehren . Teaching brings honor.

Werbung ausblenden

Declinazione di Ehre al singolare e al plurale in tutti i casi

Singolare

Nom.	die	Ehre
Gen.	der	Ehre
Dat.	der	Ehre
Acc.	die	Ehre

Plurale

Nom.	die	Ehren⁰
Gen.	der	Ehren⁰
Dat.	den	Ehren⁰
Acc.	die	Ehren⁰

⁰ Dipende dal significato

Definizioni PDF

Esempi

Frasi di esempio per Ehre

Lehren bringt Ehren .
Teaching brings honor.
Es ist eine Ehre .
It's an honor.
Er hat seine Ehre verloren.
He lost his honor.
Ohne Ehrlichkeit gibt es keine Ehre .
Without honesty, there is no honor.
Ist das nicht zu viel der Ehre ?
Isn't that too much honor?
Tom ist auf dem Feld der Ehre gefallen.
Tom has fallen on the field of honor.
Wir halten den Pokal in aller Ehre .
We hold the trophy in all honor.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco Ehre

Ehre

honor, privilege, dignity, esteem, glory, honour, kudos, pride

честь, достоинство, уважение, почёт, уваже́ние

honor, dignidad, honra, o la prez, orgullo, respeto

honneur, gloire, dignité, respect

onur, şeref, namus, saygı

honra, dignidade, honor, reputação, respeito

onore, dignità, onorabilità, prestigio, rispetto, senso dell'onore, verginità

onoare, cinste, demnitate, onor, onorare, respect

tisztelet, becsület, belső méltóság, megbecsülés, megtiszteltetés

honor, godność, zaszczyt, czcigodność, cześć, szacunek

τιμή, αξιοπρέπεια, εκτίμηση, εσωτερική αξιοπρέπεια, υπόληψη

eer, aanzien, lof, maagdelijkheid, reputatie, zelfrespect

čest, důstojnost, vážnost, úcta

heder, ära, äran, ärande

ære, hæder, respekt

名誉, 栄誉, 光栄, 内面的な尊厳, 尊敬

honor, dignitat interior, respect

arvo, kunnia, kunniakkuus, kunnioitus

ære, respekt

duintasuna, ohore

čast, dostojanstvo, poštovanje, почаст, част

чест, внатрешна достоинство, почест, почит

čast, notranja dostojanstvo, spoštovanje

česť, vnútorná dôstojnosť, vážnosť, úcta

čast, dostojanstvo, počast, poštovanje

внутрішня гідність, гідність, повага, честь, шанування

вътрешна достойнство, почит, чест

достойнства, павага, шанаванне

kehormatan, martabat

phẩm giá, tôn trọng, tự trọng, vinh dự

hurmat, izzat, qadr, shon

आत्मिक गरिमा, आदर, गरिमा, सम्मान

尊严, 尊敬, 自尊, 荣誉

ศักดิ์ศรี, ความเคารพตนเอง, เกียรติยศ

명예, 자존심, 존경, 존엄

şərəf, hörmət, qürur

პატივი, პატივისცემა, ღირსება

সম্মান, আদর, মর্যাদা

nder, dinjitet, respekt

आदर, गरिमा, मान, सन्मान

सम्मान, आदर, गरिमा

గౌరవం, స్వగౌరవం

cieņa, godība, pašcieņa

மரியாதை, தன்ன்மானம்

au, austus, lugupidamine, väärikus

արժանապատվություն, հարգանք, պատիվ, պատվ

şeref, hormat, rûmet

הערכה، כבוד، כבוד פנימי

شرف، كرامة، احترام، عرض

احترام، ارزش، شرافت، شرف، عزت، افتخار

عزت، وقار، احترام

Ehre in dict.cc

Traduzioni

Partecipa

Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.

Accedi

Tutti gli eroi

Definizioni

Significati e sinonimi di Ehre

innere Würde, Würde, Stolz, Ehrgefühl, Wertgefühl, Selbstgefühl
Wertschätzung, Hochachtung, Achtungswürdigkeit, Jungfräulichkeit, Virginität, Achtung, Hochachtung, Wertschätzung

Ehre in openthesaurus.de

Significati Sinonimi

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Tedesco - Ceco

Tedesco - Urdu

Tedesco - Indonesiano

Tedesco - Thailandese

Tedesco - Coreano

Tedesco - Azerbaigiano

Forme di declinazione di Ehre

Riepilogo di tutte le forme di declinazione del sostantivo Ehre in tutti i casi

La declinazione di Ehre è presentata in una tabella con tutte le forme al singolare e al plurale e nei quattro casi: nominativo (1° caso), genitivo (2° caso), dativo (3° caso) e accusativo (4° caso). Questa tabella è utile per i compiti, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, lo studio, il tedesco come lingua straniera o seconda lingua e per l’educazione degli adulti. La corretta declinazione della parola Ehre è particolarmente importante per chi studia il tedesco. Maggiori informazioni sono disponibili su Wiktionary Ehre e su Ehre nel Duden.

Declinazione Ehre

	Singolare	Plurale
Nom.	die Ehre	die Ehren
Gen.	der Ehre	der Ehren
Dat.	der Ehre	den Ehren
Acc.	die Ehre	die Ehren

Declinazione Ehre

Singolare: die Ehre, der Ehre, der Ehre, die Ehre
Plurale: die Ehren, der Ehren, den Ehren, die Ehren