Declinazione del sostantivo tedesco Ekel con plurale e articolo

La declinazione del sostantivo Ekel (disgusto, schifo) è al genitivo singolare Ekels e al nominativo plurale -. Il sostantivo Ekel viene declinato con le desinenze forti s/-. Non forma il plurale. Il genere grammaticale di Ekel è maschile e l'articolo determinativo è "der". Il sostantivo può anche essere usato con un altro genere e altri articoli. Qui puoi declinare non solo Ekel, ma anche tutti i sostantivi tedeschi. Il sostantivo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello B2. Commenti

maschile
Ekel, der
neutro
Ekel, das
aggettivo
ekel

B2 · sostantivo · maschile · regolare · -s, -

der Ekel

Ekels · -

Desinenze s/-   Abbreviazione della desinenza del genitivo a 's'   Solo singolare  

Inglese disgust, revulsion, disrelish, execration, nauseation

starker körperlicher Abscheu; Abscheu, Widerwille, Abneigung, Antipathie, Degout

» Vor Ekel verging ihm ganz der Appetit. Inglese From disgust, he completely lost his appetite.

Declinazione di Ekel al singolare e al plurale in tutti i casi

Singolare

Nom. derEkel
Gen. desEkels
Dat. demEkel
Acc. denEkel

Plurale

Nom. -
Gen. -
Dat. -
Acc. -

Definizioni  PDF

Esempi

Frasi di esempio per Ekel


  • Vor Ekel verging ihm ganz der Appetit. 
    Inglese From disgust, he completely lost his appetite.
  • Sie empfand einen Gewissen Ekel davor, etwas zu essen. 
    Inglese She felt a certain disgust at the thought of eating something.
  • Einige Körperflüssigkeiten erzeugen einen Ekel . 
    Inglese Some bodily fluids evoke disgust.
  • Das Pflegepersonal lernt, den eigenen Ekel zu überwinden. 
    Inglese The nursing staff learns to overcome their own disgust.
  • Du hast uns zum Kehricht und zum Ekel gemacht inmitten der Völker. 
    Inglese You have made us refuse and disgust among the peoples.
  • Dieser Gedanke, der einen wahren Kern enthält, erregt Ekel und Widerwillen. 
    Inglese This thought, which contains a true core, evokes disgust and aversion.
  • Maria sagte, wenn Männer in ihrer Nähe sind, bekommt sie vor Ekel Gänsehaut. 
    Inglese Maria said that when men are near her, she gets goosebumps from disgust.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco Ekel


Tedesco Ekel
Inglese disgust, revulsion, disrelish, execration, nauseation
Russo отвращение, мерзкий человек, омерзе́ние, тошнота́
spagnolo asco, hastío, empalago, repelo, repugnancia, repulsión
francese dégoût, dégout, dégoûtation, nausée
turco tiksinti, bulantı, iğrenti, iğrençlik, nefret, iğrenme
portoghese nojo, pessoa nojenta, pessoa repugnante, asco, fastio, náusea, repugnância, repulsa
italiano disgusto, schifo, fastidio, nausea, ribrezzo, voltastomaco, rifiuto
rumeno dezgust, greață, scârbă, repulsie
Ungherese undor, émelygés
Polacco obrzydzenie, wstręt, niesmak, odraza
Greco αηδία, απέχθεια
Olandese walging, hekel, weerzin, afschuw
ceco hnus, odpor
Svedese avsky, äckel, leda
Danese afsky, lede, modbydelighed
Giapponese 反感, 嫌悪
catalano fàstic, asquerosa, repulsió
finlandese inho, vastenmielisyys, kammo
norvegese avsmak, vemmelse, avsky, motvilje
basco gorroto, mespretxu
serbo gađenje
macedone одвратност
Sloveno gnusoba, odražanje
Slovacco odpor
bosniaco gađenje
croato gađenje
Ucraino відраза, огидність
bulgaro отвращение
Bielorusso адврат
Ebraicoגועל
araboاشمئزاز، قرف، تقزز
Persianoانزجار، بیزاری، تنفر، نفرت
urduنفرت، کراہت

Ekel in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di Ekel

  • starker körperlicher Abscheu, Abscheu, Widerwille, Abneigung, Antipathie, Degout
  • starker körperlicher Abscheu, Abscheu, Widerwille, Abneigung, Antipathie, Degout

Ekel in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Forme di declinazione di Ekel

Riepilogo di tutte le forme di declinazione del sostantivo Ekel in tutti i casi


La declinazione di Ekel è presentata in una tabella con tutte le forme al singolare e al plurale e nei quattro casi: nominativo (1° caso), genitivo (2° caso), dativo (3° caso) e accusativo (4° caso). Questa tabella è utile per i compiti, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, lo studio, il tedesco come lingua straniera o seconda lingua e per l’educazione degli adulti. La corretta declinazione della parola Ekel è particolarmente importante per chi studia il tedesco. Maggiori informazioni sono disponibili su Wiktionary Ekel e su Ekel nel Duden.

Declinazione Ekel

Singolare Plurale
Nom. der Ekel -
Gen. des Ekels -
Dat. dem Ekel -
Acc. den Ekel -

Declinazione Ekel

  • Singolare: der Ekel, des Ekels, dem Ekel, den Ekel
  • Plurale: -, -, -, -

Commenti



Accedi

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 2799007, 5989878

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 67198, 151105, 111346

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 67198, 67198