Declinazione del sostantivo tedesco Entwertung con plurale e articolo

La declinazione del sostantivo Entwertung (deprezzamento, annullamento) è al genitivo singolare Entwertung e al nominativo plurale Entwertungen. Il sostantivo Entwertung si declina debolmente con le desinenze -/en. Il genere grammaticale di Entwertung è femminile e l'articolo determinativo è "die". Qui puoi declinare non solo Entwertung, ma anche tutti i sostantivi tedeschi. Il sostantivo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello C2. Commenti

C2 · sostantivo · femminile · regolare · -, -en-

die Entwertung

Entwertung · Entwertungen

Desinenze -/en   Dativo plurale senza 'n' aggiuntivo  

Inglese devaluation, cancellation, cancelation, debasement, defacement, deflation, demonetization, depreciation, diminution of value, invalidating, invalidation, undermining, validation, voiding

/ɛntˈvɛʁ.tʊŋ/ · /ɛntˈvɛʁ.tʊŋ/ · /ɛntˈvɛʁ.tʊŋən/

das Ungültigmachen,um eine nochmalige Verwendung zu verhindern; das Herabsetzen im Wert, der Verlust an Wert; Abstempelung, Abwertung, Stempelung, Wertverlust

» Wir erleben seit kurzem eine rasante Entwertung des Europa-Begriffs. Inglese We have recently been experiencing a rapid devaluation of the concept of Europe.

Declinazione di Entwertung al singolare e al plurale in tutti i casi

Singolare

Nom. dieEntwertung
Gen. derEntwertung
Dat. derEntwertung
Acc. dieEntwertung

Plurale

Nom. dieEntwertungen
Gen. derEntwertungen
Dat. denEntwertungen
Acc. dieEntwertungen

Definizioni  PDF

Esempi

Frasi di esempio per Entwertung


  • Wir erleben seit kurzem eine rasante Entwertung des Europa-Begriffs. 
    Inglese We have recently been experiencing a rapid devaluation of the concept of Europe.
  • Wegen doppelter Entwertung wurde sie als Schwarzfahrerin angezeigt und sollte ein erhöhtes Beförderungsentgelt zahlen. 
    Inglese Due to double devaluation, she was reported as a fare dodger and was supposed to pay an increased transport fee.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco Entwertung


Tedesco Entwertung
Inglese devaluation, cancellation, cancelation, debasement, defacement, deflation, demonetization, depreciation
Russo обесценивание, аннулирование, девальва́ция, девальвация, дискредитация, компостирование, обесце́нение, обесце́нивание
Spagnolo depreciación, devaluación, obliteración, anulación, cancelación, desvalorización, invalidación, picado
Francese annulation, compostage, dépréciation, dévalorisation, dévaluation, inflation, invalidité, oblitération
Turco damgalama, değer düşüklüğü, değer kaybı, değerden düşürme, geçersiz kılma
Portoghese desvalorização, depreciação, anulação
Italiano deprezzamento, annullamento, annullo, convalida, devalutazione, invalidazione, obliterazione, obsolescenza
Rumeno anulare, devalorizare, invalidare, scădere în valoare
Ungherese értékcsökkenés, értékvesztés, érvénytelenítés
Polacco dewaluacja, deprecjacja, obniżenie wartości, ostemplowanie, skasowanie, unieważnienie
Greco ακύρωση, υποτίμηση, ανενεργοποίηση, απώλεια αξίας
Olandese depreciatie, devaluatie, ontwaardering, waardevermindering
Ceco znehodnocení, devalvace, označení
Svedese värdeminskning, avskrivning, ogiltigförklaring, stämpling
Danese devaluering, afskrivning, inflation, værdiforringelse
Giapponese 価値の低下, 価値の喪失, 無効化
Catalano depreciació, devaluació, invalidació, pèrdua de valor
Finlandese arvon aleneminen, arvon menetys, mitätöinti
Norvegese devaluering, ugyldiggjøring, verdiforringelse
Basco balio galera, balio galtzea, balio murrizketa, baliorik ez
Serbo devalvacija, gubitak vrednosti, poništavanje
Macedone анулирање, намалување на вредноста, неважност
Sloveno devalvacija, razveljavitev, znižanje vrednosti
Slovacco znehodnotenie, degradácia, devalvácia
Bosniaco devalvacija, gubitak vrijednosti, ukidanje
Croato devalvacija, gubitak vrijednosti, poništenje
Ucraino анулювання, втрата вартості, знецінення, недійсність
Bulgaro анулиране, декласиране, намаляване на стойността, обезценяване
Bielorusso ануляцыя, дэвальвацыя, зніжэнне кошту
Indonesiano penurunan nilai
Vietnamita mất giá trị
Uzbeco qimmat yo'qotilishi
Hindi मूल्यह्रास
Cinese 贬值
Thailandese ลดมูลค่า
Coreano 가치 하락
Azerbaigiano dəyər itməsi
Georgiano ღირებულების შემცირება
Bengalese মূল্যহ্রাস
Albanese zvogëlim i vlerës
Marathi मूल्यह्रास
Nepalese मूल्यह्रास
Telugu విలువ తగ్గడం
Lettone vērtības samazināšana
Tamil மதிப்பு குறைப்பு
Estone väärtuse kahanemine
Armeno արժեքի նվազում
Curdo nirxê kêmkirina
Ebraicoאובדן ערך، ביטול، הפחתה בערך
Araboإبطال، تخفيض القيمة، تخفيض في القيمة، فقدان القيمة
Persianoبی‌اعتباری، تنزل ارزش، کاهش ارزش
Urduغیر مؤثر کرنا، قدرت کی کمی، قدری کمی

Entwertung in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di Entwertung

  • das Ungültigmachen,um eine nochmalige Verwendung zu verhindern, Abstempelung, Stempelung
  • das Herabsetzen im Wert, der Verlust an Wert, Abwertung, Wertverlust

Entwertung in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Forme di declinazione di Entwertung

Riepilogo di tutte le forme di declinazione del sostantivo Entwertung in tutti i casi


La declinazione di Entwertung è presentata in una tabella con tutte le forme al singolare e al plurale e nei quattro casi: nominativo (1° caso), genitivo (2° caso), dativo (3° caso) e accusativo (4° caso). Questa tabella è utile per i compiti, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, lo studio, il tedesco come lingua straniera o seconda lingua e per l’educazione degli adulti. La corretta declinazione della parola Entwertung è particolarmente importante per chi studia il tedesco. Maggiori informazioni sono disponibili su Wiktionary Entwertung e su Entwertung nel Duden.

Declinazione Entwertung

Singolare Plurale
Nom. die Entwertung die Entwertungen
Gen. der Entwertung der Entwertungen
Dat. der Entwertung den Entwertungen
Acc. die Entwertung die Entwertungen

Declinazione Entwertung

  • Singolare: die Entwertung, der Entwertung, der Entwertung, die Entwertung
  • Plurale: die Entwertungen, der Entwertungen, den Entwertungen, die Entwertungen

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 108254, 108254

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 108254, 108254