Declinazione del sostantivo tedesco Falz con plurale e articolo
La declinazione del sostantivo Falz (piegatura, aggraffatura) è al genitivo singolare Falzes e al nominativo plurale Falze/Fälze. Il sostantivo Falz viene declinato con le desinenze forti es/e/ä-e. Nel plurale c'è un umlaut. Il genere grammaticale di Falz è maschile e l'articolo determinativo è "der". Qui puoi declinare non solo Falz, ma anche tutti i sostantivi tedeschi. Il sostantivo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello C2. Commenti ☆
C2 · sostantivo · maschile · regolare · irregolare · -s, -e · -s,¨-e
Falzes
·
Falze/
Desinenze es/e/ä-e Plurale con umlaut
fold, seam, beading, fillister, join, joint, notch, rabbet, rebated joint, crease, groove, indentation, ledge, ridge, step
[Werkzeuge, Technik] Kante, die entsteht, wo ein Blatt Papier oder ähnliches gefaltet wird; senkrechte Vertiefung, wo Buchdeckel auf Buchrücken trifft
» Am besten ist es, wenn man mit dem Lineal noch einmal über den Falz
streicht, damit dieser auch scharf wird. The best thing is to go over the crease with the ruler once more so that it becomes sharp.
Declinazione di Falz al singolare e al plurale in tutti i casi
Singolare
| Nom. | der | Falz |
|---|---|---|
| Gen. | des | Falzes |
| Dat. | dem | Falz/ |
| Acc. | den | Falz |
Plurale
| Nom. | die | Falze/ |
|---|---|---|
| Gen. | der | Falze/ |
| Dat. | den | Falzen/ |
| Acc. | die | Falze/ |
⁶ Solo in uso elevato
Definizioni PDF
Esempi
Frasi di esempio per Falz
-
Am besten ist es, wenn man mit dem Lineal noch einmal über den
Falz
streicht, damit dieser auch scharf wird.
The best thing is to go over the crease with the ruler once more so that it becomes sharp.
-
Du musst die Pappe an der
Falz
einknicken und dann sanft umbiegen.
You must fold the cardboard at the crease and then gently bend it.
Esempi
Traduzioni
Traduzioni del tedesco Falz
-
Falz
- fold, seam, beading, fillister, join, joint, notch, rabbet
фальц, борозда́, жёлоб, паз, сгиб, шпунт, выемка, складка
pliegue, dobladura, encaje, engatillado, uña, doblez, dobleces, margen
rainure, pli, feuillure, onglet, pliure, bord, rebord
kat, kanal, kat yeri, kenar, kenar basamağı
dobra, meio-fio, encaixe, rebaixo, entalhe, vinco
piegatura, aggraffatura, piega, scanalatura, bordo, falcetto, faldone, gradino
margine, banda, fald, faldă, îndoitură
redő, perem, bemélyedés, hajlás, horony, él
zagięcie, falc, przylga, rąbek, felc, fuga, podlepka filatelistyczna, wpust
πτυχή, τσάκιση, άκρη, ακμή, αυλάκι, δίπλωμα, προεξοχή
vouw, fels, gleuf, kneep, sponning, rand, plooi, rug
drážka, lom, přehyb, falz, hrana, ohnisko, ohyb, okraj
fals, kant, falsk, veck
fals, fold, kant
折り目, エッジの段, 折り, 段
galze, bisel, esglaó, marge, plec, reb, rebaixa
taitos, kulma, liitos, painuma, reunus, sauma, syvennys
fold, falsk, kant
marginal, itzala, tolestura
falz, izbočina, nabor, preklop, stepen, udubljenje
фалц, вулст, прага
rob, pregib, stopnica, zare, zavihek, zavoj
ohyb, falz, hrana, okraj
nabor, preklop, prečka, rub, savijena ivica, stepenica, udubljenje
falz, nabor, pregib, rub, step
згин, паз
гънка, плоска част, стъпка, фалц
згін, паз, папруга, паралель
קיפול، קצה، שפה
ثني، ثنية، حافة، تجويف، طية
خط تا، لبه، فالت، پخ
موڑ، پھول، پہلو، کتاب کا کونا، کتاب کی گہرائی، کنارہ، کونا
Falz in dict.cc
Traduzioni
Partecipa
Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.
 |
Accedi |
Definizioni
Significati e sinonimi di Falz- [Werkzeuge, Technik] Kante, die entsteht, wo ein Blatt Papier oder ähnliches gefaltet wird, senkrechte Vertiefung, wo Buchdeckel auf Buchrücken trifft
- [Werkzeuge, Technik] Kante, die entsteht, wo ein Blatt Papier oder ähnliches gefaltet wird, senkrechte Vertiefung, wo Buchdeckel auf Buchrücken trifft
- [Werkzeuge, Technik] Kante, die entsteht, wo ein Blatt Papier oder ähnliches gefaltet wird, senkrechte Vertiefung, wo Buchdeckel auf Buchrücken trifft
- [Werkzeuge, Technik] Kante, die entsteht, wo ein Blatt Papier oder ähnliches gefaltet wird, senkrechte Vertiefung, wo Buchdeckel auf Buchrücken trifft
Significati Sinonimi
Dizionari
Tutti i dizionari di traduzione
Prima il tedesco
Prima traduzione
Tedesco - Inglese
Tedesco - Russo
Tedesco - spagnolo
Tedesco - francese
Tedesco - turco
Tedesco - portoghese
Tedesco - italiano
Tedesco - rumeno
Tedesco - Ungherese
Tedesco - Polacco
Tedesco - Greco
Tedesco - Olandese
Tedesco - ceco
Tedesco - Svedese
Tedesco - Danese
Tedesco - Giapponese
Tedesco - catalano
Tedesco - finlandese
Tedesco - Ebraico
Tedesco - norvegese
Tedesco - basco
Tedesco - serbo
Tedesco - macedone
Tedesco - Sloveno
Tedesco - Slovacco
Tedesco - bosniaco
Tedesco - croato
Tedesco - Ucraino
Tedesco - bulgaro
Tedesco - Bielorusso
Tedesco - arabo
Tedesco - Persiano
Tedesco - urdu
Forme di declinazione di Falz
Riepilogo di tutte le forme di declinazione del sostantivo Falz in tutti i casi
La declinazione di Falz è presentata in una tabella con tutte le forme al singolare e al plurale e nei quattro casi: nominativo (1° caso), genitivo (2° caso), dativo (3° caso) e accusativo (4° caso). Questa tabella è utile per i compiti, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, lo studio, il tedesco come lingua straniera o seconda lingua e per l’educazione degli adulti. La corretta declinazione della parola Falz è particolarmente importante per chi studia il tedesco. Maggiori informazioni sono disponibili su Wiktionary Falz e su Falz nel Duden.
Declinazione Falz
| Singolare | Plurale | |
|---|---|---|
| Nom. | der Falz | die Falze/Fälze |
| Gen. | des Falzes | der Falze/Fälze |
| Dat. | dem Falz(e) | den Falzen/Fälzen |
| Acc. | den Falz | die Falze/Fälze |
Declinazione Falz
- Singolare: der Falz, des Falzes, dem Falz(e), den Falz
- Plurale: die Falze/Fälze, der Falze/Fälze, den Falzen/Fälzen, die Falze/Fälze