Declinazione del sostantivo tedesco Fassade con plurale e articolo

La declinazione del sostantivo Fassade (facciata, apparenza) è al genitivo singolare Fassade e al nominativo plurale Fassaden. Il sostantivo Fassade si declina debolmente con le desinenze -/n. Il genere grammaticale di Fassade è femminile e l'articolo determinativo è "die". Qui puoi declinare non solo Fassade, ma anche tutti i sostantivi tedeschi. Il sostantivo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello C2. Commenti

C2 · sostantivo · femminile · regolare · -, -en-

die Fassade

Fassade · Fassaden

Desinenze -/n   Dativo plurale senza 'n' aggiuntivo   Abbreviazione delle desinenze plurali a 'n'  

Inglese facade, front, façade, cladding, frontage, storefront, veneer, exterior, face

[Gebäude, Computer] Vorderansicht eines Gebäudes; sichtbare, äußere Seite, das Äußere; Front

» Die Fassade der Revolutionärin bröckelte. Inglese The facade of the revolutionary woman was crumbling.

Declinazione di Fassade al singolare e al plurale in tutti i casi

Singolare

Nom. dieFassade
Gen. derFassade
Dat. derFassade
Acc. dieFassade

Plurale

Nom. dieFassaden
Gen. derFassaden
Dat. denFassaden
Acc. dieFassaden

Definizioni  PDF

Esempi

Frasi di esempio per Fassade


  • Die Fassade der Revolutionärin bröckelte. 
    Inglese The facade of the revolutionary woman was crumbling.
  • Er tünchte die Fassade seines Hauses. 
    Inglese He painted the facade of his house.
  • Die grauen Fassaden von Autun werden lebendig. 
    Inglese The gray facades of Autun come to life.
  • Die Fassade dieses Hauses ist der Horror. 
    Inglese The facade of that house is a nightmare.
  • Die Fassade der Bilderbuchfamilie Rohloff hat Risse bekommen. 
    Inglese The facade of the fairy-tale family Rohloff has developed cracks.
  • Die Fensteröffnung springt in der Fassade zurück. 
    Inglese The window opening retreats in the facade.
  • Ich würde gerne hinter ihre Fassade schauen. 
    Inglese I would like to look behind their facade.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco Fassade


Tedesco Fassade
Inglese facade, front, façade, cladding, frontage, storefront, veneer, exterior
Russo фасад, внешняя сторона, фаса́д, шаблон
spagnolo fachada
francese façade, modèle, patron
turco cephe, bina cephesi, binanın ön tarafı, dış yüz
portoghese fachada
italiano facciata, apparenza, faccia
rumeno fațadă
Ungherese homlokzat, felület
Polacco fasada, elewacja, maska, pozory
Greco πρόσοψη, μέτωπο, εξωτερική εμφάνιση, προσωπείο, εξωτερική όψη, πρότυπο
Olandese façade, gezicht, schijn, voorgevel, voorkant, gevel, facade, uiterlijk
ceco fasáda, průčelí
Svedese fasad
Danese facade, Facade, ydervæg
Giapponese 建て前, 正面, ファサード, 外観
catalano façana, patró de disseny
finlandese julkisivu, julkiapuoli, kasvo, ulkokuori, ulkopuoli
norvegese fasade
basco fatxada, funtzio-mota
serbo fasada
macedone фасада
Sloveno fasada
Slovacco fasáda, fascáta
bosniaco fasada
croato fasada
Ucraino фасад
bulgaro фасада
Bielorusso фасад
Ebraicoחזית، פנים
araboواجهة
Persianoنما، نمای بیرونی، ظاهر
urduچہرہ، باہر کا حصہ، عمارت کا سامنے کا حصہ، ڈھانچہ

Fassade in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di Fassade

  • [Gebäude, Computer] Vorderansicht eines Gebäudes, sichtbare, äußere Seite, das Äußere, Front
  • [Gebäude, Computer] Vorderansicht eines Gebäudes, sichtbare, äußere Seite, das Äußere, Front
  • [Gebäude, Computer] Vorderansicht eines Gebäudes, sichtbare, äußere Seite, das Äußere, Front

Fassade in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Forme di declinazione di Fassade

Riepilogo di tutte le forme di declinazione del sostantivo Fassade in tutti i casi


La declinazione di Fassade è presentata in una tabella con tutte le forme al singolare e al plurale e nei quattro casi: nominativo (1° caso), genitivo (2° caso), dativo (3° caso) e accusativo (4° caso). Questa tabella è utile per i compiti, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, lo studio, il tedesco come lingua straniera o seconda lingua e per l’educazione degli adulti. La corretta declinazione della parola Fassade è particolarmente importante per chi studia il tedesco. Maggiori informazioni sono disponibili su Wiktionary Fassade e su Fassade nel Duden.

Declinazione Fassade

Singolare Plurale
Nom. die Fassade die Fassaden
Gen. der Fassade der Fassaden
Dat. der Fassade den Fassaden
Acc. die Fassade die Fassaden

Declinazione Fassade

  • Singolare: die Fassade, der Fassade, der Fassade, die Fassade
  • Plurale: die Fassaden, der Fassaden, den Fassaden, die Fassaden

Commenti



Accedi

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 7632305

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 900505, 274496, 90756, 836726, 1208253, 90756

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 90756, 90756, 90756