Declinazione del sostantivo tedesco Fehlschlag con plurale e articolo

La declinazione del sostantivo Fehlschlag (insuccesso, fallimento) è al genitivo singolare Fehlschlag(e)s e al nominativo plurale Fehlschläge. Il sostantivo Fehlschlag viene declinato con le desinenze forti es/ä-e. Nel plurale c'è un umlaut. Il genere grammaticale di Fehlschlag è maschile e l'articolo determinativo è "der". Qui puoi declinare non solo Fehlschlag, ma anche tutti i sostantivi tedeschi. Il sostantivo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello C1. Commenti ☆

C1 · sostantivo · maschile · irregolare · -s,¨-e

der Fehlschlag

Fehlschlag(e)s · Fehlschläge⁰

Desinenze es/ä-e Plurale con umlaut

⁰ Dipende dal significato

failure, miss, disappointment, fail, miscarriage, setback

/ˈfeːlˌʃlaːk/ · /ˈfeːlˌʃlaːks/ · /ˈfeːlˌʃlɛːɡə/

[Sport, …] Schlag, der sein Ziel verfehlt; misslungenes Vorhaben

» Das ist ein Fehlschlag . This is a failure.

Werbung ausblenden

Declinazione di Fehlschlag al singolare e al plurale in tutti i casi

Singolare

Nom.	der	Fehlschlag
Gen.	des	Fehlschlages/Fehlschlags
Dat.	dem	Fehlschlag/Fehlschlage⁶
Acc.	den	Fehlschlag

Plurale

Nom.	die	Fehlschläge⁰
Gen.	der	Fehlschläge⁰
Dat.	den	Fehlschlägen⁰
Acc.	die	Fehlschläge⁰

⁶ Solo in uso elevato⁰ Dipende dal significato

Definizioni PDF

Esempi

Frasi di esempio per Fehlschlag

Das ist ein Fehlschlag .
This is a failure.
Das Experiment war ein Fehlschlag .
The experiment was a failure.
Das Projekt war ein totaler Fehlschlag .
The project was a complete failure.
Der Fehlschlag war die Folge seiner Faulheit.
The failure resulted from his idleness.
Nach schrecklichen Fehlschlägen ist der Erfolg sehr willkommen.
After terrible failures, success is very welcome.
Unsere Fehlschläge sind oft erfolgreicher als unsere Erfolge.
Our failures are often more successful than our successes.
Fehlschläge resultieren oft aus Unwissenheit.
Failures often result from ignorance.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco Fehlschlag

Fehlschlag

failure, miss, disappointment, fail, miscarriage, setback

неудача, провал, неуда́ча, про́мах, прова́л, промах

fracaso, fallo, golpe errado, malogro

échec, coup manqué, désastre, raté

başarısızlık, başarısız girişim, hata

fracasso, falha, cucuia, insucesso, malogro

insuccesso, fallimento, cantonata, colpo fallito, fiasco, tentativo fallito, tiro a vuoto

eșec, neîmplinire

kudarc, sikertelenség

niepowodzenie, porażka, krach, złe uderzenie

αποτυχία, αποτυχία στόχου

mislukking, falen, echec, fiasco, misslag, verkeerde slag

neúspěch, nezdar, selhání

misslyckande, felaktig träff, felträff, misslyckat försök

misligholdelse, fejl, fejlslagning, fiasko, svipser

失敗, 挫折

fallida, fracàs

epäonnistuminen, epäonnistunut hanke, moka

feilslått, feilslått forsøk, mislykket prosjekt, uhell

porrot

neuspeh, neuspešno preduzeće, promašaj

неуспех, пропустен удар

neuspeh, poraženi udarec, poraženje

neúspech, zlyhanie

neuspjeh, neuspješno nastojanje, promašaj

neuspjeh, neuspješno poduhvat, promašaj

невдача, провал

неуспех, провал

неўдача, параза

kegagalan, usaha yang gagal

nỗ lực thất bại, thất bại

muvaffaqiyatsiz urinish, muvaffaqiyatsizlik

चूक, नाकाम प्रयास, नाकामी

失败, 失败的尝试, 漏靶

ความพยายามล้มเหลว, ความล้มเหลว, พลาด

빗나감, 실패, 실패한 시도

uğursuz cəhd, uğursuzluq

წარუმატებელი მცდელობა, წარუმატებლობა

চুক, ব্যর্থ প্রচেষ্টা, ব্যর্থতা

dështim, përpjekje e dështuar

अपयशी प्रयत्न, चूक, नाकामी

असफलता, विफल प्रयास

విఫలత, విఫలమైన ప్రయత్నం

neizdevies mēģinājums, neizdošanās

தவறான முயற்சி, தோல்வி

ebaõnnestumine, ebaõnnestunud katse

ձախողված փորձ, չհաջողություն

başarısızlık, hewldana têk bûyî

כישלון

فشل، خيبة

شکست، ناکامی

ناکامی، ناکام منصوبہ، کامیابی کی کمی

Fehlschlag in dict.cc

Traduzioni

Partecipa

Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.

Accedi

Tutti gli eroi

Definizioni

Significati e sinonimi di Fehlschlag

[Sport] Schlag, der sein Ziel verfehlt
misslungenes Vorhaben

Fehlschlag in openthesaurus.de

Significati Sinonimi

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Tedesco - Ceco

Tedesco - Urdu

Tedesco - Indonesiano

Tedesco - Thailandese

Tedesco - Coreano

Tedesco - Azerbaigiano

Forme di declinazione di Fehlschlag

Riepilogo di tutte le forme di declinazione del sostantivo Fehlschlag in tutti i casi

La declinazione di Fehlschlag è presentata in una tabella con tutte le forme al singolare e al plurale e nei quattro casi: nominativo (1° caso), genitivo (2° caso), dativo (3° caso) e accusativo (4° caso). Questa tabella è utile per i compiti, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, lo studio, il tedesco come lingua straniera o seconda lingua e per l’educazione degli adulti. La corretta declinazione della parola Fehlschlag è particolarmente importante per chi studia il tedesco. Maggiori informazioni sono disponibili su Wiktionary Fehlschlag e su Fehlschlag nel Duden.

Declinazione Fehlschlag

	Singolare	Plurale
Nom.	der Fehlschlag	die Fehlschläge
Gen.	des Fehlschlag(e)s	der Fehlschläge
Dat.	dem Fehlschlag(e)	den Fehlschlägen
Acc.	den Fehlschlag	die Fehlschläge

Declinazione Fehlschlag

Singolare: der Fehlschlag, des Fehlschlag(e)s, dem Fehlschlag(e), den Fehlschlag
Plurale: die Fehlschläge, der Fehlschläge, den Fehlschlägen, die Fehlschläge