Declinazione del sostantivo tedesco Feldrain con plurale e articolo

La declinazione del sostantivo Feldrain (margine di campo, striscia di campo) è al genitivo singolare Feldrain(e)s e al nominativo plurale Feldraine. Il sostantivo Feldrain viene declinato con le desinenze forti es/e. Il genere grammaticale di Feldrain è maschile e l'articolo determinativo è "der". Qui puoi declinare non solo Feldrain, ma anche tutti i sostantivi tedeschi. Il sostantivo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello C2. Commenti

C2 · sostantivo · maschile · regolare · -s, -e

der Feldrain

Feldrain(e)s · Feldraine

Desinenze es/e  

Inglese boundary ridge, field edge, field margin, lynchet, unploughed strip

/ˈfɛldʁaɪ̯n/ · /ˈfɛldʁaɪ̯nz/ · /ˈfɛldʁaɪ̯nə/

unbebauter Randstreifen eines Feldes/zwischen Feldern; Feldrand

» Am Ende der Siedlung, am Feldrain beim Wald, lag Großvaters Garten. Inglese At the end of the settlement, at the field edge by the forest, lay grandfather's garden.

Declinazione di Feldrain al singolare e al plurale in tutti i casi

Singolare

Nom. derFeldrain
Gen. desFeldraines/Feldrains
Dat. demFeldrain/Feldraine
Acc. denFeldrain

Plurale

Nom. dieFeldraine
Gen. derFeldraine
Dat. denFeldrainen
Acc. dieFeldraine

⁶ Solo in uso elevato


Definizioni  PDF

Esempi

Frasi di esempio per Feldrain


  • Am Ende der Siedlung, am Feldrain beim Wald, lag Großvaters Garten. 
    Inglese At the end of the settlement, at the field edge by the forest, lay grandfather's garden.
  • Neben einem abgewrackten Bauernhof geht ein Bauer am Feldrain entlang. 
    Inglese Next to a dilapidated farmhouse, a farmer walks along the field edge.
  • Im Feldrain neben den Stoppeln wiegte sich Klatschmohn sacht im Wind. 
    Inglese On the field margin beside the stubble, poppies bobbed gently in the breeze.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco Feldrain


Tedesco Feldrain
Inglese boundary ridge, field edge, field margin, lynchet, unploughed strip
Russo межа́, поляна, пустырь
Spagnolo banda, franja, lindero
Francese bande de champ, lisière d'un champ
Turco tarla kenarı, tarla sınırı
Portoghese borda de campo, margem de campo
Italiano margine di campo, striscia di campo
Rumeno margine de câmp
Ungherese földszél, mezőszél
Polacco miedza, nieużytki, pas ziemi
Greco άκρη χωραφιού
Olandese randstrook, veldrand
Ceco mezifieldí, okraj pole, remízek
Svedese fältkant, gränssträcka, åkerren
Danese markskel
Giapponese 未開発の境界, 畑の境界
Catalano marge de camp
Finlandese peltoalueen raja, peltojen reuna
Norvegese jordkant
Basco zelai-marginal
Serbo neobrađena ivica, rub polja
Macedone необработен раб
Sloveno neobdelan rob polja
Slovacco medziľahlý pás, okrajová lúka
Bosniaco neobrađena ivica, rub polja
Croato neobrađeni rub, rub polja
Ucraino польовий край
Bulgaro поляна
Bielorusso пустая паласа
Ebraicoשולי שדה
Araboحافة غير مزروعة
Persianoحاشیه زمین
Urduکھیت کا کنارہ

Feldrain in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di Feldrain

  • unbebauter Randstreifen eines Feldes/zwischen Feldern, Feldrand

Significati  Sinonimi 

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Forme di declinazione di Feldrain

Riepilogo di tutte le forme di declinazione del sostantivo Feldrain in tutti i casi


La declinazione di Feldrain è presentata in una tabella con tutte le forme al singolare e al plurale e nei quattro casi: nominativo (1° caso), genitivo (2° caso), dativo (3° caso) e accusativo (4° caso). Questa tabella è utile per i compiti, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, lo studio, il tedesco come lingua straniera o seconda lingua e per l’educazione degli adulti. La corretta declinazione della parola Feldrain è particolarmente importante per chi studia il tedesco. Maggiori informazioni sono disponibili su Wiktionary Feldrain e su Feldrain nel Duden.

Declinazione Feldrain

Singolare Plurale
Nom. der Feldrain die Feldraine
Gen. des Feldrain(e)s der Feldraine
Dat. dem Feldrain(e) den Feldrainen
Acc. den Feldrain die Feldraine

Declinazione Feldrain

  • Singolare: der Feldrain, des Feldrain(e)s, dem Feldrain(e), den Feldrain
  • Plurale: die Feldraine, der Feldraine, den Feldrainen, die Feldraine

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 279643

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 9392650

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 279643