Declinazione del sostantivo tedesco Fries con plurale e articolo

La declinazione del sostantivo Fries (fregio, rascia) è al genitivo singolare Frieses e al nominativo plurale Friese. Il sostantivo Fries viene declinato con le desinenze forti es/e. Il genere grammaticale di Fries è maschile e l'articolo determinativo è "der". Qui puoi declinare non solo Fries, ma anche tutti i sostantivi tedeschi. Il sostantivo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello C2. Commenti

C2 · sostantivo · maschile · regolare · -s, -e

der Fries

Frieses · Friese

Desinenze es/e  

Inglese frieze, baize, band, fleece, strip

[Architektur, Werkzeuge] ein schmaler Streifen zur Gliederung und Dekoration einer Wandfläche, Fassadenfläche oder anderer Architekturteile; dickes, flauschartiges, beidseitig gerautes Gewebe aus Wolle und anderen Ausgangsmaterialien; Friese

» Eine Literaturgeschichte der in nordgermanischen Sprachen verfassten literarischen Werke ist Frieses Werk. Inglese A literary history of the literary works written in North Germanic languages is Friese's work.

Declinazione di Fries al singolare e al plurale in tutti i casi

Singolare

Nom. derFries
Gen. desFrieses
Dat. demFries/Friese
Acc. denFries

Plurale

Nom. dieFriese
Gen. derFriese
Dat. denFriesen
Acc. dieFriese

⁶ Solo in uso elevato


Definizioni  PDF

Esempi

Frasi di esempio per Fries


  • Eine Literaturgeschichte der in nordgermanischen Sprachen verfassten literarischen Werke ist Frieses Werk. 
    Inglese A literary history of the literary works written in North Germanic languages is Friese's work.
  • Fries wurde früher gerne für Vorhänge und als Kälteschutz zur Abdichtung von Fenstern verwendet. 
    Inglese Fries was previously often used for curtains and as cold protection for sealing windows.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco Fries


Tedesco Fries
Inglese frieze, baize, band, fleece, strip
Russo фриз, ба́йка, бо́брик, бобрик, касто́р, кастор, мя́гкий драп, флис
spagnolo friso, faja, imposta, banda, franja, paño, tela
francese frise, tissu
turco friz, kumaş, çizgi, şerit
portoghese friso, baeta, faixa, listel, tecido
italiano fregio, rascia, panno, striscia
rumeno fleece, fâșie
Ungherese csík, filc, sáv
Polacco fryz, futro, listwa, pas, tkanina
Greco διάζωμα, ζωφόρος, κορνίζα, στενός λωρός, χοντρό ύφασμα
Olandese lijst, fries, strook, vilt
ceco vlys, fleece, lišta, pás
Svedese fris, dekorlist, filt, list
Danese frise, vadmel, filt, list
Giapponese フリース,
catalano franja, marge, tela
finlandese koristeet, listat, villakangas
norvegese dekorativ stripe, filt, listverk
basco tela, zinta
serbo flis, letvica, traka
macedone флис, фриз
Sloveno flis, letvica, trak
Slovacco fleece, pásik
bosniaco flanel, letvica, traka
croato flanel, letvica, traka
Ucraino фліс, фриз
bulgaro флис, фриз
Bielorusso фліс, фрыза
Ebraicoבד، רצועה
araboإفريز، شريط، قماش
Persianoنوار، پارچه
urduفریز، سجاوٹ کی پٹی، پٹی

Fries in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di Fries

  • [Architektur, Werkzeuge] ein schmaler Streifen zur Gliederung und Dekoration einer Wandfläche, Fassadenfläche oder anderer Architekturteile, dickes, flauschartiges, beidseitig gerautes Gewebe aus Wolle und anderen Ausgangsmaterialien, Friese
  • [Architektur, Werkzeuge] ein schmaler Streifen zur Gliederung und Dekoration einer Wandfläche, Fassadenfläche oder anderer Architekturteile, dickes, flauschartiges, beidseitig gerautes Gewebe aus Wolle und anderen Ausgangsmaterialien, Friese

Fries in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Forme di declinazione di Fries

Riepilogo di tutte le forme di declinazione del sostantivo Fries in tutti i casi


La declinazione di Fries è presentata in una tabella con tutte le forme al singolare e al plurale e nei quattro casi: nominativo (1° caso), genitivo (2° caso), dativo (3° caso) e accusativo (4° caso). Questa tabella è utile per i compiti, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, lo studio, il tedesco come lingua straniera o seconda lingua e per l’educazione degli adulti. La corretta declinazione della parola Fries è particolarmente importante per chi studia il tedesco. Maggiori informazioni sono disponibili su Wiktionary Fries e su Fries nel Duden.

Declinazione Fries

Singolare Plurale
Nom. der Fries die Friese
Gen. des Frieses der Friese
Dat. dem Fries(e) den Friesen
Acc. den Fries die Friese

Declinazione Fries

  • Singolare: der Fries, des Frieses, dem Fries(e), den Fries
  • Plurale: die Friese, der Friese, den Friesen, die Friese

Commenti



Accedi

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 280736, 150387

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 150387, 150387