Declinazione del sostantivo tedesco Fußvolk con plurale e articolo

La declinazione del sostantivo Fußvolk (fanteria, manovalanza) è al genitivo singolare Fußvolk(e)s e al nominativo plurale Fußvölker. Il sostantivo Fußvolk viene declinato con le desinenze forti es/ö-er. Nel plurale c'è un umlaut. Il genere grammaticale di Fußvolk è neutro e l'articolo determinativo è "das". Qui puoi declinare non solo Fußvolk, ma anche tutti i sostantivi tedeschi. Il sostantivo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello C2. Commenti

C2 · sostantivo · neutro · irregolare · -s,¨-er

das Fußvolk

Fußvolk(e)s · Fußvölker

Desinenze es/ö-er   Plurale con umlaut  

⁰ Dipende dal significato

Inglese infantry, grass roots, rank and file, foot soldiers, common people, rank-and-file

[Militär] zu Fuß kämpfende Einheiten; zu Fuß gehende Leute; Fußtruppen, Fußgänger, Infanterie, Fußgängerin

» Kühe gehören zum Fußvolk . Inglese Cows belong to the foot soldiers.

Declinazione di Fußvolk al singolare e al plurale in tutti i casi

Singolare

Nom. dasFußvolk
Gen. desFußvolkes/Fußvolks
Dat. demFußvolk/Fußvolke
Acc. dasFußvolk

Plurale

Nom. dieFußvölker
Gen. derFußvölker
Dat. denFußvölkern
Acc. dieFußvölker

⁰ Dipende dal significato⁶ Solo in uso elevato


Definizioni  PDF

Esempi

Frasi di esempio per Fußvolk


  • Kühe gehören zum Fußvolk . 
    Inglese Cows belong to the foot soldiers.
  • Der Oberkoch wedelte mit dem Schneebesen, um sein Fußvolk durch die Küche zu dirigieren. 
    Inglese The head chef waved the whisk to direct his foot soldiers through the kitchen.
  • Vom Fußvolk hielt er weniger, und die Kosaken waren ihm mehr Räuber als Soldaten. 
    Inglese He held less regard for the infantry, and the Cossacks were more robbers than soldiers to him.
  • Bei denen gibt es zu viele Obere und zu wenig Fußvolk . 
    Inglese They have too many superiors and too few foot soldiers.
  • Die Fluggesellschaften schotten ihre besondere Klientel vom Fußvolk ab, am Boden und in der Luft. 

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco Fußvolk


Tedesco Fußvolk
Inglese infantry, grass roots, rank and file, foot soldiers, common people, rank-and-file
Russo инфанте́рия, ма́сса, пехо́та, просты́е сме́ртные, пехота, пешеходы, низшие чины, пешие
spagnolo infantería, animales terrestres, base, caminantes, peatones, tropa, tropas de a pie
francese masse, piétaille, infanterie, animaux terrestres, base, gens à pied, piétons, troupes à pied
turco alt kadro, alt kesim, alt tabaka, ayak askerleri, sırt çantalı askerler, yaya, yürüyen hayvanlar
portoghese infantaria, animais terrestres, base, pedestres, pessoas a pé, tropa, tropa de pé
italiano fanteria, manovalanza, animali da terra, gente a piedi, pedoni, plebe, popolo, truppe di fanteria
rumeno infanterie, animale de povară, masă de oameni, oameni de rând, oameni pe jos, pietoni, trupe de infanterie
Ungherese gyalogosok, alacsonyabb rangúak, gyalogló állatok, tömeg
Polacco piechota, ludzie piesi, pospólstwo, wojsko piechoty, zwierzęta lądowe, zwykli ludzie
Greco πεζικό, κατώτεροι, πεζοί, πεζοπόροι, υποτακτικοί
Olandese voetvolk, massa, infanterie, ondergeschikten
ceco pěchota, podřízení, pozemní zvířata, pěší
Svedese fotfolk, gångare, infanteri, markdjur, underordnade
Danese fodfolk, infanteri, menig, underdan
Giapponese 下層の人々, 徒歩の人々, 徒歩の動物, 歩兵, 歩行者, 雑兵
catalano animals terrestres, gent a peu, gent de peu, infanteria, masses
finlandese jalkaväki, alhaiset, alhaiset jäsenet, jalan kulkevat, jalankulkijat, jalkaeläimet, jalkaosasto
norvegese fotfolk, bakkefolk, infanteri, til fots folk, undermenn
basco oinezkoak, jende arrunta, peoi
serbo pešaci, pešadija, hodajući ljudi, nisko osoblje, podređeni, vojnici
macedone низши, пешади, пешачи, пешачки животни, пешачки народ, подредени
Sloveno pešci, ljudje peš, navadni ljudje, pešadija, podrejeni, tlačani
Slovacco chodci, infantry, nižší, pechota, pešiaci, pešo, podriadení
bosniaco pješaci, hodajući ljudi, nisko osoblje, pješadija, podređeni
croato pješaci, pješadija, niži članovi, nogostupi, pješaci u pokretu, pješačke jedinice
Ucraino піхота, масовка, підлеглі, пішоходи, пішоходи люди, пішохідні війська, пішохідні тварини
bulgaro низши членове, пехота, пешеходци, пеши войски, пеши животни
Bielorusso пехота, нізшыя члены, падпарадкаваныя, пехацкі народ
Ebraicoחיות רגליות، חיילים، חיילים רגליים، נתינים، רגליים
araboالمشاة، أفراد عاديون، جنود
Persianoپایین‌دست، پیاده، پیاده نظام، پیاده‌روها
urduپیادہ، رینک اینڈ فائل، پیدل چلنے والے، پیدل چلنے والے جانور

Fußvolk in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di Fußvolk

  • [Militär] zu Fuß kämpfende Einheiten, zu Fuß gehende Leute, Fußtruppen, Fußgänger, Infanterie, Fußgängerin
  • [Militär] zu Fuß kämpfende Einheiten, zu Fuß gehende Leute, Fußtruppen, Fußgänger, Infanterie, Fußgängerin
  • [Militär] zu Fuß kämpfende Einheiten, zu Fuß gehende Leute, Fußtruppen, Fußgänger, Infanterie, Fußgängerin
  • [Militär] zu Fuß kämpfende Einheiten, zu Fuß gehende Leute, Fußtruppen, Fußgänger, Infanterie, Fußgängerin

Fußvolk in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Forme di declinazione di Fußvolk

Riepilogo di tutte le forme di declinazione del sostantivo Fußvolk in tutti i casi


La declinazione di Fußvolk è presentata in una tabella con tutte le forme al singolare e al plurale e nei quattro casi: nominativo (1° caso), genitivo (2° caso), dativo (3° caso) e accusativo (4° caso). Questa tabella è utile per i compiti, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, lo studio, il tedesco come lingua straniera o seconda lingua e per l’educazione degli adulti. La corretta declinazione della parola Fußvolk è particolarmente importante per chi studia il tedesco. Maggiori informazioni sono disponibili su Wiktionary Fußvolk e su Fußvolk nel Duden.

Declinazione Fußvolk

Singolare Plurale
Nom. das Fußvolk die Fußvölker
Gen. des Fußvolk(e)s der Fußvölker
Dat. dem Fußvolk(e) den Fußvölkern
Acc. das Fußvolk die Fußvölker

Declinazione Fußvolk

  • Singolare: das Fußvolk, des Fußvolk(e)s, dem Fußvolk(e), das Fußvolk
  • Plurale: die Fußvölker, der Fußvölker, den Fußvölkern, die Fußvölker

Commenti



Accedi

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 10648150, 1222789

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 736610, 736610, 736610

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 736610, 736610, 736610, 736610