Declinazione del sostantivo tedesco Guckloch con plurale e articolo

La declinazione del sostantivo Guckloch (spioncino, spia) è al genitivo singolare Guckloch(e)s e al nominativo plurale Gucklöcher. Il sostantivo Guckloch viene declinato con le desinenze forti es/ö-er. Nel plurale c'è un umlaut. Il genere grammaticale di Guckloch è neutro e l'articolo determinativo è "das". Qui puoi declinare non solo Guckloch, ma anche tutti i sostantivi tedeschi. Il sostantivo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello C2. Commenti

C2 · sostantivo · neutro · irregolare · -s,¨-er

das Guckloch

Guckloch(e)s · Gucklöcher

Desinenze es/ö-er   Plurale con umlaut  

Inglese peephole, door viewer, judas hole, spyhole

kleines Loch in einer Tür, durch das man sehen kann, ohne selbst gesehen zu werden; Türspion

» Das Guckloch in der Tür war besetzt. Inglese The peephole in the door was occupied.

Declinazione di Guckloch al singolare e al plurale in tutti i casi

Singolare

Nom. dasGuckloch
Gen. desGuckloches/Gucklochs
Dat. demGuckloch/Guckloche
Acc. dasGuckloch

Plurale

Nom. dieGucklöcher
Gen. derGucklöcher
Dat. denGucklöchern
Acc. dieGucklöcher

⁶ Solo in uso elevato


Definizioni  PDF

Esempi

Frasi di esempio per Guckloch


  • Das Guckloch in der Tür war besetzt. 
    Inglese The peephole in the door was occupied.
  • Aber in dem Zimmer sind Gucklöcher durch die Tür. 
    Inglese But in the room, there are peepholes through the door.
  • Wir sind wie Rechtlose, wie Häftlinge, die man beliebig durchs Guckloch belauern und alle Augenblicke hochscheuchen kann, egal, was wir gerade machen. 
    Inglese We are like the lawless, like prisoners who can be watched through the peephole and can be startled at any moment, no matter what we are doing.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco Guckloch


Tedesco Guckloch
Inglese peephole, door viewer, judas hole, spyhole
Russo глазо́к, потайно́е око́шко, смотрово́е отве́рстие, глазок
spagnolo mirilla, ojo de buey
francese judas, trou de serrure, œilleton
turco gözetleme deliği, gözleme deliği, gözlük
portoghese olho mágico, pequeno buraco
italiano spioncino, spia, occhiello
rumeno vizor, ochi de ușă
Ungherese kukucskálólyuk, kémlelőnyílás
Polacco wizjer, judasz, otwór do podglądania
Greco ματάκι, χαραμάδα, παραθυράκι
Olandese kijkgat, kijkgaatje, spionnetje
ceco klíčová dírka, okénko
Svedese titthål, kikhuvud, kikhål
Danese kighul, kikhul
Giapponese 覗き穴
catalano ullera
finlandese kuuntelureikä, pikkureikä
norvegese kikkhull
basco begi-zulo
serbo okno, špijunka
macedone погледна дупка
Sloveno kukalo, očesni odprtina
Slovacco kukátko, okienko
bosniaco okno, špijunka
croato gledalo, špijunka
Ucraino глазок
bulgaro поглед
Bielorusso гледзячае адтуліна
Ebraicoחור הצצה
araboعين سرية، عين، فتحة
Persianoچشمک
urduچوکھٹ، چھوٹا سوراخ

Guckloch in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di Guckloch

  • kleines Loch in einer Tür, durch das man sehen kann, ohne selbst gesehen zu werden, Türspion

Guckloch in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Forme di declinazione di Guckloch

Riepilogo di tutte le forme di declinazione del sostantivo Guckloch in tutti i casi


La declinazione di Guckloch è presentata in una tabella con tutte le forme al singolare e al plurale e nei quattro casi: nominativo (1° caso), genitivo (2° caso), dativo (3° caso) e accusativo (4° caso). Questa tabella è utile per i compiti, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, lo studio, il tedesco come lingua straniera o seconda lingua e per l’educazione degli adulti. La corretta declinazione della parola Guckloch è particolarmente importante per chi studia il tedesco. Maggiori informazioni sono disponibili su Wiktionary Guckloch e su Guckloch nel Duden.

Declinazione Guckloch

Singolare Plurale
Nom. das Guckloch die Gucklöcher
Gen. des Guckloch(e)s der Gucklöcher
Dat. dem Guckloch(e) den Gucklöchern
Acc. das Guckloch die Gucklöcher

Declinazione Guckloch

  • Singolare: das Guckloch, des Guckloch(e)s, dem Guckloch(e), das Guckloch
  • Plurale: die Gucklöcher, der Gucklöcher, den Gucklöchern, die Gucklöcher

Commenti



Accedi

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 390534, 1082882

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 390534