Declinazione del sostantivo tedesco Hebung con plurale e articolo

La declinazione del sostantivo Hebung (sollevamento, aumento) è al genitivo singolare Hebung e al nominativo plurale Hebungen. Il sostantivo Hebung si declina debolmente con le desinenze -/en. Il genere grammaticale di Hebung è femminile e l'articolo determinativo è "die". Qui puoi declinare non solo Hebung, ma anche tutti i sostantivi tedeschi. Il sostantivo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello C2. Commenti ☆

C2 · sostantivo · femminile · regolare · -, -en-

die Hebung

Hebung · Hebungen⁰

Desinenze -/en Dativo plurale senza 'n' aggiuntivo

⁰ Dipende dal significato

elevation, raising, uplift, improvement, lifting, accented syllable, arsis, beat, enhancement, ground heaving, heave, heaving, lift, upheaval, uplifting, emphasis, increase, stress

[Umwelt, Sprache, …] das Anheben von etwas, das von unten nach oben Bewegen; das Steigern, Verbessern von etwas; Palatalisierung, Anhebung, Arsis

» Eine betonte Länge wird auch Hebung genannt. An emphasized length is also called elevation.

Werbung ausblenden

Declinazione di Hebung al singolare e al plurale in tutti i casi

Singolare

Nom.	die	Hebung
Gen.	der	Hebung
Dat.	der	Hebung
Acc.	die	Hebung

Plurale

Nom.	die	Hebungen⁰
Gen.	der	Hebungen⁰
Dat.	den	Hebungen⁰
Acc.	die	Hebungen⁰

⁰ Dipende dal significato

Definizioni PDF

Esempi

Frasi di esempio per Hebung

Eine betonte Länge wird auch Hebung genannt.
An emphasized length is also called elevation.
Rhythmus entsteht durch den Wechsel von Hebungen und Senkungen.
Rhythm arises from the alternation of accents and unaccented beats.
An eine Hebung der Stimmung war unter diesen Umständen nicht zu denken.
Under these circumstances, it was unthinkable to raise the spirits.
Beim Jambus kommt zunächst eine Senkung anschließend eine Hebung .
In the iamb, there is first a lowering, then a raising.
Die Hebung des Schiffes erwies sich als schwieriger als erwartet.
The lifting of the ship proved to be more difficult than expected.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco Hebung

Hebung

elevation, raising, uplift, improvement, lifting, accented syllable, arsis, beat

взима́ние, отме́на, повыше́ние, подъём, получе́ние, прекраще́ние, разви́тие, разрыхле́ние

elevación, levantamiento, mejora, realce, acento, alza, ascenso, aumento

augmentation, soulèvement, accent, levage, surrection, élévation, hausse, accentuation

kaldırma, artırma, yükselme, yükseltme, artış, iyileştirme, vurgulama, vurgulu hece

levantamento, elevação, aumento, melhoria, palatalização, sílaba tônica, ênfase

sollevamento, aumento, elevazione, arsi, disseppellimento, elevamento, incremento, recupero

ridicare, înalțare, accentuare, creștere, elevare, subliniere, îmbunătățire

emelés, emelkedés, felszínemelkedés, föllemelés, hangemelkedés, javítás, kiemelés, növelés

podniesienie, wzniesienie, polepszenie, sylaba akcentowana, wydobycie, zgłoska akcentowana, akcent, podkreślenie

ανύψωση, έμφαση, αύξηση, βελτίωση, υψίστηση, υψίωση, ύψωση

heffing, verhoging, lichting, verheffing, beklemtoonde lettergreep, berging, bevordering, opgraving

zdvihání, zdvižení, zvýšení, zdvih, palatalizace, povznesení, povýšení, vytlačení

höjning, betoning, förbättring, lyftning, palatalisering, betonad stavelse, höjande, landhöjning

fremme, højnelse, løftning, hævelse, betoning, forbedring, forhøjelse, løft

アクセント, 上昇, 口蓋化, 向上, 引き上げ, 強調, 持ち上げ, 改善

elevació, accentuació, alça, augment, augmentació, millora, palatalització

nostaminen, korotus, kohottaminen, kohotus, nosto, nouseminen, painotus, parantaminen

heving, forbedring, oppheving

altxatze, igoera, altxaketa, altxatzea, goratzea, hobetze, palatalizazioa

uzdizanje, povećanje, povišenje, naglasak, palatalizacija, podizanje, unapređenje

подигнување, зголемување, нагласок, повишување, подобрување

dvig, povišanje, izboljšanje, palatalizacija, poudarek

zdvih, zdvihnutie, zvýšenie, palatalizácia, pozdvihnutie, vytiahnutie, výraz, zlepšenie

uzdizanje, podizanje, povećanje, naglasak, palatalizacija, povišenje, unapređenje

uzdizanje, podizanje, naglasak, palatalizacija, povećanje, povišenje, unapređenje

підняття, підвищення, акцент, поліпшення

издигане, повдигане, повишаване, палатализация, повишаване на звуци, подобрение, ударение

павышэнне, падняцце, націск, пад'ём, падняцце гукаў, палепшанне, узняцце

הגבהה، העלאה، הרמה، התרוממות، שדרוג، שיפור

رفع، تحسين، تحويل، رفع شيء

بالا بردن، بلند کردن، افزایش، بالا آمدن، بهبود

بلندی، اٹھانا، بلند کرنا، بڑھوتری، بہتری، زور

Hebung in dict.cc

Traduzioni

Partecipa

Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.

Accedi

Tutti gli eroi

Definizioni

Significati e sinonimi di Hebung

[Umwelt, Sprache, …] das Anheben von etwas, das von unten nach oben Bewegen, das Steigern, Verbessern von etwas, Palatalisierung, Anhebung, Arsis
[Umwelt, Sprache, …] das Anheben von etwas, das von unten nach oben Bewegen, das Steigern, Verbessern von etwas, Palatalisierung, Anhebung, Arsis
[Umwelt, Sprache, …] das Anheben von etwas, das von unten nach oben Bewegen, das Steigern, Verbessern von etwas, Palatalisierung, Anhebung, Arsis
[Umwelt, Sprache, …] das Anheben von etwas, das von unten nach oben Bewegen, das Steigern, Verbessern von etwas, Palatalisierung, Anhebung, Arsis
[Umwelt, Sprache, …] das Anheben von etwas, das von unten nach oben Bewegen, das Steigern, Verbessern von etwas, Palatalisierung, Anhebung, Arsis

Hebung in openthesaurus.de

Significati Sinonimi

Forme di declinazione di Hebung

Riepilogo di tutte le forme di declinazione del sostantivo Hebung in tutti i casi

La declinazione di Hebung è presentata in una tabella con tutte le forme al singolare e al plurale e nei quattro casi: nominativo (1° caso), genitivo (2° caso), dativo (3° caso) e accusativo (4° caso). Questa tabella è utile per i compiti, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, lo studio, il tedesco come lingua straniera o seconda lingua e per l’educazione degli adulti. La corretta declinazione della parola Hebung è particolarmente importante per chi studia il tedesco. Maggiori informazioni sono disponibili su Wiktionary Hebung e su Hebung nel Duden.

Declinazione Hebung

	Singolare	Plurale
Nom.	die Hebung	die Hebungen
Gen.	der Hebung	der Hebungen
Dat.	der Hebung	den Hebungen
Acc.	die Hebung	die Hebungen

Declinazione Hebung

Singolare: die Hebung, der Hebung, der Hebung, die Hebung
Plurale: die Hebungen, der Hebungen, den Hebungen, die Hebungen