Declinazione del sostantivo tedesco Hirtenbrief con plurale e articolo
La declinazione del sostantivo Hirtenbrief (lettera pastorale, pastorale) è al genitivo singolare Hirtenbrief(e)s e al nominativo plurale Hirtenbriefe. Il sostantivo Hirtenbrief viene declinato con le desinenze forti es/e. Il genere grammaticale di Hirtenbrief è maschile e l'articolo determinativo è "der". Qui puoi declinare non solo Hirtenbrief, ma anche tutti i sostantivi tedeschi. Il sostantivo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello C2. Commenti ☆
C2 · sostantivo · maschile · regolare · -s, -e
Hirtenbrief(e)s
·
Hirtenbriefe
Desinenze es/e
pastoral letter, pastoral, bishop's letter
[Religion] Rundschreiben eines Bischofs an die Gläubigen zu Glaubensfragen oder gesellschaftlichen Entwicklungen
» Am ersten Fastensonntag wird oft ein Hirtenbrief
des Bischofs verlesen. On the first Sunday of Lent, a pastoral letter from the bishop is often read.
Declinazione di Hirtenbrief al singolare e al plurale in tutti i casi
Singolare
| Nom. | der | Hirtenbrief |
|---|---|---|
| Gen. | des | Hirtenbriefes/ |
| Dat. | dem | Hirtenbrief/ |
| Acc. | den | Hirtenbrief |
Plurale
| Nom. | die | Hirtenbriefe |
|---|---|---|
| Gen. | der | Hirtenbriefe |
| Dat. | den | Hirtenbriefen |
| Acc. | die | Hirtenbriefe |
⁶ Solo in uso elevato
Definizioni PDF
Esempi
Frasi di esempio per Hirtenbrief
-
Am ersten Fastensonntag wird oft ein
Hirtenbrief
des Bischofs verlesen.
On the first Sunday of Lent, a pastoral letter from the bishop is often read.
-
Am ersten Fastensonntag wird der
Hirtenbrief
des Bischofs in allen Gottesdiensten verlesen.
On the first Sunday of Lent, the bishop's pastoral letter will be read in all services.
-
Er ließ
Hirtenbriefe
in den Kirchen verlesen, in denen er verlangte, für den Sieg Hitlers zu beten, ihm zu gehorchen und Gottes Schutz für ihn zu erflehen.
He had pastoral letters read in the churches, in which he demanded to pray for Hitler's victory, to obey him, and to implore God's protection for him.
Esempi
Traduzioni
Traduzioni del tedesco Hirtenbrief
-
Hirtenbrief
- pastoral letter, pastoral, bishop's letter
па́стырское посла́ние, епископское послание, пастырское письмо
carta pastoral, pastoral
lettre pastorale, mandement
piskoposluk bildirgesi, hirt mektubu, piskopos mektubu
pastoral, carta pastoral
lettera pastorale, pastorale
scrisoare pastorală
püspöki levél
list pasterski
ποιμαντορική επιστολή, επισκοπική επιστολή
herderlijk schrijven, hirtenbrief, pastorale brief
pastýřský list
biskopsbrev, pastoralbrev
hyrdebrev, biskopbrev
司教の書簡, 教区書簡
carta pastoral
piispan kirje
biskopbrev
artikulua, pastoral
pastirsko pismo
пастирска порака
pastirsko pismo
pastiersky list
pastirsko pismo
biskupsko pismo, pastirsko pismo
пастирський лист
епископско писмо, пастирско писмо
пастырскі ліст
מכתב רועים
رسالة أسقف
نامه اسقف
بشری خط
Hirtenbrief in dict.cc
Traduzioni
Partecipa
Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.
 |
Accedi |
Definizioni
Significati e sinonimi di Hirtenbrief- [Religion] Rundschreiben eines Bischofs an die Gläubigen zu Glaubensfragen oder gesellschaftlichen Entwicklungen
Significati Sinonimi
Dizionari
Tutti i dizionari di traduzione
Prima il tedesco
Prima traduzione
Tedesco - Inglese
Tedesco - Russo
Tedesco - spagnolo
Tedesco - francese
Tedesco - turco
Tedesco - portoghese
Tedesco - italiano
Tedesco - rumeno
Tedesco - Ungherese
Tedesco - Polacco
Tedesco - Greco
Tedesco - Olandese
Tedesco - ceco
Tedesco - Svedese
Tedesco - Danese
Tedesco - Giapponese
Tedesco - catalano
Tedesco - finlandese
Tedesco - Ebraico
Tedesco - norvegese
Tedesco - basco
Tedesco - serbo
Tedesco - macedone
Tedesco - Sloveno
Tedesco - Slovacco
Tedesco - bosniaco
Tedesco - croato
Tedesco - Ucraino
Tedesco - bulgaro
Tedesco - Bielorusso
Tedesco - arabo
Tedesco - Persiano
Tedesco - urdu
Forme di declinazione di Hirtenbrief
Riepilogo di tutte le forme di declinazione del sostantivo Hirtenbrief in tutti i casi
La declinazione di Hirtenbrief è presentata in una tabella con tutte le forme al singolare e al plurale e nei quattro casi: nominativo (1° caso), genitivo (2° caso), dativo (3° caso) e accusativo (4° caso). Questa tabella è utile per i compiti, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, lo studio, il tedesco come lingua straniera o seconda lingua e per l’educazione degli adulti. La corretta declinazione della parola Hirtenbrief è particolarmente importante per chi studia il tedesco. Maggiori informazioni sono disponibili su Wiktionary Hirtenbrief e su Hirtenbrief nel Duden.
Declinazione Hirtenbrief
| Singolare | Plurale | |
|---|---|---|
| Nom. | der Hirtenbrief | die Hirtenbriefe |
| Gen. | des Hirtenbrief(e)s | der Hirtenbriefe |
| Dat. | dem Hirtenbrief(e) | den Hirtenbriefen |
| Acc. | den Hirtenbrief | die Hirtenbriefe |
Declinazione Hirtenbrief
- Singolare: der Hirtenbrief, des Hirtenbrief(e)s, dem Hirtenbrief(e), den Hirtenbrief
- Plurale: die Hirtenbriefe, der Hirtenbriefe, den Hirtenbriefen, die Hirtenbriefe