Declinazione del sostantivo tedesco Kontaktsperre con plurale e articolo

La declinazione del sostantivo Kontaktsperre (isolamento, blocco dei contatti) è al genitivo singolare Kontaktsperre e al nominativo plurale Kontaktsperren. Il sostantivo Kontaktsperre si declina debolmente con le desinenze -/n. Il genere grammaticale di Kontaktsperre è femminile e l'articolo determinativo è "die". Qui puoi declinare non solo Kontaktsperre, ma anche tutti i sostantivi tedeschi. Il sostantivo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello C2. Commenti

C2 · sostantivo · femminile · regolare · -, -en-

die Kontaktsperre

Kontaktsperre · Kontaktsperren

Desinenze -/n   Abbreviazione delle desinenze plurali a 'n'   Dativo plurale senza 'n' aggiuntivo  

Inglese contact ban, communication restriction, solitary confinement

/ˈkɔn.taktspɛʁə/ · /ˈkɔn.taktspɛʁə/ · /ˈkɔn.taktspɛʁən/

[…, Recht] Verbot des Treffens oder Austauschens von Information; Unterbrechung jedweder Verbindung eines Straf- oder Untersuchungsgefangenen mit anderen Gefangenen und der Außenwelt

» Der von einer Kontaktsperre betroffene Gefangene darf sich auch nicht mit einem Anwalt seines Vertrauens beraten. Inglese The prisoner affected by a contact ban is also not allowed to consult with a lawyer he trusts.

Declinazione di Kontaktsperre al singolare e al plurale in tutti i casi

Singolare

Nom. dieKontaktsperre
Gen. derKontaktsperre
Dat. derKontaktsperre
Acc. dieKontaktsperre

Plurale

Nom. dieKontaktsperren
Gen. derKontaktsperren
Dat. denKontaktsperren
Acc. dieKontaktsperren

Definizioni  PDF

Esempi

Frasi di esempio per Kontaktsperre


  • Der von einer Kontaktsperre betroffene Gefangene darf sich auch nicht mit einem Anwalt seines Vertrauens beraten. 
    Inglese The prisoner affected by a contact ban is also not allowed to consult with a lawyer he trusts.
  • Auch die diplomatische Kontaktsperre nach dem Regierungseintritt der FPÖ hat der Europa-Orientierung der Österreicher keinen Abbruch getan. 
    Inglese The diplomatic contact ban after the FPÖ's entry into government has not harmed the European orientation of the Austrians.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco Kontaktsperre


Tedesco Kontaktsperre
Inglese contact ban, communication restriction, solitary confinement
Russo запрет на контакты, изоляция
Spagnolo aislamiento, bloqueo de contacto, prohibición de contacto, suspensión de contacto
Francese interdiction de contact, isolement, confinement, restriction de contact
Turco iletişim engeli, bağlantı kesilmesi, görüşme yasağı, temas yasağı
Portoghese bloqueio de contato, proibição de contato, isolamento, ordem de restrição
Italiano isolamento, blocco dei contatti, divieto di contatti, divieto di contatto
Rumeno interdicție de contact, restricție de contact
Ungherese kapcsolatmegszakítás, kapcsolattilalom
Polacco blokada kontaktu, izolacja, zakaz kontaktu, zakaz kontaktów
Greco απαγόρευση επαφής, απομόνωση
Olandese contactverbod, contactstop
Ceco izolace, kontaktní zákaz
Svedese kontaktförbud
Danese kontaktforbud
Giapponese 接触禁止, 情報交換禁止
Catalano aïllament, prohibició de contacte, restricció de contacte
Finlandese kontaktikielto, yhteydenkatkaisu
Norvegese kommunikasjonsstopp, kontaktforbud, kontaktstopp
Basco harreman debekua, harreman eten
Serbo kontakt zabrana, kontaktna zabrana
Macedone контактна забрана
Sloveno prepoved stikov, prepoved srečanj
Slovacco kontaktová blokáda, kontaktová izolácia
Bosniaco kontaktna zabrana
Croato kontaktna zabrana
Ucraino контактна заборона, заборона на зустрічі
Bulgaro контактна забрана
Bielorusso забарона кантактаў, контактная забарона
Indonesiano larangan kontak
Vietnamita cấm liên lạc
Uzbeco aloqa taqiqi, aloqa taqiqlanishi
Hindi संपर्क निषेध, संपर्क प्रतिबंध
Cinese 禁止联系
Thailandese ห้ามติดต่อ
Coreano 연락 금지
Azerbaigiano əlaqə qadağanı, əlaqə qadağası
Georgiano საკონტაქტო აკრძალვა, საკონტაქტო შეზღუდვა
Bengalese যোগাযোগ নিষেধ, যোগাযোগ নিষেধাজ্ঞা
Albanese ndalesë kontaktimi, ndalimi i kontaktit
Marathi संपर्क प्रतिबंध, संपर्क बंदी
Nepalese सम्पर्क निषेध
Telugu సంపర్క నిషేధం, సంపర్కపై నిషేధం
Lettone kontakta aizliegums
Tamil தொடர்பு தடுப்பு, தொடர்பு தடை
Estone kontaktkeeld
Armeno կապի արգելափակում, կապի արգելք
Curdo Qedexî têkiliyê, têkiliya qedexkirin
Ebraicoאיסור מפגש، איסור קשר
Araboحظر الاتصال، حظر التواصل
Persianoممنوعیت تماس
Urduرابطہ بند، رابطہ روکنا

Kontaktsperre in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di Kontaktsperre

  • Verbot des Treffens oder Austauschens von Information
  • [Recht] Unterbrechung jedweder Verbindung eines Straf- oder Untersuchungsgefangenen mit anderen Gefangenen und der Außenwelt

Kontaktsperre in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Forme di declinazione di Kontaktsperre

Riepilogo di tutte le forme di declinazione del sostantivo Kontaktsperre in tutti i casi


La declinazione di Kontaktsperre è presentata in una tabella con tutte le forme al singolare e al plurale e nei quattro casi: nominativo (1° caso), genitivo (2° caso), dativo (3° caso) e accusativo (4° caso). Questa tabella è utile per i compiti, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, lo studio, il tedesco come lingua straniera o seconda lingua e per l’educazione degli adulti. La corretta declinazione della parola Kontaktsperre è particolarmente importante per chi studia il tedesco. Maggiori informazioni sono disponibili su Wiktionary Kontaktsperre e su Kontaktsperre nel Duden.

Declinazione Kontaktsperre

Singolare Plurale
Nom. die Kontaktsperre die Kontaktsperren
Gen. der Kontaktsperre der Kontaktsperren
Dat. der Kontaktsperre den Kontaktsperren
Acc. die Kontaktsperre die Kontaktsperren

Declinazione Kontaktsperre

  • Singolare: die Kontaktsperre, der Kontaktsperre, der Kontaktsperre, die Kontaktsperre
  • Plurale: die Kontaktsperren, der Kontaktsperren, den Kontaktsperren, die Kontaktsperren

Commenti



Accedi

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 1097904, 1097904

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1097904, 1097904