Declinazione del sostantivo tedesco Kutsche con plurale e articolo

La declinazione del sostantivo Kutsche (carrozza, cocchio) è al genitivo singolare Kutsche e al nominativo plurale Kutschen. Il sostantivo Kutsche si declina debolmente con le desinenze -/n. Il genere grammaticale di Kutsche è femminile e l'articolo determinativo è "die". Qui puoi declinare non solo Kutsche, ma anche tutti i sostantivi tedeschi. Il sostantivo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello B2. Commenti

B2 · sostantivo · femminile · regolare · -, -en-

die Kutsche

Kutsche · Kutschen

Desinenze -/n   Dativo plurale senza 'n' aggiuntivo   Abbreviazione delle desinenze plurali a 'n'  

Inglese carriage, coach, horse buggy, car

ein- oder zweiachsiges Fuhrwerk mit Karosserie oder beweglichem Verdeck; ein Auto; Droschke, Karre, Equipage, Kutschenwagen

» Da fährt eine wunderbare Kutsche vorüber. Inglese There goes a wonderful coach over there.

Declinazione di Kutsche al singolare e al plurale in tutti i casi

Singolare

Nom. dieKutsche
Gen. derKutsche
Dat. derKutsche
Acc. dieKutsche

Plurale

Nom. dieKutschen
Gen. derKutschen
Dat. denKutschen
Acc. dieKutschen

Definizioni  PDF

Esempi

Frasi di esempio per Kutsche


  • Da fährt eine wunderbare Kutsche vorüber. 
    Inglese There goes a wonderful coach over there.
  • Die Prinzessin fuhr in einer goldenen Kutsche . 
    Inglese The princess rode in a golden carriage.
  • Es fährt sich schlecht in der alten Kutsche . 
    Inglese It drives poorly in the old carriage.
  • In Wien ist es für viele Besucher unerlässlich, mit einer Kutsche durch die Stadt zu fahren. 
    Inglese In Vienna, it is essential for many visitors to ride through the city in a carriage.
  • Auf dem Platz vor der Synagoge warteten Kutschen . 
    Inglese Carriages were waiting in the square in front of the synagogue.
  • Schon der Anblick einer Kutsche macht mich ja ganz krank. 
    Inglese Just the sight of a carriage makes me quite sick.
  • Rumpelnd setzte sich die Kutsche in Bewegung. 
    Inglese The carriage started moving with a rumbling sound.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco Kutsche


Tedesco Kutsche
Inglese carriage, coach, horse buggy, car
Russo карета, каре́та, колымага, коля́ска, корыто, повозка, экипа́ж, экипаж
spagnolo carroza, carruaje, coche, coche de caballos, automóvil, calesa
francese carrosse, coche, voiture, berline, fiacre, cabriolet
turco araba, at arabası, fayton, kupa, binek aracı
portoghese carruagem, coche, carro, carroça
italiano carrozza, cocchio, vettura, auto, calesse
rumeno birjă, caleașcă, trăsură, calesă, caruță, mașină
Ungherese kocsi, hintó, autó
Polacco kareta, powóz, dyliżans, karoca, wóz, samochód
Greco άμαξα, κάρο, αυτοκίνητο, καρότσα
Olandese koets, rammelkar, rijtuig, vehikel, auto, cabriolet, wagen
ceco kočár, rachotina, auto, vozidlo, vozík
Svedese hästdroska, hästskjuts, kärra, bil, hästvagn, vagn
Danese hestevogn, karet, vogn, bil, køretøj
Giapponese キャリッジ, 自動車, , 馬車
catalano carruatge, carro, cotxe
finlandese auto, kärry, vaunu
norvegese hestevogn, bil, vogn
basco auto, karroza, kutsia
serbo кочија, automobil, kola, vozilo
macedone кочија, кола, фаќа
Sloveno kočija, avto, kolesnica, voziček
Slovacco koč, auto, voz, vozidlo
bosniaco automobil, kola, kočija, vozilo
croato auto, automobil, kola, kočija
Ucraino карета, автомобіль, картопля, фургон
bulgaro кола, фургон
Bielorusso карэта, аўтамабіль, воз, карыта
Ebraicoכרכרה، רכב
araboحنطور، سيارة، عربة، مركبة
Persianoکالسکه، درشکه، ماشین، گاری
urduگاڑی، کچھا، گھوڑا گاڑی

Kutsche in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di Kutsche

  • ein- oder zweiachsiges Fuhrwerk mit Karosserie oder beweglichem Verdeck, ein Auto, Droschke, Karre, Equipage, Kutschenwagen
  • ein- oder zweiachsiges Fuhrwerk mit Karosserie oder beweglichem Verdeck, ein Auto, Droschke, Karre, Equipage, Kutschenwagen

Kutsche in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Forme di declinazione di Kutsche

Riepilogo di tutte le forme di declinazione del sostantivo Kutsche in tutti i casi


La declinazione di Kutsche è presentata in una tabella con tutte le forme al singolare e al plurale e nei quattro casi: nominativo (1° caso), genitivo (2° caso), dativo (3° caso) e accusativo (4° caso). Questa tabella è utile per i compiti, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, lo studio, il tedesco come lingua straniera o seconda lingua e per l’educazione degli adulti. La corretta declinazione della parola Kutsche è particolarmente importante per chi studia il tedesco. Maggiori informazioni sono disponibili su Wiktionary Kutsche e su Kutsche nel Duden.

Declinazione Kutsche

Singolare Plurale
Nom. die Kutsche die Kutschen
Gen. der Kutsche der Kutschen
Dat. der Kutsche den Kutschen
Acc. die Kutsche die Kutschen

Declinazione Kutsche

  • Singolare: die Kutsche, der Kutsche, der Kutsche, die Kutsche
  • Plurale: die Kutschen, der Kutschen, den Kutschen, die Kutschen

Commenti



Accedi

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 90189, 85070, 722856, 722856

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 756102, 6460885, 6951617

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 90189, 90189