Declinazione del sostantivo tedesco Linderung con plurale e articolo

La declinazione del sostantivo Linderung (alleviamento, lenimento) è al genitivo singolare Linderung e al nominativo plurale Linderungen. Il sostantivo Linderung si declina debolmente con le desinenze -/en. Il genere grammaticale di Linderung è femminile e l'articolo determinativo è "die". Qui puoi declinare non solo Linderung, ma anche tutti i sostantivi tedeschi. Il sostantivo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello C2. Commenti

C2 · sostantivo · femminile · regolare · -, -en-

die Linderung

Linderung · Linderungen

Desinenze -/en   Dativo plurale senza 'n' aggiuntivo  

⁴ Uso raro o insolito

Inglese relief, alleviation, abatement, assuagement, balm, easing, mitigation, palliation

/ˈlɪndɐʊŋ/ · /ˈlɪndɐʊŋ/ · /ˈlɪndɐʊŋən/

Abnahme oder Verringerung einer unangenehmen Erscheinung; Palliation

» Aspirin kann für eine schnelle Linderung von Kopfschmerzen sorgen. Inglese Aspirin can provide quick relief for a headache.

Declinazione di Linderung al singolare e al plurale in tutti i casi

Singolare

Nom. dieLinderung
Gen. derLinderung
Dat. derLinderung
Acc. dieLinderung

Plurale

Nom. dieLinderungen
Gen. derLinderungen
Dat. denLinderungen
Acc. dieLinderungen

⁴ Uso raro o insolito


Definizioni  PDF

Esempi

Frasi di esempio per Linderung


  • Aspirin kann für eine schnelle Linderung von Kopfschmerzen sorgen. 
    Inglese Aspirin can provide quick relief for a headache.
  • Irgendwann brachte auch die Arbeit keine Linderung mehr, sondern nur neue Pein. 
    Inglese At some point, work no longer provided relief, but only new pain.
  • Das Medikament verschaffte sofortige Linderung . 
    Inglese The medicine gave instant relief.
  • Die Bewegung tat mit einem Mal gar nicht mehr weh, als habe allein seine Fürsorglichkeit schon Linderung gebracht. 
    Inglese The movement suddenly didn't hurt anymore, as if only his care had already brought relief.
  • Statt Linderung verspürte Irmgard Ried nach dem Besuch noch mehr Druck, weil es für ihr Leid offensichtlich keinen legitimen Grund gab. 
    Inglese Instead of relief, Irmgard Ried felt even more pressure after the visit, because there was obviously no legitimate reason for her suffering.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco Linderung


Tedesco Linderung
Inglese relief, alleviation, abatement, assuagement, balm, easing, mitigation, palliation
Russo облегчение, облегче́ние, смягчение, уменьшение
Spagnolo alivio, mitigación, paliación, reducción, refrigerio, sedación
Francese soulagement, assoupissement, atténuation, sédation
Turco azaltma, dirdirme, hafifleme, hafifletme, rahatlama
Portoghese alívio, redução, suavização
Italiano alleviamento, lenimento, sollievo, attenuazione, mitigazione, riduzione
Rumeno ameliorare, reducere, reducție
Ungherese enyhülés, csökkentés
Polacco ulga, ukojenie, uśmierzenie, łagodzenie
Greco ανακούφιση, καταπράυνση, μείωση
Olandese verlichting, vermindering, verzachting
Ceco zmírnění, úleva
Svedese lindring
Danese lindring
Giapponese 緩和, 軽減
Catalano alleugeriment, alleugeriment d'una molèstia
Finlandese helpotus, lievitys
Norvegese lindring, lettelse
Basco arintze, murrizketa
Serbo smanjenje, ublažavanje
Macedone олеснување, ублажување
Sloveno olajšanje, zmanjšanje
Slovacco zmiernenie, úľava
Bosniaco smanjenje, ublažavanje
Croato olakšanje, ublažavanje
Ucraino зменшення, полегшення
Bulgaro намаляване, облекчение
Bielorusso зніжэнне, палягчэнне
Indonesiano pengurangan
Vietnamita giảm nhẹ
Uzbeco yengillik
Hindi राहत
Cinese 缓解
Thailandese บรรเทา
Coreano 완화
Azerbaigiano rahatlıq
Georgiano სუბუქება
Bengalese উপশম
Albanese lehtësim
Marathi राहत
Nepalese राहत
Telugu శాంతి
Lettone atvieglojums
Tamil சாந்தி
Estone leevendus
Armeno հեշտացում
Curdo rahat
Ebraicoהקלה
Araboتخفيف، تخفيف الألم، تسكين
Persianoتسکین، کاهش
Urduتسکین، کم کرنا

Linderung in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di Linderung

  • Abnahme oder Verringerung einer unangenehmen Erscheinung, Palliation

Linderung in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Forme di declinazione di Linderung

Riepilogo di tutte le forme di declinazione del sostantivo Linderung in tutti i casi


La declinazione di Linderung è presentata in una tabella con tutte le forme al singolare e al plurale e nei quattro casi: nominativo (1° caso), genitivo (2° caso), dativo (3° caso) e accusativo (4° caso). Questa tabella è utile per i compiti, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, lo studio, il tedesco come lingua straniera o seconda lingua e per l’educazione degli adulti. La corretta declinazione della parola Linderung è particolarmente importante per chi studia il tedesco. Maggiori informazioni sono disponibili su Wiktionary Linderung e su Linderung nel Duden.

Declinazione Linderung

Singolare Plurale
Nom. die Linderung die Linderungen
Gen. der Linderung der Linderungen
Dat. der Linderung den Linderungen
Acc. die Linderung die Linderungen

Declinazione Linderung

  • Singolare: die Linderung, der Linderung, der Linderung, die Linderung
  • Plurale: die Linderungen, der Linderungen, den Linderungen, die Linderungen

Commenti



Accedi

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 215768, 37490, 904798, 16662

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 756038, 2357008

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 215768