Declinazione del sostantivo tedesco Orden con plurale e articolo

La declinazione del sostantivo Orden (ordine, onorificenza) è al genitivo singolare Ordens e al nominativo plurale Orden. Il sostantivo Orden viene declinato con le desinenze forti s/-. Il genere grammaticale di Orden è maschile e l'articolo determinativo è "der". Qui puoi declinare non solo Orden, ma anche tutti i sostantivi tedeschi. Il sostantivo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello B2. Commenti ☆

B2 · sostantivo · maschile · regolare · -s, -

der Orden

Ordens · Orden

Desinenze s/- Abbreviazione della desinenza del genitivo a 's' Dativo plurale senza 'n' aggiuntivo

order, decoration, medal, religious order, fraternity, gong, society, arrangement, association, command, custom, knighthood, law, rule, sequence, tradition

[Tradition] Gemeinschaft, die unter einem Oberen oder einer Oberin nach bestimmten Regeln lebt und deren Mitglieder bestimmte Gelübde abgelegt haben müssen; weltlicher Verband, dessen Mitglieder nach bestimmten Vorschriften leben; Ehrenzeichen

» Er hat keinen Orden verdient. He does not deserve a medal.

Werbung ausblenden

Declinazione di Orden al singolare e al plurale in tutti i casi

Singolare

Nom.	der	Orden
Gen.	des	Ordens
Dat.	dem	Orden
Acc.	den	Orden

Plurale

Nom.	die	Orden
Gen.	der	Orden
Dat.	den	Orden
Acc.	die	Orden

Definizioni PDF

Esempi

Frasi di esempio per Orden

Er hat keinen Orden verdient.
He does not deserve a medal.
Der König befahl Orden zu verteilen.
The king ordered to distribute orders.
Auch eine Regisseurin hat den Orden bekommen.
A female director has also received the order.
Ein Orden ist so etwas wie eine Medaille.
A badge is something like a medal.
Tom opferte sich für die Sache seines Ordens .
Tom sacrificed himself for the cause of his order.
Die Jungen waren anfangs sehr höflich wegen meiner Orden und wollten wissen, wofür ich sie bekommen hatte.
The boys were very polite at first because of my medals and wanted to know what I had received them for.
Seine tapferen Taten brachten ihm einen Orden ein.
His brave deeds earned him a medal.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco Orden

Orden

order, decoration, medal, religious order, fraternity, gong, society, arrangement

орден, знак отличия, о́рден, рыцарский орден

orden, medalla, condecoración, costumbre, distinción, ley, mandato, secuencia

ordre, décoration, macaron, manière, rang, Orden, association, coutume

madalya, nişan, tarikat, düzen, alışkanlık, dernek, dünyevi düzen, emir

ordem, medalha, condecoração, insígnia, ordem religiosa, associação, comando, comunidade

ordine, onorificenza, decorazione, Ordine, associazione, comando, distinzione, legge

ordin, ordine, asociații, comandă, congrega, distincție, lege, medalie

rend, díj, rendjel, lovagrend, parancs, rendelkezés, rendkívüli, rendtartás

zakon, order, porządek, stowarzyszenie, kolejność, nakaz, odznaczenie, orden

παράσημο, τάγμα, τάξη, έθιμο, αδελφότητα, βραβείο, εντολή, ιπποτικός τάγμα

orde, onderscheiding, ridderorde, kloosterorde, lintje, bevel, decoratie, gebruik

řád, řehole, pořádek, nařízení, příkaz, rytířský řád, spolek, tradice

orden, ordning, regel, befallning, följd, hederstecken, lag, praxis

orden, befaling, lov, ridderorden, rækkefølge, skik, sædvane, æresbevisning

秩序, 規則, 世俗的な団体, 修道会, 勲章, 命令, 団体, 慣習

orde, condecoració, rang, ordre, comandament, comunitat, costum, distinció

kunniamerkki, järjestys, sääntö, järjestö, käsky, laki, maallinen järjestö, mitali

orden, rekkefølge, forskrift, ridderorden, skikk, tradisjon, utmerkelse

orden, agindu, modu, ohitura, ohorezko irudia, ohorezko seinale, zaldun ordena

red, orden, nagrada, naredba, običaj, odlikovanje, poredak, pravilo

ред, закон, вредност, заедница, награда, обичај, одличие, организација

red, nagrada, odlikovanje, navada, običaj, redemptorij, redemptorijstvo, ukaz

rád, rehoľa, vyznamenanie, rad, ženská rehoľa, poriadok, obyčaj, ocenenie

red, nagrada, odlikovanje, društvo, naredba, navika, običaj, poredak

red, bratstvo, dekoracija, orden, nagrada, odlikovanje, društvo, naredba

орден, нагорода, порядок, закон, звичай, наказ, послідовність, правило

орден, ред, порядък, закон, заповед, награда, обичай, рицарски орден

парадак, орден, заказ, закон, звычка, ордэн, парадак рэчаў, правіла

מסדר، סדר، חוק، אות، איגודים، מנהג، מסדרים، מסורת

وسام، رهبانية، طريقة، نيشان، نظام، جمعية، قانون، أمر

دستور، مدال، نشان، انجمن، ترتیب، سازمان، قانون، نظام

آرڈر، ایوارڈ، ترتیب، انعام، حکم، دنیاوی اتحاد، رسم، رواج

Orden in dict.cc

Traduzioni

Partecipa

Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.

Accedi

Tutti gli eroi

Definizioni

Significati e sinonimi di Orden

[Tradition] Gemeinschaft, die unter einem Oberen oder einer Oberin nach bestimmten Regeln lebt und deren Mitglieder bestimmte Gelübde abgelegt haben müssen, weltlicher Verband, dessen Mitglieder nach bestimmten Vorschriften leben, Ehrenzeichen
[Tradition] Gemeinschaft, die unter einem Oberen oder einer Oberin nach bestimmten Regeln lebt und deren Mitglieder bestimmte Gelübde abgelegt haben müssen, weltlicher Verband, dessen Mitglieder nach bestimmten Vorschriften leben, Ehrenzeichen
[Tradition] Gemeinschaft, die unter einem Oberen oder einer Oberin nach bestimmten Regeln lebt und deren Mitglieder bestimmte Gelübde abgelegt haben müssen, weltlicher Verband, dessen Mitglieder nach bestimmten Vorschriften leben, Ehrenzeichen
[Tradition] Gemeinschaft, die unter einem Oberen oder einer Oberin nach bestimmten Regeln lebt und deren Mitglieder bestimmte Gelübde abgelegt haben müssen, weltlicher Verband, dessen Mitglieder nach bestimmten Vorschriften leben, Ehrenzeichen
[Tradition] Gemeinschaft, die unter einem Oberen oder einer Oberin nach bestimmten Regeln lebt und deren Mitglieder bestimmte Gelübde abgelegt haben müssen, weltlicher Verband, dessen Mitglieder nach bestimmten Vorschriften leben, Ehrenzeichen

Orden in openthesaurus.de

Significati Sinonimi

Forme di declinazione di Orden

Riepilogo di tutte le forme di declinazione del sostantivo Orden in tutti i casi

La declinazione di Orden è presentata in una tabella con tutte le forme al singolare e al plurale e nei quattro casi: nominativo (1° caso), genitivo (2° caso), dativo (3° caso) e accusativo (4° caso). Questa tabella è utile per i compiti, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, lo studio, il tedesco come lingua straniera o seconda lingua e per l’educazione degli adulti. La corretta declinazione della parola Orden è particolarmente importante per chi studia il tedesco. Maggiori informazioni sono disponibili su Wiktionary Orden e su Orden nel Duden.

Declinazione Orden

	Singolare	Plurale
Nom.	der Orden	die Orden
Gen.	des Ordens	der Orden
Dat.	dem Orden	den Orden
Acc.	den Orden	die Orden

Declinazione Orden

Singolare: der Orden, des Ordens, dem Orden, den Orden
Plurale: die Orden, der Orden, den Orden, die Orden