Declinazione del sostantivo tedesco Paradies con plurale e articolo

La declinazione del sostantivo Paradies (paradiso, eden) è al genitivo singolare Paradieses e al nominativo plurale Paradiese. Il sostantivo Paradies viene declinato con le desinenze forti es/e. Il genere grammaticale di Paradies è neutro e l'articolo determinativo è "das". Qui puoi declinare non solo Paradies, ma anche tutti i sostantivi tedeschi. Il sostantivo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello C1. Commenti

C1 · sostantivo · neutro · regolare · -s, -e

das Paradies

Paradieses · Paradiese

Desinenze es/e  

⁰ Dipende dal significato

Inglese paradise, Eden, Paradise, Shangri-La, heaven, narthex, portal

/paˈʁaːdiːs/ · /paˈʁaːdiːzəs/ · /paˈʁaːdiːzə/

[…, Architektur] Garten Eden; Ort der Seligkeit, der Freude; Eden, Eldorado, Galiläa, Himmel

» Kanada ist kein Paradies . Inglese Canada is not a paradise.

Declinazione di Paradies al singolare e al plurale in tutti i casi

Singolare

Nom. dasParadies
Gen. desParadieses
Dat. demParadies/Paradiese
Acc. dasParadies

Plurale

Nom. dieParadiese
Gen. derParadiese
Dat. denParadiesen
Acc. dieParadiese

⁰ Dipende dal significato⁶ Solo in uso elevato


Definizioni  PDF

Esempi

Frasi di esempio per Paradies


  • Kanada ist kein Paradies . 
    Inglese Canada is not a paradise.
  • Es ist wie im Paradies . 
    Inglese It is like in paradise.
  • Dem Paradies sind die Jungfrauen ausgegangen. 
    Inglese The virgins have run out in paradise.
  • Ich fühle mich hier wie im Paradies . 
    Inglese I feel here like in paradise.
  • In deinen Augen finde ich ein Stück Paradies . 
    Inglese In your eyes, I find a piece of paradise.
  • Das Leben ist eine Folge von Paradiesen , die nacheinander vernichtet wurden. 
    Inglese Life is a series of paradises that were destroyed one after another.
  • Diese Insel ist ein tropisches Paradies . 
    Inglese This island is a tropical paradise.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco Paradies


Tedesco Paradies
Inglese paradise, Eden, Paradise, Shangri-La, heaven, narthex, portal
Russo рай, парадиз, райское место
Spagnolo paraíso, paradigma, paraiso
Francese paradis, éden
Turco cennet, Cennet, Cennet Bahçesi, mutluluk yeri, paradise
Portoghese paraíso, portal
Italiano paradiso, eden, empireo, mecca
Rumeno paradis, Eden, rai
Ungherese paradicsom, boldogság helye, mennyország, Édenkert, öröm helye
Polacco raj, portal
Greco παράδεισος, Εδέμ
Olandese paradijs, atrium, hemel, hof van Eden, paradijz, portaal
Ceco ráj, portál
Svedese paradis, Eden, portal
Danese paradis, Eden, portal
Giapponese エデンの園, 天国, 楽園, パラディース, 極楽
Catalano paradís, portal
Finlandese paratiisi, Eeden, autuus
Norvegese paradis, Edens hage, portal
Basco paradisu, Eden
Serbo рај, Raj, paradise, raj
Macedone рај, Едентскиот градин, параден
Sloveno raj, paradise
Slovacco raj, portál
Bosniaco raj, paradise
Croato raj, paradise
Ucraino рай, Едем, парадіз
Bulgaro Едем, параден вход, рай
Bielorusso рай, Эдэм, парадыз
Indonesiano surga, Taman Eden, firdaus, parvis, pelataran gereja
Vietnamita thiên đường, Vườn Êđen, hiên nhà thờ, tiền sảnh
Uzbeco jannat, Eden bog'i, kirish hovli, parvis
Hindi एडेन, एडेन का बगीचा, जन्नत, द्वारमंडप, पार्विस, स्वर्ग
Cinese 天堂, 乐园, 伊甸园, 教堂前廊, 门廊
Thailandese สวรรค์, พาร์วิส, สวนเอเดน, เฉลียงหน้าโบสถ์
Coreano 교회 현관, 낙원, 에덴 동산, 천국, 파르비스
Azerbaigiano cənnət, Adəm bağı, kilsə eyvanı, parvis
Georgiano ედემის ბაღი, ეკლესიის ეზო, პარადიზი, პარვისი, სამოთხე
Bengalese স্বর্গ, এডেন বাগান, জন্নত, পার্ভিস, বারান্দা
Albanese parajsë, Kopshti i Edenit, oborr para kishës, parvis
Marathi एडन, एडनचे बाग, जन्नत, द्वारमंडप, पार्विस, स्वर्ग
Nepalese स्वर्ग, एडेन बगैंचा, द्वारमण्डप, पार्विस
Telugu స్వర్గం, ఈడెన్ తోట, పార్విస్, ముందుమండపం
Lettone paradīze, parvīze, parādīze, priekšpagalms, Ēdenes dārzs
Tamil ஈடன் தோட்டம், சுவர்க்கம், பரலோகம், பார்விஸ், முன்மண்டபம்
Estone paradiis, Eedeni aed, kiriku eesõu, parvis
Armeno Եդեն, Էդեմի այգի, դռան նախասրահ, դրախտ, պարվիս
Curdo cennet, Baxçeya Edenê, derî pêş, parvîs
Ebraicoגן עדן، פרדיס
Araboجنة، فردوس، الجنة، جنة عدن، جَنّة
Persianoبهشت
Urduجنت، آخرت، ایڈن باغ، خوشی کی جگہ

Paradies in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di Paradies

  • Garten Eden, Eden, Himmel, Himmelreich, Dilmum
  • Ort der Seligkeit, der Freude, Eldorado, Himmel
  • [Architektur] portalähnlicher Vorbau bei Kirchen im Mittelalter, Galiläa, Narthex

Paradies in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Forme di declinazione di Paradies

Riepilogo di tutte le forme di declinazione del sostantivo Paradies in tutti i casi


La declinazione di Paradies è presentata in una tabella con tutte le forme al singolare e al plurale e nei quattro casi: nominativo (1° caso), genitivo (2° caso), dativo (3° caso) e accusativo (4° caso). Questa tabella è utile per i compiti, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, lo studio, il tedesco come lingua straniera o seconda lingua e per l’educazione degli adulti. La corretta declinazione della parola Paradies è particolarmente importante per chi studia il tedesco. Maggiori informazioni sono disponibili su Wiktionary Paradies e su Paradies nel Duden.

Declinazione Paradies

Singolare Plurale
Nom. das Paradies die Paradiese
Gen. des Paradieses der Paradiese
Dat. dem Paradies(e) den Paradiesen
Acc. das Paradies die Paradiese

Declinazione Paradies

  • Singolare: das Paradies, des Paradieses, dem Paradies(e), das Paradies
  • Plurale: die Paradiese, der Paradiese, den Paradiesen, die Paradiese

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 34590, 34590, 34590

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 7015305, 10643971, 5255012, 7873990, 9023300, 5700122, 10616385