Declinazione del sostantivo tedesco Pranger con plurale e articolo

La declinazione del sostantivo Pranger (berlina, gogna) è al genitivo singolare Prangers e al nominativo plurale Pranger. Il sostantivo Pranger viene declinato con le desinenze forti s/-. Il genere grammaticale di Pranger è maschile e l'articolo determinativo è "der". Qui puoi declinare non solo Pranger, ma anche tutti i sostantivi tedeschi. Il sostantivo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello C2. Commenti

C2 · sostantivo · maschile · regolare · -s, -

der Pranger

Prangers · Pranger

Desinenze s/-   Abbreviazione della desinenza del genitivo a 's'  

Inglese pillory, stocks

[Geschichte] Holzwand mit Aussparungen für Kopf und Hände oder eine ähnlich geartete, oft nur pfahlartig als Schandsäule mit Halseisen ausgeführte Bestrafungsvorrichtung

» Maria stellt Tom an den Pranger . Inglese Maria puts Tom in the pillory.

Declinazione di Pranger al singolare e al plurale in tutti i casi

Singolare

Nom. derPranger
Gen. desPrangers
Dat. demPranger
Acc. denPranger

Plurale

Nom. diePranger
Gen. derPranger
Dat. denPrangern
Acc. diePranger

Definizioni  PDF

Esempi

Frasi di esempio per Pranger


  • Maria stellt Tom an den Pranger . 
    Inglese Maria puts Tom in the pillory.
  • Er kommt an den Pranger , wird dem öffentlichen Hohn und Spott ausgesetzt. 
    Inglese He comes to the pillory, exposed to public mockery and ridicule.
  • Eine mit dem Pranger bestrafte Person galt als ehrlos. 
    Inglese A person punished with the pillory was considered dishonorable.
  • Sie alle wollen mir am Zeug flicken und mich als boshaften Typ an den Pranger stellen. 
    Inglese They all want to mess with me and portray me as a malicious guy.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco Pranger


Tedesco Pranger
Inglese pillory, stocks
Russo позорный столб
Spagnolo picota, cepo, pilar de vergüenza, público de castigo
Francese carcan, pilori, prison
Turco şan, şandolap
Portoghese pelourinho, pilar da vergonha, prancha de castigo
Italiano berlina, gogna, prigione
Rumeno stâlp de rușine
Ungherese pellengér, szégyenpad
Polacco pręgierz
Greco δημόσιος εξευτελισμός, παλούκι
Olandese schandpaal
Ceco pranýř
Svedese skampåle, pranger
Danese gabestok, skammel
Giapponese 晒し台, 辱めの柱
Catalano picota, pilar de vergonya
Finlandese häpeäpaalu, pranger
Norvegese pranger, skammestolpe
Basco pranga
Serbo stup, stup srama
Macedone sramотен столб
Sloveno pranger, sramotna stebra
Slovacco pranier
Bosniaco stup
Croato pranger
Ucraino позорний стовп
Bulgaro позорен стълб
Bielorusso пратар
Ebraicoעונש ציבורי، שלטון
Araboمقصلة
Persianoشندل
Urduشرمناک ستون

Pranger in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di Pranger

  • [Geschichte] Holzwand mit Aussparungen für Kopf und Hände oder eine ähnlich geartete, oft nur pfahlartig als Schandsäule mit Halseisen ausgeführte Bestrafungsvorrichtung

Pranger in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Forme di declinazione di Pranger

Riepilogo di tutte le forme di declinazione del sostantivo Pranger in tutti i casi


La declinazione di Pranger è presentata in una tabella con tutte le forme al singolare e al plurale e nei quattro casi: nominativo (1° caso), genitivo (2° caso), dativo (3° caso) e accusativo (4° caso). Questa tabella è utile per i compiti, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, lo studio, il tedesco come lingua straniera o seconda lingua e per l’educazione degli adulti. La corretta declinazione della parola Pranger è particolarmente importante per chi studia il tedesco. Maggiori informazioni sono disponibili su Wiktionary Pranger e su Pranger nel Duden.

Declinazione Pranger

Singolare Plurale
Nom. der Pranger die Pranger
Gen. des Prangers der Pranger
Dat. dem Pranger den Prangern
Acc. den Pranger die Pranger

Declinazione Pranger

  • Singolare: der Pranger, des Prangers, dem Pranger, den Pranger
  • Plurale: die Pranger, der Pranger, den Prangern, die Pranger

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 127893

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 7036529, 3264002

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 132743, 127893