Declinazione del sostantivo tedesco Quote con plurale e articolo

La declinazione del sostantivo Quote (quota, percentuale) è al genitivo singolare Quote e al nominativo plurale Quoten. Il sostantivo Quote si declina debolmente con le desinenze -/n. Il genere grammaticale di Quote è femminile e l'articolo determinativo è "die". Qui puoi declinare non solo Quote, ma anche tutti i sostantivi tedeschi. Il sostantivo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello C2. Commenti

C2 · sostantivo · femminile · regolare · -, -en-

die Quote

Quote · Quoten

Desinenze -/n   Dativo plurale senza 'n' aggiuntivo   Abbreviazione delle desinenze plurali a 'n'  

Inglese quota, share, altitude, contingent, disposable portion, elevation, free estate, level, payout, proportion, quota system, rate, ratings, ratio, audience share, disposable inheritance, freely available inheritance, inheritance share, part, portion, rating, share of inheritance, viewership

Anteil einer Sache an einem Ganzen; Anteil der Fernsehzuschauer, die ein bestimmtes Programm anschauen; Anteil, Beitrag, Kontingent, Rate

» Manche von ihnen waren eigentlich für die Quote . Inglese Some of them were actually for the quota.

Declinazione di Quote al singolare e al plurale in tutti i casi

Singolare

Nom. dieQuote
Gen. derQuote
Dat. derQuote
Acc. dieQuote

Plurale

Nom. dieQuoten
Gen. derQuoten
Dat. denQuoten
Acc. dieQuoten

Definizioni  PDF

Esempi

Frasi di esempio per Quote


  • Manche von ihnen waren eigentlich für die Quote . 
    Inglese Some of them were actually for the quota.
  • Heute fangen die Fischer vor allem Hummer, Krabben und Shrimps, die Quoten werden jeden Monat neu festgelegt. 
    Inglese Today, the fishermen mainly catch lobsters, crabs, and shrimp, the quotas are set anew every month.
  • Quote ist ein anderes Wort für Anteil. 
    Inglese Quote is another word for share.
  • Wir brauchen keine Quoten , sondern gezielte Nachwuchsförderung. 
    Inglese We do not need quotas, but targeted promotion of young talent.
  • Die Programmdirektoren gestalten die Inhalte mit Blick auf die Quote . 
    Inglese The program directors shape the content with an eye on the ratings.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco Quote


Tedesco Quote
Inglese quota, share, altitude, contingent, disposable portion, elevation, free estate, level
Russo кво́та, взнос, до́ля, квота, лими́т, ре́йтинг, доля, доля зрителей
spagnolo cuota, contingente, Einschaltquote, Zuschaueranteil, herencia, herencia disponible, parte, porción
francese quote-part, pourcentage, proportion, quotité disponible, ratio, coefficient, gain, prix d'achat
turco kota, oran, Einschaltquote, izleyici oranı, miras payı, pay, serbest miras
portoghese parte, as audiências, cota, quota, Zuschaueranteil, audiência, herança, herança disponível
italiano quota, percentuale, quota disponible, tasso, Einschaltquote, Zuschaueranteil, disponibile, eredità
rumeno cotă, audiență, cota de moștenire, cota de telespectatori, moștenire disponibilă, parte
Ungherese kvóta, nézettség, nézőszám, rész, szabad örökség, örökrész
Polacco udział procentowy, udział, kwota, oglądalność, procent, spadek, udział spadkowy
Greco ποσοστό, ελεύθερο μερίδιο, θεαματικότητα, θεατές, κληρονομιά, μερίδιο
Olandese deel, beschikbaar deel, kijkdichtheid, quotum, aandeel, erfdeel, kijkcijfer, kijkcijfers
ceco podíl, kvóta, dědická kvóta, nechráněný podíl, podíl diváků, sledovanost, volný podíl
Svedese kvot, andel, arvslott, fritt arv, programandel, tittarsiffra
Danese kvota, andel, arv, frie arv, seertal
Giapponese Einschaltquote, Zuschaueranteil, 割合, 相続分, 自由に使える相続財産, 部分
catalano herència, herència disponible, part, quota
finlandese katsojaluku, ohjelman katsojien osuus, osuus, perintöosuus, vapaa perintöosuus
norvegese kvote, andel, arv, fritt arv, seertall
basco audientzia, herentzia, herentzia libre, ikusle parte, parte
serbo квота, удео, deo, procenat, gledanost, naslednička kvota, slobodni deo nasledstva
macedone дел, квота, наследство, рејтинг, слободен дел, учество
Sloveno delež, dedni delež, delež gledalcev, gledanost, proste dediščine
Slovacco podiel, dedičstvo, podiel divákov, sledovanosť, voľný podiel
bosniaco kvota, udeo, dio, gledanost, nasljedna kvota, slobodni dio nasljedstva, udjel
croato dio, gledanost, nasljedni dio, slobodni dio nasljedstva, udjel
Ucraino квотування, вільна частка спадщини, рейтинги, частка, частка глядачів, частка спадщини
bulgaro дял на зрителите, наследствена квота, рейтинги, свободна част от наследството, част
Bielorusso квота, доля, доля глядачоў, наследства, рэйтынг, свабодная частка спадчыны
Ebraicoחלק، חלק חופשי، ירושת، צפייה، שיעור צפייה
araboنسبة، حصة، التركة المتاحة، نسبة المشاهدة، نسبة المشاهدين، نصيب الإرث
Persianoارث، ارث آزاد، نرخ بیننده، نسبت، نسبت بینندگان تلویزیون
urduحصہ، اجزاء، ریٹنگ، ناظرین کا حصہ، وراثت کا آزاد حصہ، وراثت کا حصہ

Quote in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di Quote

  • Anteil einer Sache an einem Ganzen, Anteil der Fernsehzuschauer, die ein bestimmtes Programm anschauen, Anteil, Beitrag, Kontingent, Rate
  • Anteil einer Sache an einem Ganzen, Anteil der Fernsehzuschauer, die ein bestimmtes Programm anschauen, Anteil, Beitrag, Kontingent, Rate
  • Anteil einer Sache an einem Ganzen, Anteil der Fernsehzuschauer, die ein bestimmtes Programm anschauen, Anteil, Beitrag, Kontingent, Rate

Quote in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Forme di declinazione di Quote

Riepilogo di tutte le forme di declinazione del sostantivo Quote in tutti i casi


La declinazione di Quote è presentata in una tabella con tutte le forme al singolare e al plurale e nei quattro casi: nominativo (1° caso), genitivo (2° caso), dativo (3° caso) e accusativo (4° caso). Questa tabella è utile per i compiti, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, lo studio, il tedesco come lingua straniera o seconda lingua e per l’educazione degli adulti. La corretta declinazione della parola Quote è particolarmente importante per chi studia il tedesco. Maggiori informazioni sono disponibili su Wiktionary Quote e su Quote nel Duden.

Declinazione Quote

Singolare Plurale
Nom. die Quote die Quoten
Gen. der Quote der Quoten
Dat. der Quote den Quoten
Acc. die Quote die Quoten

Declinazione Quote

  • Singolare: die Quote, der Quote, der Quote, die Quote
  • Plurale: die Quoten, der Quoten, den Quoten, die Quoten

Commenti



Accedi

* Le frasi di Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) sono soggette alle condizioni lì memorizzate. Queste e l'articolo associato possono essere consultati tramite i seguenti link: Frauen-Quote abgelehnt, Mehr Chefinnen, TV-Duell, Mehr Chefinnen

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 10588434

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 116508, 111718

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 111718, 111718, 111718