Declinazione del sostantivo tedesco Rasur con plurale e articolo

La declinazione del sostantivo Rasur (rasatura, depilazione) è al genitivo singolare Rasur e al nominativo plurale Rasuren. Il sostantivo Rasur si declina debolmente con le desinenze -/en. Il genere grammaticale di Rasur è femminile e l'articolo determinativo è "die". Qui puoi declinare non solo Rasur, ma anche tutti i sostantivi tedeschi. Il sostantivo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello C2. Commenti

C2 · sostantivo · femminile · regolare · -, -en-

die Rasur

Rasur · Rasuren

Desinenze -/en   Dativo plurale senza 'n' aggiuntivo  

Inglese shave, shaving, alteration, forgery, hair removal

teilweise oder vollständige Entfernung der Körperbehaarung durch Rasieren; Entfernen von Teilen eines Textes auf einem Dokument zur Fälschung desselben; Depilation, Radierung, Haarschneiden, Schrifttilgung

» Bei einer Rasur mit der Klinge kann man sich verletzen. Inglese When shaving with a blade, one can get hurt.

Declinazione di Rasur al singolare e al plurale in tutti i casi

Singolare

Nom. dieRasur
Gen. derRasur
Dat. derRasur
Acc. dieRasur

Plurale

Nom. dieRasuren
Gen. derRasuren
Dat. denRasuren
Acc. dieRasuren

Definizioni  PDF

Esempi

Frasi di esempio per Rasur


  • Bei einer Rasur mit der Klinge kann man sich verletzen. 
    Inglese When shaving with a blade, one can get hurt.
  • Er hatte eine Rasur nötig, einen Haarschnitt, ein Bad. 
    Inglese He needed a shave, a haircut, a bath.
  • Eine Rasur braucht ihre Zeit. 
    Inglese Shaving takes time.
  • Eine Rasur beschleunigt das Bartwachstum nicht. 
    Inglese Shaving doesn't make your beard grow faster.
  • Er benutzt ein klassisches Rasiermesser mit Rasierschaum für eine gründlichere Rasur . 
    Inglese He uses an old-style razor, with shaving cream, for a closer shave.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco Rasur


Tedesco Rasur
Inglese shave, shaving, alteration, forgery, hair removal
Russo бритьё, опи́лки, подчи́стка, подчи́щенное ме́сто, постриже́ние, подделка, удаление волос
spagnolo afeitado, rasurado, borrado
francese rasage, falsification, falsification de documents
turco tıraş, düzeltme, silme
portoghese raspagem, apagamento, barbear, depilação, rasura
italiano rasatura, depilazione, falsificazione, manipolazione
rumeno perdaf, epilare, rasare, ștergere
Ungherese borotválkozás, hamisítás
Polacco golenie, depilacja, usuwanie, zacieranie
Greco ξύρισμα, αφαίρεση, ξυρίσματος
Olandese geradeerde plek, het raderen, het scheren, ratuur, ontharing, scheren, verwijdering
ceco razura, holení, odstranění chlupů, změna, úprava
Svedese radering, rakning, hårborttagning, utskärning
Danese barbering, hårfjerning, redigering, sletning
Giapponese 剃毛, 改ざん, 髭剃り
catalano afaitat, esborrat
finlandese ajelu, muokkaus, poisto
norvegese barbering, fjerning, hårfjerning
basco azala depilatzeko, bizarra kentzea, testuaren zatiak kentzea
serbo brijanje, brisanje
macedone бричење, избришување
Sloveno britje, obrijanje, odstranitev, prepisovanje
Slovacco holenie, odstránenie chĺpkov, úprava
bosniaco brijanje, brisanje, uklanjanje, uklanjanje dlaka
croato brijanje, brisanje, uklanjanje dlaka
Ucraino гоління, видалення, знищення
bulgaro бръснене, изтриване, премахване
Bielorusso голенне, зменшэнне, падробка
Ebraicoגילוח، חיתוך
araboحلق الذقن، حذف، حلاقة
Persianoاصلاح، حذف
urduشیو، حجامت، حذف، داڑھی منڈنا

Rasur in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di Rasur

  • teilweise oder vollständige Entfernung der Körperbehaarung durch Rasieren, Entfernen von Teilen eines Textes auf einem Dokument zur Fälschung desselben, Depilation, Radierung, Haarschneiden, Schrifttilgung
  • teilweise oder vollständige Entfernung der Körperbehaarung durch Rasieren, Entfernen von Teilen eines Textes auf einem Dokument zur Fälschung desselben, Depilation, Radierung, Haarschneiden, Schrifttilgung

Rasur in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Forme di declinazione di Rasur

Riepilogo di tutte le forme di declinazione del sostantivo Rasur in tutti i casi


La declinazione di Rasur è presentata in una tabella con tutte le forme al singolare e al plurale e nei quattro casi: nominativo (1° caso), genitivo (2° caso), dativo (3° caso) e accusativo (4° caso). Questa tabella è utile per i compiti, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, lo studio, il tedesco come lingua straniera o seconda lingua e per l’educazione degli adulti. La corretta declinazione della parola Rasur è particolarmente importante per chi studia il tedesco. Maggiori informazioni sono disponibili su Wiktionary Rasur e su Rasur nel Duden.

Declinazione Rasur

Singolare Plurale
Nom. die Rasur die Rasuren
Gen. der Rasur der Rasuren
Dat. der Rasur den Rasuren
Acc. die Rasur die Rasuren

Declinazione Rasur

  • Singolare: die Rasur, der Rasur, der Rasur, die Rasur
  • Plurale: die Rasuren, der Rasuren, den Rasuren, die Rasuren

Commenti



Accedi

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 4132292, 6045248, 2729295

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 23115, 26765, 110701

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 23115, 23115