Declinazione del sostantivo tedesco Ressource con plurale e articolo

La declinazione del sostantivo Ressource (risorsa) è al genitivo singolare Ressource e al nominativo plurale Ressourcen. Il sostantivo Ressource si declina debolmente con le desinenze -/n. Il genere grammaticale di Ressource è femminile e l'articolo determinativo è "die". Qui puoi declinare non solo Ressource, ma anche tutti i sostantivi tedeschi. Il sostantivo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello B1. Commenti

B1 · sostantivo · femminile · regolare · -, -en-

die Ressource

Ressource⁴ · Ressourcen

Desinenze -/n   Abbreviazione delle desinenze plurali a 'n'   Dativo plurale senza 'n' aggiuntivo  

⁴ Uso raro o insolito

Inglese resource, resources

/ʁeˈsɔʁsə/ · /ʁeˈsɔʁsə/ · /ʁeˈsɔʁsən/

[Umwelt, Wirtschaft, …] natürliche Rohstoffvorkommen; notwendige Grundlage für einen bestimmten Zweck

» Liebe ist keine begrenzte Ressource . Inglese Love is not a finite resource.

Declinazione di Ressource al singolare e al plurale in tutti i casi

Singolare

Nom. dieRessource
Gen. derRessource
Dat. derRessource
Acc. dieRessource

Plurale

Nom. dieRessourcen
Gen. derRessourcen
Dat. denRessourcen
Acc. dieRessourcen

⁴ Uso raro o insolito


Definizioni  PDF

Esempi

Frasi di esempio per Ressource


  • Liebe ist keine begrenzte Ressource . 
    Inglese Love is not a finite resource.
  • Australien ist reich an natürlichen Ressourcen . 
    Inglese Australia is rich in natural resources.
  • Wir haben keine solche Menge an Ressourcen . 
    Inglese We don't have that amount of resources.
  • Wir sollten versuchen, unsere natürlichen Ressourcen zu bewahren. 
    Inglese We should try to preserve our natural resources.
  • Sie hat unendlich viele Ressourcen . 
    Inglese She has infinite resources.
  • Wasser ist eine natürliche Ressource von größter Wichtigkeit. 
    Inglese Water is a natural resource of vital importance.
  • Für die Energieerzeugung benötigt man unter anderem natürliche Ressourcen wie Öl, Gas, Kohle. 
    Inglese For energy production, natural resources such as oil, gas, and coal are needed, among other things.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco Ressource


Tedesco Ressource
Inglese resource, resources
Russo ресурс, ресурсы, аппаратные средства, вспомога́тельное сре́дство, исто́чник, природные ресурсы, ресу́рс, запас
Spagnolo recurso, materia prima, material
Francese ressource, moyen, ressources, ressources naturelles
Turco kaynak, doğal kaynaklar
Portoghese recurso, material, recursos
Italiano risorsa
Rumeno resursă, materiale
Ungherese erőforrás, forrás, pénzforrás, természetes erőforrások
Polacco surowce, zasoby, zasoby pieniężne, zasób
Greco πόροι, πηγές, πόρος, φυσικοί πόροι
Olandese bron, hulpbron, grondstoffen, hulpbronnen, middel, middel van bestaan, ressource
Ceco zdroj, materiál, přírodní zdroje, resursa
Svedese resurs, naturresurs
Danese naturressource
Giapponese リソース, 資源
Catalano recurs, recursos, recursos naturals
Finlandese resurssi, luonnonvarat, lähde, varo
Norvegese ressurs, ressurser, resurs, råstoffer
Basco baliabide, iturburu
Serbo prirodni resursi, resurs, resursi, sredstva, sredstvo
Macedone природни ресурси, ресурс, ресурси
Sloveno naravni viri, sredstva, sredstvo, vir, viri
Slovacco prostriedok, prírodné zdroje, zdroj, zdroje
Bosniaco prirodni resursi, resurs, resursi
Croato prirodni resursi, resurs, resursi
Ucraino природні ресурси, ресурс, ресурси
Bulgaro природни ресурси, ресурс, ресурси
Bielorusso прыродныя рэсурсы, ресурс, рэсурс
Indonesiano prasyarat, sumber daya, sumber daya alam, sumber daya perangkat keras
Vietnamita tiền đề, tài nguyên, tài nguyên phần cứng, tài nguyên thiên nhiên
Uzbeco apparat resursi, resurs, tabiiy resurslar, zarur shart
Hindi आवश्यक शर्त, प्राकृतिक संसाधन, संसाधन, हार्डवेयर संसाधन
Cinese 前提, 硬件资源, 自然资源, 资源
Thailandese ทรัพยากร, ทรัพยากรธรรมชาติ, ทรัพยากรฮาร์ดแวร์, พื้นฐาน
Coreano 자연자원, 자원, 필수 조건, 하드웨어 자원
Azerbaigiano avadanlıq resursu, resurs, təbii resurslar, əsas
Georgiano ბუნებრივი რესურსები, მოწყობილობის რესურსი, რესურსი, საფუძველი
Bengalese আবশ্যক শর্ত, প্রাকৃতিক সম্পদ, রিসোর্স, হার্ডওয়্যার রিসোর্স
Albanese burim, burim hardueri, burime natyrore, parakusht
Marathi आवश्यक अट, प्राकृतिक संसाधने, संसाधन, हार्डवेअर संसाधन
Nepalese आवश्यक आधार, प्राकृतिक स्रोतहरू, संसाधन, हार्डवेयर संसाधन
Telugu ముందస్తు షరతు, వనరు, సహజ వనరులు, హార్డ్వేర్ వనరు
Lettone aparāta resurss, dabas resursi, priekšnoteikums, resurss
Tamil இயற்கை வளங்கள், தேவையான அடித்தளம், வளம், ஹார்ட்வேர் வளம்
Estone eelduse, loodusressursid, ressurss, riistvararessurss
Armeno բնական ռեսուրսներ, հարդվերային ռեսուրս, նախապայման, ռեսուրս
Curdo resurs, serçav, çavkaniyên xwezayî, şart
Ebraicoמשאב، מקורות טבעיים، משאבים
Araboموارد
Persianoمنابع، منبع، منابع طبیعی
Urduوسائل، ذرائع، قدرتی وسائل

Ressource in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di Ressource

  • [Umwelt, Wirtschaft] natürliche Rohstoffvorkommen
  • notwendige Grundlage für einen bestimmten Zweck
  • [Computer] Merkmale der Hardware in einem Computer

Ressource in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Forme di declinazione di Ressource

Riepilogo di tutte le forme di declinazione del sostantivo Ressource in tutti i casi


La declinazione di Ressource è presentata in una tabella con tutte le forme al singolare e al plurale e nei quattro casi: nominativo (1° caso), genitivo (2° caso), dativo (3° caso) e accusativo (4° caso). Questa tabella è utile per i compiti, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, lo studio, il tedesco come lingua straniera o seconda lingua e per l’educazione degli adulti. La corretta declinazione della parola Ressource è particolarmente importante per chi studia il tedesco. Maggiori informazioni sono disponibili su Wiktionary Ressource e su Ressource nel Duden.

Declinazione Ressource

Singolare Plurale
Nom. die Ressource die Ressourcen
Gen. der Ressource der Ressourcen
Dat. der Ressource den Ressourcen
Acc. die Ressource die Ressourcen

Declinazione Ressource

  • Singolare: die Ressource, der Ressource, der Ressource, die Ressource
  • Plurale: die Ressourcen, der Ressourcen, den Ressourcen, die Ressourcen

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 20917, 20917, 20917

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 153035

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 3557902, 3897577, 10041889, 3388409, 7752771, 344951