Declinazione del sostantivo tedesco Riss con plurale e articolo

La declinazione del sostantivo Riss (strappo, fessura) è al genitivo singolare Risses e al nominativo plurale Risse. Il sostantivo Riss viene declinato con le desinenze forti es/e. Il genere grammaticale di Riss è maschile e l'articolo determinativo è "der". Qui puoi declinare non solo Riss, ma anche tutti i sostantivi tedeschi. Il sostantivo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello C2. Commenti ☆

C2 · sostantivo · maschile · regolare · -s, -e

der Riss

Risses · Risse

Desinenze es/e

tear, rip, split, crack, rift, sketch, break, burst, cleft, crevice, cut, disruption, drawing, fissure, fracture, furrow, jag, laceration, prey, rupture, scissure, shake

/ʁɪs/ · /ˈʁɪsəs/ · /ˈʁɪsə/

[Technik, …, Medizin] Trennungsspalt, der durch das Zerreißen eines materiellen Gegenstandes entsteht; schmerzende Trennung im psychischen Bereich; Ruptur, Ritze, Beute, Spalt

» Dieser Stoff bekommt schnell Risse . This cloth tears easily.

Werbung ausblenden

Declinazione di Riss al singolare e al plurale in tutti i casi

Singolare

Nom.	der	Riss
Gen.	des	Risses
Dat.	dem	Riss/Risse⁶
Acc.	den	Riss

Plurale

Nom.	die	Risse
Gen.	der	Risse
Dat.	den	Rissen
Acc.	die	Risse

⁶ Solo in uso elevato

Definizioni PDF

Esempi

Frasi di esempio per Riss

Dieser Stoff bekommt schnell Risse .
This cloth tears easily.
Er füllte den Riss mit Kitt.
He filled the crack with putty.
Die Blumenvase weist Risse und Sprünge auf.
The flower vase has cracks and breaks.
Die Fassade der Bilderbuchfamilie Rohloff hat Risse bekommen.
The facade of the fairy-tale family Rohloff has developed cracks.
Auf diesem Riss können Sie den Eingangsbereich besonders gut erkennen.
In this crack, you can particularly well see the entrance area.
Gas entwich aus einem Riss in der Leitung.
Gas was escaping from a crack in the pipe.
Die Ärztin diagnostizierte einen Riss der Patellasehne im rechten Knie.
The doctor diagnosed a tear of the patellar tendon in the right knee.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco Riss

Riss

tear, rip, split, crack, rift, sketch, break, burst

разрыв, трещина, щель, расщелина, борозда, добыча, разрез, разры́в

desgarro, abertura, abierto, grieta, rasgadura, ruptura, cisura, corte

déchirure, fissure, fente, crevasse, dessin, rupture, accroc, anfractuosité

çatlak, yırtık, yarık, av, kesit, plan

fissura, fenda, rasgo, rachadura, ruptura, brecha, corte, desenho

strappo, fessura, lacerazione, crepa, crepatura, disegno, fenditura, fessurazione

fisură, ruptură, crăpătură, cumpănă, despărțire, fissură, plan, rupere

repedés, hasadás, barázda, rajz, szakadás, terv, tervrajz, törés

pęknięcie, bruzda, rozdarcie, szczelina, nacięcie, plan, podarcie, rozdzielenie

ρωγμή, ρήξη, διαχωρισμός, θηράματα, καταγραφή, σχέδιο, σχίσιμο, σχίσμα

scheur, barst, breuk, spleet, tekening, insnijding, kloof, plan

trhlina, roztržení, kořist, natržení, nárys, náčrt, prasklina, puklina

skiss, spricka, brist, byte, fåra, plan, rev, reva

revne, brud, adskillelse, byggetegning, bytte, fure, knæk, konstruktionstegning

亀裂, 裂け目, ひび, 割れ目, 図面, 獲物

fissura, cort, dibuix, esquerda, esquinç, plànol, presa, ruptura

halkeama, kivulias ero, piirustus, raja, reikä, repeämä, saalis, suunnitelma

bytte, fure, revne, rift, skisse, smertefull separasjon, snitt, sprek

haustura, zulo, arraila, banaketa, ehiza, haizete, irudikapena, plano

pukotina, bolna separacija, brazda, crtež, plijen, raspuklina, rastrganje, razdvajanje

пукнатина, длабочина, жртва, план, разделителна пукнатина, раскин, распукнување

razpoka, trg, načrt, plen, raztrganina, raztrganje, risba, trpljenje

roztrhnutie, trhlina, náčrt, plán, prasklina, psychická bolesť, ryha, ulovená korisť

pukotina, rasjed, bolna separacija, brazda, crtež, plijen, razdvajanje, rez

pukotina, rasjed, brazda, crtež, plijen, razdvajanje, rez, skica

розрив, щілина, жертва, план, поглиблення, порив, тріщина, чертеж

пукнатина, болезнена раздяла, долина, жертва, разделение, раздяла, разкъсване, разрез

разрыў, добыча, паглыбленне, план, разлом

sobek

rách

फाड़

撕裂, 裂口

ฉีกขาด

찢김

yırtıq

წყვეტა

ছেঁড়া

çarje

फाड़

फट

చీలిక

saplēšana

பிரிப்பு

rebend

ճեղք

yarıq

קרע، חריצים، טרף، סדקים، רישום، תכנון

تمزق، شق، انفصال مؤلم، تصدع، رسم، صدع، فجوة، فريسة

شکاف، پارگی، ترک، رسم، سوراخ، شکار، شکاف طبیعی، فاصله

چیر، دردناک علیحدگی، درز، رسمی خاکہ، شکار، شکاف، نقشہ

Riss in dict.cc

Traduzioni

Partecipa

Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.

Accedi

Tutti gli eroi

Definizioni

Significati e sinonimi di Riss

[Technik] Trennungsspalt, der durch das Zerreißen eines materiellen Gegenstandes entsteht
schmerzende Trennung im psychischen Bereich
[Medizin] eine Verletzung, bei der ein Gewebe gewaltsam zerreißt, Ruptur
[Technik] die zeichnerische Planung oder Erfassung eines dreidimensionalen Gegenstandes oder eines Gebäudes auf einer horizontalen oder vertikalen Bildebene
[Umwelt] eine natürliche Furche oder ein Einschnitt, Ritze, Spalt, Spalte, Kluft

Riss in openthesaurus.de

Significati Sinonimi

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Tedesco - Ceco

Tedesco - Urdu

Tedesco - Indonesiano

Tedesco - Thailandese

Tedesco - Coreano

Tedesco - Azerbaigiano

Forme di declinazione di Riss

Riepilogo di tutte le forme di declinazione del sostantivo Riss in tutti i casi

La declinazione di Riss è presentata in una tabella con tutte le forme al singolare e al plurale e nei quattro casi: nominativo (1° caso), genitivo (2° caso), dativo (3° caso) e accusativo (4° caso). Questa tabella è utile per i compiti, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, lo studio, il tedesco come lingua straniera o seconda lingua e per l’educazione degli adulti. La corretta declinazione della parola Riss è particolarmente importante per chi studia il tedesco. Maggiori informazioni sono disponibili su Wiktionary Riss e su Riss nel Duden.

Declinazione Riss

	Singolare	Plurale
Nom.	der Riss	die Risse
Gen.	des Risses	der Risse
Dat.	dem Riss(e)	den Rissen
Acc.	den Riss	die Risse

Declinazione Riss

Singolare: der Riss, des Risses, dem Riss(e), den Riss
Plurale: die Risse, der Risse, den Rissen, die Risse