Declinazione del sostantivo tedesco Rock con plurale e articolo

La declinazione del sostantivo Rock (gonna, giacca) è al genitivo singolare Rock(e)s e al nominativo plurale Röcke. Il sostantivo Rock viene declinato con le desinenze forti es/ö-e. Può anche essere usato con altre desinenze. Nel plurale c'è un umlaut. Il genere grammaticale di Rock è maschile e l'articolo determinativo è "der". Qui puoi declinare non solo Rock, ma anche tutti i sostantivi tedeschi. Il sostantivo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello A1. Commenti ☆

maschile, -s,¨-e

Rock, der

maschile, -s, -s, -, -

Rock, der

A1 · sostantivo · maschile · irregolare · -s,¨-e

der Rock

Rock(e)s · Röcke

Desinenze es/ö-e Plurale con umlaut

skirt, rock, coat, dress, jacket, long jacket, frock

/ʁɔk/ · /ʁɔks/ · /ʁœkə/

[Kleidung, …] unten offenes Kleidungsstück, das den Unterleib und die Beine bedeckt; langes Jackett; Gehrock, Bratenrock

» Sie mag kurze Röcke . She likes short skirts.

Werbung ausblenden

Declinazione di Rock al singolare e al plurale in tutti i casi

Singolare

Nom.	der	Rock
Gen.	des	Rockes/Rocks
Dat.	dem	Rock/Rocke⁶
Acc.	den	Rock

Plurale

Nom.	die	Röcke
Gen.	der	Röcke
Dat.	den	Röcken
Acc.	die	Röcke

⁶ Solo in uso elevato

Definizioni PDF

Esempi

Frasi di esempio per Rock

Sie mag kurze Röcke .
She likes short skirts.
Lange Röcke sind in Mode.
Long skirts are in fashion.
Ich habe mehr Röcke als meine große Schwester.
I have more skirts than my big sister.
Lange Röcke sind total modern.
Long skirts are very much in fashion.
Kurze Röcke sind nicht mehr in Mode.
Short skirts are no longer in fashion.
Frauen tragen oft Röcke .
Women often wear skirts.
Ich trage gewöhnlich keine Röcke .
I don't normally wear skirts.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco Rock

Rock

skirt, rock, coat, dress, jacket, long jacket, frock

юбка, пиджак, ю́бка, длинный жакет

falda, abrigo, chaqueta

jupe, robe, rock, veste, veston

etek, ceket, jüpon, rock müziği, uzun ceket

saia, casaco, jaqueta, rock, vestido

gonna, giacca, giacca lunga, gonnella, rock, sopràbito, àbito

fustă, sacou

szoknya, hosszú zakó

spódnica, marynarka, spódniczka, sukienka, sukmana, surdut, rock

μακρύ σακάκι, ροκ, φορεμά, φούστα

rok, blazer, colbert, jas, jasje, rock

sukně, kabát, rock, sako

kjol, lång kavaj, rock

nederdel, frakke, jakke, rock, skørt

スカート, ロック, 長いジャケット

jaqueta llarga, samarreta, vestit

hame, pitkä takki

skjørt, jakke, kjole

gona, jacket, jantzi

dugački sako, suknja, сукња

долг фрак, сукња

krilo, dolgo suknjo

dlhé sako, sukňa

duga jakna, suknja

dugački sako, suknja

спідниця, піджак

дълго сако, рокля

доўгі пінжак, спадніца

jas panjang, mantel, rok

chân váy, váy, áo khoác dài, áo măng tô

palto, yubka

ओवरकोट, कोट, स्कर्ट

半身裙, 大衣, 裙子, 长外套

กระโปรง, เสื้อคลุมยาว, เสื้อโค้ต

스커트, 오버코트, 치마, 코트

palto, yubka, ətək

პალტო, ქვედაბოლო

ওভারকোট, কোট, স্কার্ট

fund, mantel, pallto

ओव्हरकोट, कोट, स्कर्ट

ओभरकोट, कोट, स्कर्ट

ఓవర్‌కోట్, కోట్, స్కర్ట్

mētelis, svārki

ஓவர்கோட், கோட், பாவாடை, ஸ்கர்ட்

mantel, seelik

կիսաշրջազգեստ, վերարկու

etek, kaban, palto

שמל

تنورة، جاكتة، جونلة، سترة، سترة طويلة، جيبة

دامن، کت

اسکرٹ، لمبی جیکٹ

Rock in dict.cc

Traduzioni

Partecipa

Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.

Accedi

Tutti gli eroi

Definizioni

Significati e sinonimi di Rock

[Kleidung] unten offenes Kleidungsstück, das den Unterleib und die Beine bedeckt
langes Jackett, Gehrock, Bratenrock
[Kultur] populäre Musikrichtung, die Anfang der 1950er Jahre in den USA entstand
flugfähiger Vogel in der Größe eines Elefanten, Simurgh

Rock in openthesaurus.de

Significati Sinonimi

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Tedesco - Ceco

Tedesco - Urdu

Tedesco - Indonesiano

Tedesco - Thailandese

Tedesco - Coreano

Tedesco - Azerbaigiano

Forme di declinazione di Rock

Riepilogo di tutte le forme di declinazione del sostantivo Rock in tutti i casi

La declinazione di Rock è presentata in una tabella con tutte le forme al singolare e al plurale e nei quattro casi: nominativo (1° caso), genitivo (2° caso), dativo (3° caso) e accusativo (4° caso). Questa tabella è utile per i compiti, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, lo studio, il tedesco come lingua straniera o seconda lingua e per l’educazione degli adulti. La corretta declinazione della parola Rock è particolarmente importante per chi studia il tedesco. Maggiori informazioni sono disponibili su Wiktionary Rock e su Rock nel Duden.

Declinazione Rock

	Singolare	Plurale
Nom.	der Rock	die Röcke
Gen.	des Rock(e)s	der Röcke
Dat.	dem Rock(e)	den Röcken
Acc.	den Rock	die Röcke

Declinazione Rock

Singolare: der Rock, des Rock(e)s, dem Rock(e), den Rock
Plurale: die Röcke, der Röcke, den Röcken, die Röcke