Declinazione del sostantivo tedesco Sachverhalt con plurale e articolo

La declinazione del sostantivo Sachverhalt (circostanza, circostanze di fatto) è al genitivo singolare Sachverhalt(e)s e al nominativo plurale Sachverhalte. Il sostantivo Sachverhalt viene declinato con le desinenze forti es/e. Il genere grammaticale di Sachverhalt è maschile e l'articolo determinativo è "der". Qui puoi declinare non solo Sachverhalt, ma anche tutti i sostantivi tedeschi. Il sostantivo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello B2. Commenti ☆

B2 · sostantivo · maschile · regolare · -s, -e

der Sachverhalt

Sachverhalt(e)s · Sachverhalte

Desinenze es/e

circumstance, circumstances, facts, situation, actual situation, business matter, data, statement of affairs, issue

Tatsachen und ihre Zusammenhänge

» Das ist kein guter Sachverhalt . This is not a good situation.

Werbung ausblenden

Declinazione di Sachverhalt al singolare e al plurale in tutti i casi

Singolare

Nom.	der	Sachverhalt
Gen.	des	Sachverhaltes/Sachverhalts
Dat.	dem	Sachverhalt/Sachverhalte⁶
Acc.	den	Sachverhalt

Plurale

Nom.	die	Sachverhalte
Gen.	der	Sachverhalte
Dat.	den	Sachverhalten
Acc.	die	Sachverhalte

⁶ Solo in uso elevato

Definizioni PDF

Esempi

Frasi di esempio per Sachverhalt

Das ist kein guter Sachverhalt .
This is not a good situation.
Auch natürliche Prozesse oder Sachverhalte bedürfen einer Interpretation.
Natural processes or facts also require interpretation.
Wir äußern uns erst nach gründlicher Prüfung des Sachverhaltes .
We will express ourselves only after a thorough examination of the facts.
Bevor ich Sie rechtlich beraten kann, müssen wir zunächst den Sachverhalt klären.
Before I can legally advise you, we must first clarify the facts.
Er erklärte ausführlich den Sachverhalt .
He explained the facts in detail.
Der Sachverhalt lässt sich anhand einer Skizze erklären.
An illustration may make the point clear.
Dieser Sachverhalt kann eintreten.
This situation can occur.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco Sachverhalt

Sachverhalt

circumstance, circumstances, facts, situation, actual situation, business matter, data, statement of affairs

обстоя́тельства де́ла, обстоятельства дела, положе́ние веще́й, положение вещей, расклад, обстоятельства, факты

circunstancia, situación, estado de cosas, supuesto, hecho

faits, circonstance, les faits, état de choses, situation

durum, gerçek, olay, olgu

estado das coisas, factos, os factos, os fatos, questão, circunstância, fato, situação

circostanza, circostanze di fatto, fattispecie, fattispecie concreta, fatto, fatto storico, stato delle cose, fatti

circumstanță, stare de lucruri, împrejurare, context, fapt, situație

körülmények, tényállás, tények

stan, stan faktyczny, fakt, stan rzeczy

γεγονός, κατάσταση πραγμάτων, περίσταση, γεγονότα, κατάσταση

feiten, stand van zaken, toedracht, omstandigheid, situatie

stav věcí, okolnosti, skutečnosti

sakförhållande, fakta, omständigheter

sagens sammenhæng, faktum, forhold

事実, 状況

fets, situació

asianlaita, olotila, tilanne

faktum, forhold

egoera, funtsezko datuak

stanje stvari, činjenice

состојба, факти

dejstva, stanje stvari

situácia, skutočnosti

stanje stvari, činjenice

обставини, факти

обстоятелство, факт

абставіны, факты

מצב، עובדות

الوقائع، حالة، وضع، حقائق، وقائع

حقایق، واقعیت

حقیقت، حالات

Sachverhalt in dict.cc

Traduzioni

Partecipa

Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.

Accedi

Tutti gli eroi

Definizioni

Significati e sinonimi di Sachverhalt

Tatsachen und ihre Zusammenhänge

Sachverhalt in openthesaurus.de

Significati Sinonimi

Forme di declinazione di Sachverhalt

Riepilogo di tutte le forme di declinazione del sostantivo Sachverhalt in tutti i casi

La declinazione di Sachverhalt è presentata in una tabella con tutte le forme al singolare e al plurale e nei quattro casi: nominativo (1° caso), genitivo (2° caso), dativo (3° caso) e accusativo (4° caso). Questa tabella è utile per i compiti, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, lo studio, il tedesco come lingua straniera o seconda lingua e per l’educazione degli adulti. La corretta declinazione della parola Sachverhalt è particolarmente importante per chi studia il tedesco. Maggiori informazioni sono disponibili su Wiktionary Sachverhalt e su Sachverhalt nel Duden.

Declinazione Sachverhalt

	Singolare	Plurale
Nom.	der Sachverhalt	die Sachverhalte
Gen.	des Sachverhalt(e)s	der Sachverhalte
Dat.	dem Sachverhalt(e)	den Sachverhalten
Acc.	den Sachverhalt	die Sachverhalte

Declinazione Sachverhalt

Singolare: der Sachverhalt, des Sachverhalt(e)s, dem Sachverhalt(e), den Sachverhalt
Plurale: die Sachverhalte, der Sachverhalte, den Sachverhalten, die Sachverhalte