Declinazione del sostantivo tedesco Samen con plurale e articolo

La declinazione del sostantivo Samen (discendenza, progenie) è al genitivo singolare Samens e al nominativo plurale Samen. Il sostantivo Samen si declina con le desinenze ns/n. Il genere grammaticale di Samen è maschile e l'articolo determinativo è "der". Qui puoi declinare non solo Samen, ma anche tutti i sostantivi tedeschi. Il sostantivo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello C2. Commenti

verbo
samen
maschile
Samen/Same⁴, der

C2 · sostantivo · maschile · irregolare · -ns, -en

der Samen/Same

Samens · Samen

Desinenze ns/n   Abbreviazione della desinenza del genitivo a 's'   Abbreviazione delle desinenze singolari in 'n'   Abbreviazione delle desinenze plurali a 'n'   Nominativo singolare con 'n' opzionale   Dativo plurale senza 'n' aggiuntivo  

⁴ Uso raro o insolito

Inglese seed, semen, sperm, descendants, offspring, seeds

/ˈzaːmən/ · /ˈzaːmənz/ · /ˈzaːmən/

[Pflanzen, …, Religion] vielzelliger Fortpflanzungskörper der Samenpflanzen; eine Menge von Samen; Same, Saat, Sperma, Nachkommenschaft

» Wir pflanzen Samen ein. Inglese We're planting seeds.

Declinazione di Samen al singolare e al plurale in tutti i casi

Singolare

Nom. derSamen/Same
Gen. desSamens
Dat. demSamen
Acc. denSamen

Plurale

Nom. dieSamen
Gen. derSamen
Dat. denSamen
Acc. dieSamen

⁴ Uso raro o insolito


Definizioni  PDF

Esempi

Frasi di esempio per Samen


  • Wir pflanzen Samen ein. 
    Inglese We're planting seeds.
  • Der Gärtner hat Samen gesät. 
    Inglese The gardener has sown seeds.
  • Der einzelne Samen wiegt nur wenige Milligramm. 
    Inglese The individual seed weighs only a few milligrams.
  • Der Samen entwickelt sich in den Hoden. 
    Inglese The semen develops in the testicles.
  • Samen und Blütenstäube schwirrten durch die Luft. 
    Inglese Seeds and pollen buzzed through the air.
  • Die neuen Gesetze säten die Samen der Revolution. 
    Inglese The new laws sowed the seeds of revolution.
  • Eine Schale ist die äußere Schicht oder Membran einer Frucht oder eines Samens . 
    Inglese A shell is the outer layer or membrane of a fruit or seed.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco Samen


Tedesco Samen
Inglese seed, semen, sperm, descendants, offspring, seeds
Russo семя, сперма, потомки, потомство, се́мя, семена, сперматозоид, сперматозо́ид
Spagnolo semen, semilla, descendencia, espermatozoides, o la esperma, prole, semillas, simiente
Francese graine, semence, descendance, graines, postérité, progéniture, semis, sperme
Turco tohum, meni, sperma, nesil, soy, türev
Portoghese semente, descendência, esperma, espermatozoide, prole, semen, sementes, sémen
Italiano discendenza, progenie, seme, semi, semine, sperma
Rumeno semințe, descendență, spermă, sămânță, urmași
Ungherese ivarsejt, leszármazott, mag, magok, sperma, spermium, utód
Polacco nasienie, nasiona, sperma, dziedzictwo, nasiono, potomstwo, siemię, ziarna
Greco σπέρμα, σπόρος, απογόνους, γενεά, σπόροι
Olandese zaad, afstamming, kiem, kroost, nageslacht, oorsprong, sperma, zaadje
Ceco sperma, chám, dědictví, potomstvo, semena, semenné buňky, semenný orgán, semeno
Svedese frö, sperma, avkomma, efterkommande, frön, säd
Danese frø, sæd, afkom
Giapponese 種子, サンプル, 子孫, 後裔, 愛液, 精子, 精液
Catalano descendència, esperma, gra, gàmia, llavor, llavors, semen
Finlandese siemen, jyvä, jälkeläiset, siemenet, suku
Norvegese frø, sæd, avkom
Basco hazi, haziak, ondorengo, ondorengoak, sperma
Serbo семeн, descendencija, potomstvo, seme, semenska tečnost, semenski organ, sperma, сперма
Macedone семе, сперма, потомство
Sloveno nasledstvo, potomstvo, semen, semena, sperma
Slovacco descendants, potomstvo, semenné bunky, semenník, semená, semienka, semienko, sperma
Bosniaco sjemenke, nasljedstvo, potomstvo, sjemen, sperma
Croato nasljedstvo, plod, potomstvo, sjeme, sjemen, sjemenke, sperma
Ucraino насіння, потомство, сперма
Bulgaro семена, потомство, сперма
Bielorusso насенне, потомства, сперма
Indonesiano benih, biji
Vietnamita hạt, hạt giống
Uzbeco urug', urug'lar
Hindi बीज
Cinese 种子
Thailandese เมล็ด
Coreano 씨앗, 종자
Azerbaigiano toxum, toxumlar
Georgiano თესლები, თესლი
Bengalese বীজ
Albanese fara, farat
Marathi बीज
Nepalese बिज, बीउ
Telugu బీజం, బీజాలు
Lettone sēkla, sēklas
Tamil விதை
Estone seemne, seemned
Armeno սերմ, սերմեր
Curdo tohum, toxum
Ebraicoזרע، זרעים، צאצאים
Araboبذور، بذار، بذر، بزر، حب، حيوانات منوية، مني، مَنِيّ
Persianoبذر، اسپرم، فرزندان، نسل
Urduبیج، اسپرم، اولاد، نسل، نطفہ

Samen in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di Samen

  • [Pflanzen] vielzelliger Fortpflanzungskörper der Samenpflanzen, Same
  • [Pflanzen] eine Menge von Samen, Saat
  • Sperma, Sekret der männlichen Geschlechtsdrüsen mit zahlreichen Samenzellen, Sperma
  • [Religion] Nachkommenschaft, Nachkommenschaft, Nachwuchs

Samen in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Forme di declinazione di Samen

Riepilogo di tutte le forme di declinazione del sostantivo Samen in tutti i casi


La declinazione di Samen è presentata in una tabella con tutte le forme al singolare e al plurale e nei quattro casi: nominativo (1° caso), genitivo (2° caso), dativo (3° caso) e accusativo (4° caso). Questa tabella è utile per i compiti, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, lo studio, il tedesco come lingua straniera o seconda lingua e per l’educazione degli adulti. La corretta declinazione della parola Samen è particolarmente importante per chi studia il tedesco. Maggiori informazioni sono disponibili su Wiktionary Samen e su Samen nel Duden.

Declinazione Samen

Singolare Plurale
Nom. der Same(n) die Samen
Gen. des Samens der Samen
Dat. dem Samen den Samen
Acc. den Samen die Samen

Declinazione Samen

  • Singolare: der Same(n), des Samens, dem Samen, den Samen
  • Plurale: die Samen, der Samen, den Samen, die Samen

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 30751, 30751, 30751, 30751

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 87745, 30751, 30751

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 1693223, 1829928, 3074854