Declinazione del sostantivo tedesco Scherbe con plurale e articolo

La declinazione del sostantivo Scherbe (coccio, frammento) è al genitivo singolare Scherbe e al nominativo plurale Scherben. Il sostantivo Scherbe si declina debolmente con le desinenze -/n. Il genere grammaticale di Scherbe è femminile e l'articolo determinativo è "die". Qui puoi declinare non solo Scherbe, ma anche tutti i sostantivi tedeschi. Il sostantivo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello C2. Commenti

C2 · sostantivo · femminile · regolare · -, -en-

die Scherbe

Scherbe · Scherben

Desinenze -/n   Abbreviazione delle desinenze plurali a 'n'   Dativo plurale senza 'n' aggiuntivo  

Inglese shard, fragment, potsherd, broken fragment, cullet, piece

/ˈʃeːɐ̯bə/ · /ˈʃeːɐ̯bə/ · /ˈʃeːɐ̯bn̩/

ein größeres Bruchstück von einem Gegenstand, der aus Glas, Ton oder Porzellanist oder war; Splitter

» Tom ist auf Scherben getreten. Inglese Tom stepped on some broken glass.

Declinazione di Scherbe al singolare e al plurale in tutti i casi

Singolare

Nom. dieScherbe
Gen. derScherbe
Dat. derScherbe
Acc. dieScherbe

Plurale

Nom. dieScherben
Gen. derScherben
Dat. denScherben
Acc. dieScherben

Definizioni  PDF

Esempi

Frasi di esempio per Scherbe


  • Tom ist auf Scherben getreten. 
    Inglese Tom stepped on some broken glass.
  • An den Scherben erkennt man den Topf. 
    Inglese One recognizes the pot by the shards.
  • Die Scherben des Spiegels lagen auf dem Boden verstreut. 
    Inglese The shards of the mirror lay scattered on the floor.
  • Mein Herz zerspringt in tausend Scherben . 
    Inglese My heart shatters into a thousand shards.
  • Das kostbare Porzellan zersplitterte in tausend Scherben . 
    Inglese The precious porcelain shattered into a thousand pieces.
  • Beim Zerbrechen von Drahtglas fallen keine Scherben herunter. 
    Inglese When breaking wire glass, no shards fall down.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco Scherbe


Tedesco Scherbe
Inglese shard, fragment, potsherd, broken fragment, cullet, piece
Russo осколок, обло́мок, оско́лок, черепо́к, черепок
Spagnolo pedazo, casco, fracción, fragmento, trozo
Francese morceau, tesson, débris, débris de verre, fragment, éclat
Turco cam kırığı, cam parçası, kırık, parça
Portoghese fragmento, caco, lasca
Italiano coccio, frammento, frantume, pezzo, rottame, vetro
Rumeno ciob, franșă, hârb
Ungherese cserép, darab, töredék
Polacco fragment, odłamek, skorupa, skrawek
Greco θραύσμα, θρύψαλο
Olandese scherf, scherven, stukjes
Ceco střep, střepina
Svedese skärva, bitar, spillra
Danese skår
Giapponese 欠片, かけら, 破片
Catalano tros
Finlandese sirpale, palanen, siru
Norvegese skår
Basco zati
Serbo delić, krhotina
Macedone фрагмент, чаша
Sloveno del, kos
Slovacco kus, úlomok
Bosniaco komadić, krhotina
Croato komadić, krhotina
Ucraino крупний уламок, осколок
Bulgaro отломка
Bielorusso скол
Indonesiano pecahan kaca, pecahan porselen
Vietnamita mảnh sứ, mảnh vỡ
Uzbeco parcha, singan parcha
Hindi काँच का टुकड़ा
Cinese 瓷片, 碎片
Thailandese เศษเซรามิค, เศษแก้ว
Coreano 도자기 파편, 유리 파편
Azerbaigiano şüşə parçası
Georgiano ნატეხი
Bengalese ভাঙা টুকরা
Albanese copë porcelani, copë qelqi
Marathi काचाचा तुकडा
Nepalese गिलासको टुकडा
Telugu గాజు ముక్క
Lettone šķemba
Tamil கண்ணாடி துண்டு
Estone klaasikild, portselanikild
Armeno շերտ
Curdo parçe
Ebraicoשבר
Araboشظية، شقف، شقفة
Persianoتکه، شکسته، تکه شکسته
Urduشیشہ کا ٹکڑا، ٹکڑا

Scherbe in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di Scherbe

  • ein größeres Bruchstück von einem Gegenstand, der aus Glas, Ton oder Porzellanist oder war, Splitter

Scherbe in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Forme di declinazione di Scherbe

Riepilogo di tutte le forme di declinazione del sostantivo Scherbe in tutti i casi


La declinazione di Scherbe è presentata in una tabella con tutte le forme al singolare e al plurale e nei quattro casi: nominativo (1° caso), genitivo (2° caso), dativo (3° caso) e accusativo (4° caso). Questa tabella è utile per i compiti, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, lo studio, il tedesco come lingua straniera o seconda lingua e per l’educazione degli adulti. La corretta declinazione della parola Scherbe è particolarmente importante per chi studia il tedesco. Maggiori informazioni sono disponibili su Wiktionary Scherbe e su Scherbe nel Duden.

Declinazione Scherbe

Singolare Plurale
Nom. die Scherbe die Scherben
Gen. der Scherbe der Scherben
Dat. der Scherbe den Scherben
Acc. die Scherbe die Scherben

Declinazione Scherbe

  • Singolare: die Scherbe, der Scherbe, der Scherbe, die Scherbe
  • Plurale: die Scherben, der Scherben, den Scherben, die Scherben

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 19905

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 882692, 298341

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 6960960, 4969662, 543770, 392641