Declinazione del sostantivo tedesco das Schütz con plurale e articolo

La declinazione del sostantivo Schütz (relè, contatore) è al genitivo singolare Schützes e al nominativo plurale Schütze. Il sostantivo Schütz viene declinato con le desinenze forti es/e. Può anche essere usato con altre desinenze. Il genere grammaticale di Schütz è neutro e l'articolo determinativo è "das". Il sostantivo può anche essere usato con un altro genere e altri articoli. Qui puoi declinare non solo Schütz, ma anche tutti i sostantivi tedeschi. Il sostantivo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello C2. Commenti

neutro, -s, -e
Schütz, das
maschile, -en, -en
Schütz, der

C2 · sostantivo · neutro · regolare · -s, -e

das Schütz

Schützes · Schütze

Desinenze es/e  

Inglese contactor, gate, sluice, air gap switch, flow control gate, gate leaf, main contactor, mechanical contactor, sliding lock-gate, sliding panel, sliding valve, sluice gate, sluice weir, switch, electromagnetic switch

[Technik] bewegliche Platte in einem Wassergraben, die den Durchfluss reguliert; elektromagnetischer Schalter für hohe Lastströme

» Robinson ließ den Zapfen des Schützes um drei Löcher steigen und blockierte ihn, indem er einen Stift in das vierte Loch steckte. Inglese Robinson raised the pin of the trigger by three holes and blocked it by inserting a pin into the fourth hole.

Declinazione di Schütz al singolare e al plurale in tutti i casi

Singolare

Nom. dasSchütz
Gen. desSchützes
Dat. demSchütz/Schütze
Acc. dasSchütz

Plurale

Nom. dieSchütze
Gen. derSchütze
Dat. denSchützen
Acc. dieSchütze

⁶ Solo in uso elevato


Definizioni  PDF

Esempi

Frasi di esempio per das Schütz


  • Robinson ließ den Zapfen des Schützes um drei Löcher steigen und blockierte ihn, indem er einen Stift in das vierte Loch steckte. 
    Inglese Robinson raised the pin of the trigger by three holes and blocked it by inserting a pin into the fourth hole.
  • Der Öffner der Schaltung hat nur eine Wirkung, wenn er nicht vom Schließer des anderen Schützes überbrückt wird. 
    Inglese The opener of the circuit only has an effect if it is not bypassed by the closer of the other relay.
  • Fließt ein Steuerstrom durch die Magnetspule eines elektromechanischen Schützes , zieht das Magnetfeld die mechanischen Kontakte in den aktiven Zustand. 
    Inglese If a control current flows through the magnetic coil of an electromechanical relay, the magnetic field pulls the mechanical contacts into the active state.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco das Schütz


Tedesco das Schütz
Inglese contactor, gate, sluice, air gap switch, flow control gate, gate leaf, main contactor, mechanical contactor
Russo затвор, конта́ктор, контактор, пло́ский затво́р, реле́, щит, выключатель, защитник
spagnolo compuerta, contactor, contactor mecánico, conmutador, interruptor
francese contacteur, vanne, commutateur, interrupteur
turco kontaktör, regülatör, süzgeç, yük kesici
portoghese disjuntor, dispositivo de controle, interruptor, tampa
italiano relè, contatore, paratia, paratoia, relais, saracinesca, interruttore, parato
rumeno comutator electromagnetic, plăcuță mobilă
Ungherese kapcsoló, védő, zsilip
Polacco stycznik, wyłącznik elektromagnetyczny, zastawka
Greco διακόπτης, ρυθμιστής
Olandese elektromagnetische schakelaar, klep, schot
ceco elektromagnetický spínač, regulátor
Svedese kontaktor, regler, spärr, strömställare
Danese kontaktor, spærre
Giapponese 水門, 高電流用電磁スイッチ
catalano interruptor electromagnètic, tanca, tapa
finlandese suoja, säädinlevy
norvegese elektromagnetisk bryter, spjeld
basco karga handiko etengailu elektromagnetikoa, plaka mugikorra
serbo elektromagnetni prekidač, klapna
macedone електромагнетен прекинувач, регулаторна плоча
Sloveno elektromagnetni stikalo, zapornica
Slovacco elektromagnetický spínač, regulátor
bosniaco elektromagnetni prekidač, klapka, regulator
croato elektromagnetni prekidač, klapna
Ucraino вимикач, регулююча плита
bulgaro електромагнитен прекъсвач, плоча, регулатор
Bielorusso плаціна, электромагнітны выключальнік
Ebraicoמפסק חשמלי، שלט
araboصمام، مفتاح كهربائي
Persianoپلاک متحرک، کلید الکترومغناطیسی
urduبجلی کا سوئچ، پانی کی سطح، پلیٹ

das Schütz in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di das Schütz

  • [Technik] bewegliche Platte in einem Wassergraben, die den Durchfluss reguliert, elektromagnetischer Schalter für hohe Lastströme
  • [Technik] bewegliche Platte in einem Wassergraben, die den Durchfluss reguliert, elektromagnetischer Schalter für hohe Lastströme
  • [Technik] bewegliche Platte in einem Wassergraben, die den Durchfluss reguliert, elektromagnetischer Schalter für hohe Lastströme

das Schütz in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Forme di declinazione di das Schütz

Riepilogo di tutte le forme di declinazione del sostantivo das Schütz in tutti i casi


La declinazione di das Schütz è presentata in una tabella con tutte le forme al singolare e al plurale e nei quattro casi: nominativo (1° caso), genitivo (2° caso), dativo (3° caso) e accusativo (4° caso). Questa tabella è utile per i compiti, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, lo studio, il tedesco come lingua straniera o seconda lingua e per l’educazione degli adulti. La corretta declinazione della parola das Schütz è particolarmente importante per chi studia il tedesco. Maggiori informazioni sono disponibili su Wiktionary das Schütz e su das Schütz nel Duden.

Declinazione das Schütz

Singolare Plurale
Nom. das Schütz die Schütze
Gen. des Schützes der Schütze
Dat. dem Schütz(e) den Schützen
Acc. das Schütz die Schütze

Declinazione das Schütz

  • Singolare: das Schütz, des Schützes, dem Schütz(e), das Schütz
  • Plurale: die Schütze, der Schütze, den Schützen, die Schütze

Commenti



Accedi

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 90386, 131350, 11413, 149237, 131350

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 131350, 131350, 131350