Declinazione del sostantivo tedesco Schwall con plurale e articolo

La declinazione del sostantivo Schwall (ondata, cavallone) è al genitivo singolare Schwall(e)s e al nominativo plurale Schwalle. Il sostantivo Schwall viene declinato con le desinenze forti es/e. Il genere grammaticale di Schwall è maschile e l'articolo determinativo è "der". Qui puoi declinare non solo Schwall, ma anche tutti i sostantivi tedeschi. Il sostantivo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello C2. Commenti

C2 · sostantivo · maschile · regolare · -s, -e

der Schwall

Schwall(e)s · Schwalle

Desinenze es/e  

⁴ Uso raro o insolito

Inglese surge, flood, flush, gush, huge splash, plethora, sloshing, spate, stream, swallet, swell, torrent, upsurge, wallet, wave, deluge, influx

eine große Menge, die über jemanden oder etwas hereinbricht; Flut

» Ein Schwall kalte Luft strömte durch das Haus. Inglese A blast of cold air swept through the house.

Declinazione di Schwall al singolare e al plurale in tutti i casi

Singolare

Nom. derSchwall
Gen. desSchwalles/Schwalls
Dat. demSchwall/Schwalle
Acc. denSchwall

Plurale

Nom. dieSchwalle
Gen. derSchwalle
Dat. denSchwallen
Acc. dieSchwalle

⁴ Uso raro o insolito⁶ Solo in uso elevato


Definizioni  PDF

Esempi

Frasi di esempio per Schwall


  • Ein Schwall kalte Luft strömte durch das Haus. 
    Inglese A blast of cold air swept through the house.
  • Sie übergoss uns mit einem Schwall schmeichelhafter Worte. 
    Inglese She showered us with compliments.
  • Aus dem gebrochenen Rohr kam ein Schwall Wasser. 
    Inglese A surge of water came from the broken pipe.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco Schwall


Tedesco Schwall
Inglese surge, flood, flush, gush, huge splash, plethora, sloshing, spate
Russo поток, пото́к, наплыв
spagnolo aluvión, torrente, turbión, avalancha, oleada
francese flot, cascade, houle, déferlement
turco tufan, akın, sel
portoghese bafo, chapada, enchente, jorrada, jorro, torrente, turbilhão, avalanche
italiano ondata, cavallone, fiumana, getto, pioggia, profluvio, profusione, torrente
rumeno avalanșă, flux
Ungherese áradat, özön
Polacco lawina, potok, stek, fala, napływ
Greco μπουγέλο, χείμαρρος, καταιγίδα, ροή
Olandese stroom, vloed, golf, plens, stortvloed
ceco příval, proud, nával
Svedese flöde, svall, flod, ström
Danese strøm, flom, bølge
Giapponese 押し寄せる, 洪水
catalano allau, onada
finlandese vyöry
norvegese flom, strøm
basco iragazte, itzal
serbo buja, nalet
macedone поплав, поток
Sloveno nalet, plaz
Slovacco nával, prúd
bosniaco bujičasta voda, nalet
croato buja, nalet
Ucraino потік, наплив
bulgaro вълна, поток
Bielorusso наплыў, поток
Ebraicoזרם، שטף
araboتدفق، فيض، سيل، موجة
Persianoسیلاب، فوران
urduبہت زیادہ مقدار

Schwall in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di Schwall

  • eine große Menge, die über jemanden oder etwas hereinbricht, Flut

Schwall in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Forme di declinazione di Schwall

Riepilogo di tutte le forme di declinazione del sostantivo Schwall in tutti i casi


La declinazione di Schwall è presentata in una tabella con tutte le forme al singolare e al plurale e nei quattro casi: nominativo (1° caso), genitivo (2° caso), dativo (3° caso) e accusativo (4° caso). Questa tabella è utile per i compiti, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, lo studio, il tedesco come lingua straniera o seconda lingua e per l’educazione degli adulti. La corretta declinazione della parola Schwall è particolarmente importante per chi studia il tedesco. Maggiori informazioni sono disponibili su Wiktionary Schwall e su Schwall nel Duden.

Declinazione Schwall

Singolare Plurale
Nom. der Schwall die Schwalle
Gen. des Schwall(e)s der Schwalle
Dat. dem Schwall(e) den Schwallen
Acc. den Schwall die Schwalle

Declinazione Schwall

  • Singolare: der Schwall, des Schwall(e)s, dem Schwall(e), den Schwall
  • Plurale: die Schwalle, der Schwalle, den Schwallen, die Schwalle

Commenti



Accedi

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 101793

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 911807, 4552895

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 101793