Declinazione del sostantivo tedesco Spange con plurale e articolo

La declinazione del sostantivo Spange (apparecchio, fermaglio) è al genitivo singolare Spange e al nominativo plurale Spangen. Il sostantivo Spange si declina debolmente con le desinenze -/n. Il genere grammaticale di Spange è femminile e l'articolo determinativo è "die". Qui puoi declinare non solo Spange, ma anche tutti i sostantivi tedeschi. Il sostantivo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello C2. Commenti

C2 · sostantivo · femminile · regolare · -, -en-

die Spange

Spange · Spangen

Desinenze -/n   Dativo plurale senza 'n' aggiuntivo   Abbreviazione delle desinenze plurali a 'n'  

Inglese bracelet, braces, clasp, clip, link road, bangle, barrette, brace, brooch, buckle, communication road, connecting road, cramp, cut-across, cut-through, fibula, hairslide, junction, link, stay bolt, strap, connector, fastener

[Verkehr] Gegenstand aus festem Material, um etwas damit zu fixieren oder festzustellen, der zugleich oft auch als Schmuck dient; Kurzwort anstelle von Zahnspange; Agraffe, Verbindung, Klammer, Nadel

» Man richtet Zähne mit Spangen . Inglese Braces are used to straighten teeth.

Declinazione di Spange al singolare e al plurale in tutti i casi

Singolare

Nom. dieSpange
Gen. derSpange
Dat. derSpange
Acc. dieSpange

Plurale

Nom. dieSpangen
Gen. derSpangen
Dat. denSpangen
Acc. dieSpangen

Definizioni  PDF

Esempi

Frasi di esempio per Spange


  • Man richtet Zähne mit Spangen . 
    Inglese Braces are used to straighten teeth.
  • Die Spange hatte er die ganzen Ferien über weggelassen, aber nicht weitersagen. 
    Inglese He had left the clip out the whole vacation, but didn't say more.
  • Silberfäden hielten ihren Haarknoten, der rings herum mit Spangen und Kämmen, voll von eingelegten Goldzierraten, besteckt war. 
    Inglese Silver threads held her hair knot, which was surrounded by clips and combs, full of inlaid gold decorations.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco Spange


Tedesco Spange
Inglese bracelet, braces, clasp, clip, link road, bangle, barrette, brace
Russo заколка, брасле́т, браслет, зако́лка, о́рденская коло́дка, пластина, пря́жка, пряжка
spagnolo aparato, empalme, horquilla, pasador, broche, calle de enlace, clip, frenillo
francese appareil dentaire, agrafe, barrette, bracelet, attache, broche, liaison, route de liaison
turco saç tokası, toka, bağlantı yolu, broş, diş teli, klips, tokalı
portoghese aparelho, fivela, grampo, passador, presilha, travessão, conexão, ligação
italiano apparecchio, fermaglio, bracciale, braccialetto, fibbia, collegamento, spilla, strada di collegamento
rumeno agrafă, aparat dentar, brățară, clampă, legătură, stradă de legătură
Ungherese csat, fogszabályzó, kapcsolódó út,
Polacco klamra, aparat ortodontyczny, klamra do włosów, sprzączka, aparat, spinka, łącznik
Greco αγκράφα, κοκκαλάκι, σιδεράκια, κοσμημα, σιδεράκι, σφήνα, σύνδεσμος
Olandese beugel, speld, armband, gesp, handboei, schoenriempje, spang, speldje
ceco náramek, přezka, rovnátko, sponka, klips, rovnátka, spojovací silnice, spona
Svedese spänne, förbindelseväg, klämma, smycke, tandställning
Danese spænde, armbånd, bøjle, forbindelsesvej
Giapponese 留め具, 矯正器具, 装飾品, 連絡道路
catalano agrafa, brodat, bràç, carrer de connexió
finlandese solki, hammasharja, klipsi, koriste, liikenneväylä, yhteys
norvegese spenne, bøyle, forbindelsesvei, klips
basco bide-konexioa, bihurritu, janzteko, klip, ortodontzia
serbo spojnica, proteza, ukrasna kopča, veza
macedone врска, декорација, забен апарат, заврзувач, појас
Sloveno povezovalna cesta, sponka, zaponka, zobna opornica
Slovacco pracka, spojovacia cesta, spona, strojček
bosniaco spojnica, proteza, ukrasna kopča
croato spojnica, proteza, ukrasna kopča, veza
Ucraino брекети, з'єднувальна дорога, застібка, прикраса
bulgaro връзка, зъбна спица, клипс, пътна връзка, щипка
Bielorusso брошка, застежка, злучальная дарога, зубная шынка
Ebraicoקשת، חיבור، סיכה
araboمشبك، جهاز تقويم، تقويم، دبوس، شارع رابط، وصلة
Persianoگیره، اتصال، بند، دندان‌نما، پل
urduبند، دانتوں کی اسپینج، رابطہ سڑک، پین، کلیپ

Spange in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di Spange

  • [Verkehr] Gegenstand aus festem Material, um etwas damit zu fixieren oder festzustellen, der zugleich oft auch als Schmuck dient, Kurzwort anstelle von Zahnspange, Agraffe, Verbindung, Klammer, Nadel
  • [Verkehr] Gegenstand aus festem Material, um etwas damit zu fixieren oder festzustellen, der zugleich oft auch als Schmuck dient, Kurzwort anstelle von Zahnspange, Agraffe, Verbindung, Klammer, Nadel
  • [Verkehr] Gegenstand aus festem Material, um etwas damit zu fixieren oder festzustellen, der zugleich oft auch als Schmuck dient, Kurzwort anstelle von Zahnspange, Agraffe, Verbindung, Klammer, Nadel

Spange in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Forme di declinazione di Spange

Riepilogo di tutte le forme di declinazione del sostantivo Spange in tutti i casi


La declinazione di Spange è presentata in una tabella con tutte le forme al singolare e al plurale e nei quattro casi: nominativo (1° caso), genitivo (2° caso), dativo (3° caso) e accusativo (4° caso). Questa tabella è utile per i compiti, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, lo studio, il tedesco come lingua straniera o seconda lingua e per l’educazione degli adulti. La corretta declinazione della parola Spange è particolarmente importante per chi studia il tedesco. Maggiori informazioni sono disponibili su Wiktionary Spange e su Spange nel Duden.

Declinazione Spange

Singolare Plurale
Nom. die Spange die Spangen
Gen. der Spange der Spangen
Dat. der Spange den Spangen
Acc. die Spange die Spangen

Declinazione Spange

  • Singolare: die Spange, der Spange, der Spange, die Spange
  • Plurale: die Spangen, der Spangen, den Spangen, die Spangen

Commenti



Accedi

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 535601, 1160536, 1160535

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 10012685

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 535601, 535601, 535601