Declinazione del sostantivo tedesco Übertreibung con plurale e articolo

La declinazione del sostantivo Übertreibung (esagerazione, enormità) è al genitivo singolare Übertreibung e al nominativo plurale Übertreibungen. Il sostantivo Übertreibung si declina debolmente con le desinenze -/en. Il genere grammaticale di Übertreibung è femminile e l'articolo determinativo è "die". Qui puoi declinare non solo Übertreibung, ma anche tutti i sostantivi tedeschi. Il sostantivo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello B2. Commenti

B2 · sostantivo · femminile · regolare · -, -en-

die Übertreibung

Übertreibung · Übertreibungen

Desinenze -/en   Dativo plurale senza 'n' aggiuntivo  

Inglese exaggeration, overstatement, auxesis, burlesque, hyperbole, inordinateness

übersteigerte Darstellung einer Tatsache; Hyperbel, Overstatement

» Das ist Übertreibung . Inglese This is exaggeration.

Declinazione di Übertreibung al singolare e al plurale in tutti i casi

Singolare

Nom. dieÜbertreibung
Gen. derÜbertreibung
Dat. derÜbertreibung
Acc. dieÜbertreibung

Plurale

Nom. dieÜbertreibungen
Gen. derÜbertreibungen
Dat. denÜbertreibungen
Acc. dieÜbertreibungen

Definizioni  PDF

Esempi

Frasi di esempio per Übertreibung


  • Das ist Übertreibung . 
    Inglese This is exaggeration.
  • Tom neigt zu Übertreibungen . 
    Inglese Tom has a tendency to exaggerate.
  • Sie scheint zur Übertreibung zu neigen. 
    Inglese She seems to have a tendency to exaggerate.
  • Ein hübsches Kompliment ist eine glaubwürdige Übertreibung . 
    Inglese A nice compliment is a credible exaggeration.
  • Wenn man das sagt, ist es keine Übertreibung . 
    Inglese It is not too much to say so.
  • Die reine Wahrheit wird häufiger als alles andere der Übertreibung beschuldigt. 
    Inglese The pure truth is more often accused of exaggeration than anything else.
  • Durch Übertreibung verkehrt sich Gutes ins Gegenteil. 
    Inglese Through exaggeration, good turns into its opposite.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco Übertreibung


Tedesco Übertreibung
Inglese exaggeration, overstatement, auxesis, burlesque, hyperbole, inordinateness
Russo преувеличение, гипе́рбола, переги́б, преувеличе́ние
Spagnolo exageración, abultamiento, hipérbole, pasada, sobreactuación
Francese exagération, outrance, excès, hyperbole
Turco abartma, abartı, abartılmış ifade, mübalağa
Portoghese exageração, exagero
Italiano esagerazione, enormità, iperbole
Rumeno exagerare, exagerare a unei fapte, șarjă
Ungherese túlzás
Polacco przesada, przesadzenie
Greco υπερβολή
Olandese overdrijving
Ceco přehánění, nadhodnocení, nadsazení
Svedese överdrift
Danese overdrivelse
Giapponese 誇張
Catalano exageració, excès
Finlandese liioittelu
Norvegese overdrivelse
Basco exagerazioa
Serbo pretjerivanje
Macedone преувеличување
Sloveno pretiravanje, pretiravanje dejstev
Slovacco nadhodnotenie, prehnanie
Bosniaco pretjerivanje
Croato pretjerivanje
Ucraino перебільшення
Bulgaro преувеличение
Bielorusso перабольшванне
Indonesiano hiperbola
Vietnamita phóng đại
Uzbeco ortirish
Hindi अतिशयोक्ति
Cinese 夸张
Thailandese เกินจริง
Coreano 과장
Azerbaigiano abartı
Georgiano გაჭარბება
Bengalese অতিশয়তা
Albanese teprimi
Marathi अतिशयोक्ति
Nepalese अतिशयोक्ति
Telugu అతిశయోక్తి
Lettone pārspīlējums
Tamil அதிகப்படுத்தல்
Estone liialdus
Armeno հիպերբոլա
Curdo zêdekirin
Ebraicoהגזמה
Araboمبالغة، إفراط، مغالاة
Persianoاغراق
Urduمبالغہ

Übertreibung in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di Übertreibung

  • übersteigerte Darstellung einer Tatsache, Hyperbel, Overstatement

Übertreibung in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Forme di declinazione di Übertreibung

Riepilogo di tutte le forme di declinazione del sostantivo Übertreibung in tutti i casi


La declinazione di Übertreibung è presentata in una tabella con tutte le forme al singolare e al plurale e nei quattro casi: nominativo (1° caso), genitivo (2° caso), dativo (3° caso) e accusativo (4° caso). Questa tabella è utile per i compiti, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, lo studio, il tedesco come lingua straniera o seconda lingua e per l’educazione degli adulti. La corretta declinazione della parola Übertreibung è particolarmente importante per chi studia il tedesco. Maggiori informazioni sono disponibili su Wiktionary Übertreibung e su Übertreibung nel Duden.

Declinazione Übertreibung

Singolare Plurale
Nom. die Übertreibung die Übertreibungen
Gen. der Übertreibung der Übertreibungen
Dat. der Übertreibung den Übertreibungen
Acc. die Übertreibung die Übertreibungen

Declinazione Übertreibung

  • Singolare: die Übertreibung, der Übertreibung, der Übertreibung, die Übertreibung
  • Plurale: die Übertreibungen, der Übertreibungen, den Übertreibungen, die Übertreibungen

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 241930

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 4361133, 1946683, 1013920, 5597169, 3034469, 1307132, 3436169