Declinazione del sostantivo tedesco Umstand con plurale e articolo

La declinazione del sostantivo Umstand (circostanza, situazione) è al genitivo singolare Umstand(e)s e al nominativo plurale Umstände. Il sostantivo Umstand viene declinato con le desinenze forti es/ä-e. Nel plurale c'è un umlaut. Il genere grammaticale di Umstand è maschile e l'articolo determinativo è "der". Qui puoi declinare non solo Umstand, ma anche tutti i sostantivi tedeschi. Il sostantivo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello B2. Commenti ☆

B2 · sostantivo · maschile · irregolare · -s,¨-e

der Umstand

Umstand(e)s · Umstände

Desinenze es/ä-e Plurale con umlaut

circumstance, condition, situation, bother, case, fact, factor, fuss, instance, trouble

/ˈʊmˌʃtant/ · /ˈʊmˌʃtantəs/ · /ˈʊmˌʃtɛn.də/

Situation und besondere Verhältnisse, die für ein Geschehen bemerkenswert sind; ausführliche, zeitraubende Vorbereitungen; Tatsache, Vorbereitung, Situation, Förmlichkeit

» Die Umstände sind günstig. The conditions are favorable.

Werbung ausblenden

Declinazione di Umstand al singolare e al plurale in tutti i casi

Singolare

Nom.	der	Umstand
Gen.	des	Umstandes/Umstands
Dat.	dem	Umstand/Umstande⁶
Acc.	den	Umstand

Plurale

Nom.	die	Umstände
Gen.	der	Umstände
Dat.	den	Umständen
Acc.	die	Umstände

⁶ Solo in uso elevato

Definizioni PDF

Esempi

Frasi di esempio per Umstand

Die Umstände sind günstig.
The conditions are favorable.
Das ist ein günstiger Umstand .
This is a favorable circumstance.
Ich ginge unter keinen Umständen .
I wouldn't go under any circumstances.
Tom ist unter mysteriösen Umständen gestorben.
Tom died under mysterious circumstances.
Er muss unter allen Umständen aufgehalten werden.
He must be stopped at all costs.
Tom ist unter mysteriösen Umständen zu Tode gekommen.
Tom has died under mysterious circumstances.
Wenn es die Umstände erlauben, werden wir die Arbeit rechtzeitig beenden.
If circumstances allow, we will finish the work on time.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco Umstand

Umstand

circumstance, condition, situation, bother, case, fact, factor, fuss

обстоятельство, обстоя́тельство, ситуация, условие

circunstancia, ocasión, situación, ceremonia, detalle, hecho

circonstance, complications, condition, fait, formalités

durum, koşul, resmiyet

circunstância, condição, conjuntura, situação

circostanza, situazione, caso, cerimonie, condizione, contingenza, convenevoli, disturbo

circumstanță, condiții, pregătiri consumatoare de timp, pregătiri detaliate, situație, împrejurare

körülmény, fáradozás, helyzet

okoliczność, biurokracja, okoliczności, sytuacja, trudności, warunek

κατάσταση, περίσταση, συνθήκες, γεγονός, κόπος, φασαρία

omstandigheid, complimenten, last, moeite, omhaal, omslag of, omstandigheden, situatie

okolnost, okolnosti, cavyky, okolky, poměry, přípravy, situace, starost

omständighet, omständigheter

forberedelser, omstændighed, omstændigheder

事情, 状況, 都合

circumstància, circumstàncies, preparatius

olosuhteet, asianhaara, seikka, tilanne, valmistelut

omstendighet, forhold, omstendigheter, situasjon

egoera, baldintza, prestaketa

okolnosti, pripreme, uslovi, однос, околност, прилика, припрема, стање

услови, состојба

okolnosti, priprave, situacija

okolnosť, prípravy, situácia

okolnosti, pripreme, situacija

обставина, неприємність, обставини, умова, умови

обстоятелство, ситуация

абставіна, абставіны, умовы

keadaan, repot, ribet

hoàn cảnh, phiền toái, rắc rối, tình huống

holat, mashaqqat, noqulaylik, sharoit

कष्ट, झंझट, परिस्थितियाँ

情况, 繁琐, 麻烦

ความยุ่งยาก, ความลำบาก, สถานการณ์

번거로움, 상황, 수고, 정황

narahatlıq, situasiya, çətinlik, şərait

პირობები, რთულობა, სიტუაცია, ტვირთი

অসুবিধা, ঝামেলা, পরিস্থিতি

gjendje, rrethana, telashe, vështirësi

कष्ट, त्रास, परिस्थिती

असुविधा, झमेलो, स्थिति

అసౌకర్యం, జంజాటు, పరిస్థితి

apstākļi, neērtība, sarežģījums

சிக்கல், சிரமம், சூழ்நிலை

olukord, tingimused, tülikus, vaev

բարդություն, դժվարություն, հանգամանք, պայմաններ

rewş, zehmet

נסיבות، מצב

حالة، ظرف، ظروف، حقيقة، عامل

زحمت، شرایط، مقدمات، وضعیت

صورتحال، حالات، حالت

Umstand in dict.cc

Traduzioni

Partecipa

Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.

Accedi

Tutti gli eroi

Definizioni

Significati e sinonimi di Umstand

Situation und besondere Verhältnisse, die für ein Geschehen bemerkenswert sind, Tatsache, Situation, Stand, Details, Bedingung
ausführliche, zeitraubende Vorbereitungen, Vorbereitung, Förmlichkeit, Zeremonie, Mühe

Significati Sinonimi

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Tedesco - Ceco

Tedesco - Urdu

Tedesco - Indonesiano

Tedesco - Thailandese

Tedesco - Coreano

Tedesco - Azerbaigiano

Forme di declinazione di Umstand

Riepilogo di tutte le forme di declinazione del sostantivo Umstand in tutti i casi

La declinazione di Umstand è presentata in una tabella con tutte le forme al singolare e al plurale e nei quattro casi: nominativo (1° caso), genitivo (2° caso), dativo (3° caso) e accusativo (4° caso). Questa tabella è utile per i compiti, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, lo studio, il tedesco come lingua straniera o seconda lingua e per l’educazione degli adulti. La corretta declinazione della parola Umstand è particolarmente importante per chi studia il tedesco. Maggiori informazioni sono disponibili su Wiktionary Umstand e su Umstand nel Duden.

Declinazione Umstand

	Singolare	Plurale
Nom.	der Umstand	die Umstände
Gen.	des Umstand(e)s	der Umstände
Dat.	dem Umstand(e)	den Umständen
Acc.	den Umstand	die Umstände

Declinazione Umstand

Singolare: der Umstand, des Umstand(e)s, dem Umstand(e), den Umstand
Plurale: die Umstände, der Umstände, den Umständen, die Umstände