Declinazione del sostantivo tedesco Unfrieden con plurale e articolo

La declinazione del sostantivo Unfrieden (discordia, disaccordo) è al genitivo singolare Unfriedens e al nominativo plurale -. Il sostantivo Unfrieden si declina con le desinenze ns/-. Non forma il plurale. Il genere grammaticale di Unfrieden è maschile e l'articolo determinativo è "der". Qui puoi declinare non solo Unfrieden, ma anche tutti i sostantivi tedeschi. Commenti

sostantivo · maschile · irregolare · -ns, -

der Unfrieden/Unfriede

Unfriedens · -

Desinenze ns/-   Abbreviazione della desinenza del genitivo a 's'   Abbreviazione delle desinenze singolari in 'n'   Nominativo singolare con 'n' opzionale   Solo singolare  

⁴ Uso raro o insolito

Inglese conflict, strife, trouble, discord

Zustand der Disharmonie und Konflikte

» Streitgespräche führen zu Unfrieden . Inglese Debates lead to discord.

Declinazione di Unfrieden al singolare e al plurale in tutti i casi

Singolare

Nom. derUnfrieden/Unfriede
Gen. desUnfriedens
Dat. demUnfrieden
Acc. denUnfrieden

Plurale

Nom. -
Gen. -
Dat. -
Acc. -

⁴ Uso raro o insolito


Definizioni  PDF

Esempi

Frasi di esempio per Unfrieden


  • Streitgespräche führen zu Unfrieden . 
    Inglese Debates lead to discord.
  • Eintracht nährt, Unfriede verzehrt. 
    Inglese Harmony nourishes, discord consumes.
  • Wer Zorn entfacht, stiftet Unfrieden . 
    Inglese Whoever ignites anger creates discord.
  • Besser Habe abgeben, als mit anderen Menschen in Unfrieden leben. 
    Inglese Better to give up possessions than to live in discontent with others.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco Unfrieden


Tedesco Unfrieden
Inglese conflict, strife, trouble, discord
Russo раздо́р, разла́д, спор, конфликт, раздор
spagnolo discordia, conflicto, desarmonía
francese discorde, désaccord, conflit
turco uyumsuzluk, çatışma
portoghese conflito, desarmonia
italiano discordia, disaccordo, conflitto, disarmonia
rumeno conflict, neînțelegere
Ungherese konflikt, zűrzavar
Polacco konflikt, niezgoda
Greco αναταραχή, διχόνοια
Olandese onvrede, conflict
ceco neklid, konflikt, neshoda
Svedese konflikt, oenighet
Danese uorden
Giapponese 不和, 対立
catalano conflicte, desharmonia
finlandese erimielisyys, ristiriita
norvegese konflikt, uorden
basco desharmonia, konfliktu
serbo nesloga, sukob
macedone конфликт, недоразбирање
Sloveno konflikt, nesoglasje
Slovacco konflikt, neporiadok, nezhoda
bosniaco nesloga, sukob
croato nerazumijevanje, sukob
Ucraino конфлікт, незгода
bulgaro конфликт, раздор
Bielorusso канфлікт, неспакой
Ebraicoחוסר הרמוניה، סכסוך
araboنزاع، اختلاف، صراع
Persianoاختلاف، ناامنی
urduتنازع، عدم اتفاق

Unfrieden in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di Unfrieden

  • Zustand der Disharmonie und Konflikte

Unfrieden in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Forme di declinazione di Unfrieden

Riepilogo di tutte le forme di declinazione del sostantivo Unfrieden in tutti i casi


La declinazione di Unfrieden è presentata in una tabella con tutte le forme al singolare e al plurale e nei quattro casi: nominativo (1° caso), genitivo (2° caso), dativo (3° caso) e accusativo (4° caso). Questa tabella è utile per i compiti, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, lo studio, il tedesco come lingua straniera o seconda lingua e per l’educazione degli adulti. La corretta declinazione della parola Unfrieden è particolarmente importante per chi studia il tedesco. Maggiori informazioni sono disponibili su Wiktionary Unfrieden e su Unfrieden nel Duden.

Declinazione Unfrieden

Singolare Plurale
Nom. der Unfriede(n) -
Gen. des Unfriedens -
Dat. dem Unfrieden -
Acc. den Unfrieden -

Declinazione Unfrieden

  • Singolare: der Unfriede(n), des Unfriedens, dem Unfrieden, den Unfrieden
  • Plurale: -, -, -, -

Commenti



Accedi

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 1304577, 2983584, 2260251, 2035514