Declinazione del sostantivo tedesco Versprechen con plurale e articolo

La declinazione del sostantivo Versprechen (promessa) è al genitivo singolare Versprechens e al nominativo plurale Versprechen. Il sostantivo Versprechen viene declinato con le desinenze forti s/-. Il genere grammaticale di Versprechen è neutro e l'articolo determinativo è "das". Qui puoi declinare non solo Versprechen, ma anche tutti i sostantivi tedeschi. Il sostantivo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello B1. Commenti

verbo
versprechen
neutro
Versprechen, das

B1 · sostantivo · neutro · regolare · -s, -

das Versprechen

Versprechens · Versprechen

Desinenze s/-   Abbreviazione della desinenza del genitivo a 's'   Dativo plurale senza 'n' aggiuntivo  

Inglese assurance, promise, commitment, pledge, plight, bond, bond covenant, undertaking, word

/fɐˈʃpʁɛçn̩/ · /fɐˈʃpʁɛçn̩s/ · /fɐˈʃpʁɛçn̩/

Zusicherung einer Handlungsweise; Versprechung, Versicherung, Zusicherung

» Ein Versprechen gilt. Inglese A promise holds.

Declinazione di Versprechen al singolare e al plurale in tutti i casi

Singolare

Nom. dasVersprechen
Gen. desVersprechens
Dat. demVersprechen
Acc. dasVersprechen

Plurale

Nom. dieVersprechen
Gen. derVersprechen
Dat. denVersprechen
Acc. dieVersprechen

Definizioni  PDF

Esempi

Frasi di esempio per Versprechen


  • Ein Versprechen gilt. 
    Inglese A promise holds.
  • Er erfüllte sein Versprechen . 
    Inglese He fulfilled his promise.
  • Du hast dein Versprechen gebrochen. 
    Inglese You broke your promise.
  • Er ist durch sein Versprechen gebunden. 
    Inglese He is bound by his promise.
  • Er fühlte sich an sein Versprechen gebunden. 
    Inglese He felt bound by his promise.
  • Ich möchte, dass du dein Versprechen einhältst. 
    Inglese I want you to keep your promise.
  • Du hast ein Versprechen abgelegt. 
    Inglese You made a promise.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco Versprechen


Tedesco Versprechen
Inglese assurance, promise, commitment, pledge, plight, bond, bond covenant, undertaking
Russo обещание, гарантия, обеща́ние, посу́л, сло́во
Spagnolo promesa, compromiso, manda, promisión
Francese promesse
Turco söz, konuşma yanlışı, taahhüt, vaat
Portoghese promessa
Italiano promessa
Rumeno promisiune, făgăduială
Ungherese becsületszó, igéret, ígéret
Polacco obietnica, przyrzeczenie, zapewnienie
Greco υπόσχεση
Olandese belofte, garantie, toezegging
Ceco slib, příslib, závazek
Svedese löfte, förespegling, utfästelse, åtagande
Danese forsikring, løfte
Giapponese 約束, 誓い
Catalano promesa, prometença
Finlandese lupaus, vakuutus
Norvegese forsikring, løfte
Basco konpromisoa, promesa
Serbo obećanje
Macedone обврска
Sloveno obljuba
Slovacco sľub
Bosniaco obećanje
Croato obećanje
Ucraino обіцянка
Bulgaro обещание
Bielorusso абяцанне
Indonesiano janji
Vietnamita lời hứa
Uzbeco va'da
Hindi वादा
Cinese 承诺
Thailandese สัญญา
Coreano 약속
Azerbaigiano vaad
Georgiano პირობა
Bengalese প্রতিজ্ঞা
Albanese premtë
Marathi वचन
Nepalese प्रतिज्ञा
Telugu వాగ్దానం
Lettone solījums
Tamil வாக்குறுதி
Estone lubadus
Armeno Խոստում
Curdo va'da
Ebraicoהבטחה
Araboوعد
Persianoقول، تعهد
Urduوعدہ، یقین دہانی

Versprechen in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di Versprechen

  • Zusicherung einer Handlungsweise, Versprechung, Versicherung, Zusicherung

Versprechen in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Forme di declinazione di Versprechen

Riepilogo di tutte le forme di declinazione del sostantivo Versprechen in tutti i casi


La declinazione di Versprechen è presentata in una tabella con tutte le forme al singolare e al plurale e nei quattro casi: nominativo (1° caso), genitivo (2° caso), dativo (3° caso) e accusativo (4° caso). Questa tabella è utile per i compiti, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, lo studio, il tedesco come lingua straniera o seconda lingua e per l’educazione degli adulti. La corretta declinazione della parola Versprechen è particolarmente importante per chi studia il tedesco. Maggiori informazioni sono disponibili su Wiktionary Versprechen e su Versprechen nel Duden.

Declinazione Versprechen

Singolare Plurale
Nom. das Versprechen die Versprechen
Gen. des Versprechens der Versprechen
Dat. dem Versprechen den Versprechen
Acc. das Versprechen die Versprechen

Declinazione Versprechen

  • Singolare: das Versprechen, des Versprechens, dem Versprechen, das Versprechen
  • Plurale: die Versprechen, der Versprechen, den Versprechen, die Versprechen

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 102880

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 29301

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 2535002, 401823, 3874485, 2423539, 4063967, 3874472