Declinazione del sostantivo tedesco Waffenstillstand con plurale e articolo

La declinazione del sostantivo Waffenstillstand (armistizio, cessate il fuoco) è al genitivo singolare Waffenstillstand(e)s e al nominativo plurale Waffenstillstände. Il sostantivo Waffenstillstand viene declinato con le desinenze forti es/ä-e. Nel plurale c'è un umlaut. Il genere grammaticale di Waffenstillstand è maschile e l'articolo determinativo è "der". Qui puoi declinare non solo Waffenstillstand, ma anche tutti i sostantivi tedeschi. Il sostantivo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello C2. Commenti ☆

C2 · sostantivo · maschile · irregolare · -s,¨-e

der Waffenstillstand

Waffenstillstand(e)s · Waffenstillstände⁰

Desinenze es/ä-e Plurale con umlaut

⁰ Dipende dal significato

ceasefire, truce, armistice, armed truce, cease-fire

/ˈvafn̩ˌʃtɪlʃtant/ · /ˈvafn̩ˌʃtɪlʃtandəs/ · /ˈvafn̩ˌʃtɪlʃtɛndə/

[Militär] Vereinbarung zur Unterbrechung der Kämpfe in einem bewaffneten Konflikt, meist um Friedensverhandlungen zu führen

» Jeder spricht von Frieden und Waffenstillstand . Everyone talks about peace and ceasefire.

Werbung ausblenden

Declinazione di Waffenstillstand al singolare e al plurale in tutti i casi

Singolare

Nom.	der	Waffenstillstand
Gen.	des	Waffenstillstandes/Waffenstillstands
Dat.	dem	Waffenstillstand/Waffenstillstande⁶
Acc.	den	Waffenstillstand

Plurale

Nom.	die	Waffenstillstände⁰
Gen.	der	Waffenstillstände⁰
Dat.	den	Waffenstillständen⁰
Acc.	die	Waffenstillstände⁰

⁶ Solo in uso elevato⁰ Dipende dal significato

Definizioni PDF

Esempi

Frasi di esempio per Waffenstillstand

Jeder spricht von Frieden und Waffenstillstand .
Everyone talks about peace and ceasefire.
Waffenstillstand ist die höhere Form der Waffenruhe.
Ceasefire is the higher form of truce.
Vom Waffenstillstand zum Frieden ist ein weiter Weg.
From the ceasefire to peace is a long way.
Ich wusste nicht, was der Waffenstillstand für Folgen haben würde, und war unruhig.
I did not know what consequences the ceasefire would have, and I was restless.
Nach Waffenstillstand , Friedensschluss und Siegeszug in Berlin kam das Regiment wieder an den Rhein nach Koblenz.
After the ceasefire, peace agreement, and victorious march in Berlin, the regiment returned to the Rhine at Koblenz.
Der Waffenstillstand zwang die Deutschen zur raschen Demobilisierung des Heeres.
The ceasefire forced the Germans to rapidly demobilize the army.
Der Waffenstillstand in der Westsahara wird überwacht von einer kleinen UN-Blauhelmtruppe.
The ceasefire in Western Sahara is monitored by a small UN blue helmet force.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco Waffenstillstand

Waffenstillstand

ceasefire, truce, armistice, armed truce, cease-fire

перемирие, переми́рие

alto el fuego, armisticio, cese de hostilidades, tregua

armistice, cessez-le-feu, trêve

ateşkes

cessar-fogo, trégua, armistício, tréguas

armistizio, cessate il fuoco, tregua

armistițiu

fegyvernyugvás, fegyverszünet, tűzszünet

rozejm, zawieszenie broni

ανακωχή

wapenstilstand, bestand, staakt-het-vuren

příměří

vapenvila, vapenstillestånd

våbenhvile, våbenstilstand

停戦, 休戦

armistici, treva

aselepo, välirauha

våpenhvile

armistizio, su-etena

prekid vatre, primirje, примирје

примирје

mirovni sporazum, preklic ognja

prímerie

prekid vatre, primirje

primirje, prekid vatre

перемир'я, перемиря

примирие

перамір'е, прыпынак баявых дзеянняў

gencatan senjata

ngừng bắn, thỏa thuận ngừng bắn

tinchlanish bitimi

युद्ध-विराम

停火

ข้อตกลงหยุดยิง

휴전

atəşkəs

არმისტიცია

যুদ্ধবিরাম

armëpushim

युद्धविराम

యుద్ధవిరామం

pamieris

யுத்த நிறுத்தம்

relvarahu

հրադադար, հրադադարի պայմանագիր

dawiya şerê

הפסקת אש

هدنة

آتش‌بس

جنگ بندی، فائر بندی

Waffenstillstand in dict.cc

Traduzioni

Partecipa

Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.

Accedi

Tutti gli eroi

Definizioni

Significati e sinonimi di Waffenstillstand

[Militär] Vereinbarung zur Unterbrechung der Kämpfe in einem bewaffneten Konflikt, meist um Friedensverhandlungen zu führen

Waffenstillstand in openthesaurus.de

Significati Sinonimi

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Tedesco - Ceco

Tedesco - Urdu

Tedesco - Indonesiano

Tedesco - Thailandese

Tedesco - Coreano

Tedesco - Azerbaigiano

Forme di declinazione di Waffenstillstand

Riepilogo di tutte le forme di declinazione del sostantivo Waffenstillstand in tutti i casi

La declinazione di Waffenstillstand è presentata in una tabella con tutte le forme al singolare e al plurale e nei quattro casi: nominativo (1° caso), genitivo (2° caso), dativo (3° caso) e accusativo (4° caso). Questa tabella è utile per i compiti, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, lo studio, il tedesco come lingua straniera o seconda lingua e per l’educazione degli adulti. La corretta declinazione della parola Waffenstillstand è particolarmente importante per chi studia il tedesco. Maggiori informazioni sono disponibili su Wiktionary Waffenstillstand e su Waffenstillstand nel Duden.

Declinazione Waffenstillstand

	Singolare	Plurale
Nom.	der Waffenstillstand	die Waffenstillstände
Gen.	des Waffenstillstand(e)s	der Waffenstillstände
Dat.	dem Waffenstillstand(e)	den Waffenstillständen
Acc.	den Waffenstillstand	die Waffenstillstände

Declinazione Waffenstillstand

Singolare: der Waffenstillstand, des Waffenstillstand(e)s, dem Waffenstillstand(e), den Waffenstillstand
Plurale: die Waffenstillstände, der Waffenstillstände, den Waffenstillständen, die Waffenstillstände