Declinazione del sostantivo tedesco Werft con plurale e articolo

La declinazione del sostantivo Werft (cantiere, arsenale) è al genitivo singolare Werft e al nominativo plurale Werften. Il sostantivo Werft si declina debolmente con le desinenze -/en. Può anche essere usato con altre desinenze. Il genere grammaticale di Werft è femminile e l'articolo determinativo è "die". Il sostantivo può anche essere usato con un altro genere e altri articoli. Qui puoi declinare non solo Werft, ma anche tutti i sostantivi tedeschi. Il sostantivo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello C2. Commenti

femminile, -, -en-
Werft, die
maschile, -s, -e
Werft, der

C2 · sostantivo · femminile · regolare · -, -en-

die Werft

Werft · Werften

Desinenze -/en   Dativo plurale senza 'n' aggiuntivo  

Inglese dockyard, shipyard

Industrieanlage zum Bauen und Reparieren von Schiffen oder Flugzeugen

» Unsere Werft wird vier Kriegsschiffe bauen, die von der chinesischen Regierung bestellt worden sind. Inglese Our shipyard will build four warships that have been ordered by the Chinese government.

Declinazione di Werft al singolare e al plurale in tutti i casi

Singolare

Nom. dieWerft
Gen. derWerft
Dat. derWerft
Acc. dieWerft

Plurale

Nom. dieWerften
Gen. derWerften
Dat. denWerften
Acc. dieWerften

Definizioni  PDF

Esempi

Frasi di esempio per Werft


  • Unsere Werft wird vier Kriegsschiffe bauen, die von der chinesischen Regierung bestellt worden sind. 
    Inglese Our shipyard will build four warships that have been ordered by the Chinese government.
  • Am Ende der städtischen Werften begannen die Becken, wo die Schiffe ausgestattet oder gebaut wurden. 
    Inglese At the end of the urban shipyards, the docks began, where the ships were equipped or built.
  • Dieses Schiff wurde für Umbauten in die Werft geschleppt. 
    Inglese That ship was towed into the shipyard for refitting.
  • Die Werft in Turku ist eine der größten Europas. 
    Inglese The shipyard in Turku is one of the largest in Europe.
  • In den Küstenstädten Wismar, Rostock und Stralsund sind moderne und leistungsfähige Werften entstanden. 
    Inglese In the coastal cities of Wismar, Rostock, and Stralsund, modern and efficient shipyards have emerged.
  • In aller Frühe ließ er uns heraustrommeln, lief mit uns im Laufschritt zum Dampfer, und wir fuhren zur Werft , um dort die einzelnen Gegenstände für unsere Ausrüstung zu requirieren. 
    Inglese In the early morning, he made us drum out, ran with us to the steamer, and we went to the shipyard to requisition the individual items for our equipment.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco Werft


Tedesco Werft
Inglese dockyard, shipyard
Russo верфь
Spagnolo astillero, atarazana, hangar, maestranza, fábrica de barcos
Francese chantier, chantier naval, chantiers
Turco tersane
Portoghese estaleiro, oficina de barcos
Italiano cantiere, arsenale, cantiere navale
Rumeno șantier naval, șantier
Ungherese hajógyár, hajójavító műhely, repülőgépgyár
Polacco stocznia
Greco ναυπηγείο
Olandese helling, werf, scheepswerf, vliegtuigenwerf
Ceco loděnice, dílna
Svedese varv
Danese værft
Giapponese 航空機工場, 造船所
Catalano drassana, doc, estació naval
Finlandese telakka
Norvegese verft
Basco hegazkin-lantegi, ontzi-lantegi
Serbo brodogradilište
Macedone верф, док
Sloveno delavnica, tovarna
Slovacco lodenica, dielňa na lode
Bosniaco brodogradilište
Croato brodogradilište
Ucraino верф
Bulgaro корабостроителница
Bielorusso верф, верфь
Ebraicoמספנה
Araboحوض بناء السفن، ترسانة
Persianoکشتی‌سازی، کارخانه کشتی‌سازی
Urdushipyard، جہاز سازی کا کارخانہ

Werft in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di Werft

  • Industrieanlage zum Bauen und Reparieren von Schiffen oder Flugzeugen

Werft in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Forme di declinazione di Werft

Riepilogo di tutte le forme di declinazione del sostantivo Werft in tutti i casi


La declinazione di Werft è presentata in una tabella con tutte le forme al singolare e al plurale e nei quattro casi: nominativo (1° caso), genitivo (2° caso), dativo (3° caso) e accusativo (4° caso). Questa tabella è utile per i compiti, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, lo studio, il tedesco come lingua straniera o seconda lingua e per l’educazione degli adulti. La corretta declinazione della parola Werft è particolarmente importante per chi studia il tedesco. Maggiori informazioni sono disponibili su Wiktionary Werft e su Werft nel Duden.

Declinazione Werft

Singolare Plurale
Nom. die Werft die Werften
Gen. der Werft der Werften
Dat. der Werft den Werften
Acc. die Werft die Werften

Declinazione Werft

  • Singolare: die Werft, der Werft, der Werft, die Werft
  • Plurale: die Werften, der Werften, den Werften, die Werften

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 28008

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 4393871, 10184710

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 28008, 91084, 13561