Declinazione del sostantivo tedesco Zeichen con plurale e articolo

La declinazione del sostantivo Zeichen (segno, gesto) è al genitivo singolare Zeichens e al nominativo plurale Zeichen. Il sostantivo Zeichen viene declinato con le desinenze forti s/-. Il genere grammaticale di Zeichen è neutro e l'articolo determinativo è "das". Qui puoi declinare non solo Zeichen, ma anche tutti i sostantivi tedeschi. Il sostantivo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello A1. Commenti

A1 · sostantivo · neutro · regolare · -s, -

das Zeichen

Zeichens · Zeichen

Desinenze s/-   Abbreviazione della desinenza del genitivo a 's'   Dativo plurale senza 'n' aggiuntivo  

Inglese sign, indication, symbol, mark, character, omen, cipher, cue, expression, figure, marvel, punctuation mark, signal, signaling signal, signalling signal, symptom, token, trade mark, wonder, zodiac sign, gesture

/ˈt͡saɪçn̩/ · /ˈt͡saɪçənz/ · /ˈt͡saɪçn̩/

[…, Kultur, Wissenschaft] etwas sinnlich vernehmbares, das als Hinweis für etwas dient; Gebärde, Geste oder Laut, um auf etwas aufmerksam zu machen oder hinzuweisen; Andeutung, Fanfare, Jota, Omen

» Ich kenne chinesische Zeichen . Inglese I know the Chinese characters.

Declinazione di Zeichen al singolare e al plurale in tutti i casi

Singolare

Nom. dasZeichen
Gen. desZeichens
Dat. demZeichen
Acc. dasZeichen

Plurale

Nom. dieZeichen
Gen. derZeichen
Dat. denZeichen
Acc. dieZeichen

Definizioni  PDF

Esempi

Frasi di esempio per Zeichen


  • Ich kenne chinesische Zeichen . 
    Inglese I know the Chinese characters.
  • Das ist ein wichtiges Zeichen . 
    Inglese This is an important sign.
  • Das ist ein Zeichen der Zeit. 
    Inglese It's a sign of the times.
  • Das ist ein Zeichen der Freundschaft. 
    Inglese It's a symbol of friendship.
  • Ich halte das für ein gutes Zeichen . 
    Inglese I think that's a good sign.
  • Ich halte das für ein Zeichen der Hoffnung. 
    Inglese I consider this a sign of hope.
  • Alle Zeichen lügen nicht. 
    Inglese All signs do not lie.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco Zeichen


Tedesco Zeichen
Inglese sign, indication, symbol, mark, character, omen, cipher, cue
Russo знак, символ, Рисовать, жест, заме́тка, знак зодиа́ка, знак зодиака, знак препина́ния
Spagnolo signo, señal, símbolo, fenómeno, indicio, carácter, dibujo, distintivo
Francese signe, symbole, indication, marque, caractère, geste, jalon, miracle
Turco işaret, sembol, belirti, burç, ayırıcı nitelik, emare, ilk belirti, ima
Portoghese sinal, símbolo, indício, marca, caractere, carácter, fenômeno, gesto
Italiano segno, gesto, simbolo, attestato, attestazione, atto, bandiera, carattere
Rumeno semn, gest, indiciu, indicator, miracol, semn zodiacal, semnal, signal
Ungherese jel, szimbólum, csillagjegy, csoda, előjel, gestus, kifejezés, különleges esemény
Polacco znak, symbol, symptom, znak zodiaku, cud, gest, oznaczenie, oznaka
Greco σημάδι, ένδειξη, σύμβολο, αστερισμός, ζώδιο, θαύμα, σήμα, σημείο
Olandese teken, symbool, signaal, gebaar, sein, sterreteken, symptoom, wonder
Ceco znak, symbol, znamení, gesto, předzvěst, příznak, signál, událost
Svedese tecken, signal, symbol, märke, förebud, gest, stjärnbild, stjärntecken
Danese tegn, forvarsel, fænomen, gestus, journalnummer, kendetegn, mærke, signal
Giapponese サイン, 記号, シンボル, 印, ジェスチャー, 兆し, 合図, 奇跡
Catalano signe, marca, senyal, caràcter, gest, indicador, indici, miracle
Finlandese merkki, symboli, viittaus, elehdys, horoskooppimerkki, ihme, merkillinen tapahtuma, osoitus
Norvegese tegn, forvarsel, gest, signal, stjernetegn, symbol, under
Basco seinale, marka, adierazle, gertaera, keinu, mirari, sinbolo, zodiako zeinu
Serbo знак, симбол, simbol, znak, oзнакa, gesta, horoskopski znak, izvanredno
Macedone знак, симбол, гест, знак на зодијакот, необично, симптом, чудо
Sloveno znak, simbol, gesta, izjemen dogodek, zodiakalno znamenje, čudež
Slovacco znak, gesto, predzvesť, signál, symbol, zverokruh, zázrak, úkaz
Bosniaco znak, simbol, gesta, horoskopski znak, izvanredno, čudo
Croato znak, simbol, gesta, horoskopski znak, izvanredno, čudo
Ucraino знак, символ, диво, жест, знак зодіаку, симптом, чудо
Bulgaro знак, символ, жест, зодия, предзнаменование, чудо
Bielorusso знак, сімвал, жэст, знак задыяка, прадзюка, чудо
Indonesiano tanda, isyarat, keajaiban, mukjizat, pertanda, rasi bintang, simbol, sinyal
Vietnamita ký hiệu, tín hiệu, biểu tượng, cung hoàng đạo, cử chỉ, dấu hiệu, phép lạ, phép màu
Uzbeco belgi, alomat, burj, ishora, karomat, moʻjiza, ramz, zodiak belgisi
Hindi संकेत, चिह्न, इशारा, चमत्कार, चिन्ह, प्रतीक, राशि, राशि चिह्न
Cinese 信号, 标志, 符号, 奇迹, 征兆, 手势, 星座, 神迹
Thailandese สัญญาณ, เครื่องหมาย, ท่าทาง, ปาฏิหาริย์, ราศี, ลาง, ลางบอกเหตุ, สัญญะ
Coreano 기호, 신호, 기적, 몸짓, 별자리, 부호, 이적, 전조
Azerbaigiano işarə, əlamət, bürc, kəramət, möcüzə, nişan, simvol, siqnal
Georgiano ნიშანი, სიგნალი, ზოდიაქოს ნიშანი, სასწაული, სიმბოლო, წინათგრძნობა
Bengalese চিহ্ন, সংকেত, অলৌকিক ঘটনা, ইঙ্গিত, ইশারা, প্রতীক, মুজিজা, রাশি
Albanese shenjë, sinjal, mrekulli, ogur, shenja e horoskopit, shenja e zodiakut, simbol, çudi
Marathi संकेत, चिन्ह, इशारा, चमत्कार, प्रतीक, राशी, राशीचिन्ह, शकुन
Nepalese संकेत, चिन्ह, इशारा, चमत्कार, चिह्न, प्रतीक, राशि, राशि चिन्ह
Telugu సంకేతం, చిహ్నం, అద్భుతం, గుర్తు, రాశి, శకునం
Lettone zīme, signāls, brīnums, horoskopa zīme, pazīme, priekšvēstnesis, simbols, zodiaka zīme
Tamil குறி, அடையாளம், அறிகுறி, அதிசயம், அற்புதம், சின்னம், சூசகம், சைகை
Estone märk, enne, ime, märguanne, signaal, sodiaagimärk, sümbol, tähtkuju
Armeno նշան, ազդանշան, կենդանակերպի նշան, հրաշք, նախանշան, սիմվոլ
Curdo nişan, îşaret, alamet, burç, keramet, mucize, nîşan, sembol
Ebraicoסימן، אות، נס، סימן מזל، סמל، תופעה
Araboعلامة، إشارة، رمز، برج، دليل، يرسم، يعلم
Persianoعلامت، نشانه، نماد، اثر، حرکت، علامت زودیاک، سراغ
Urduعلامت، نشان، اشارہ، سیمبل، معجزہ، نقشہ

Zeichen in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di Zeichen

  • etwas sinnlich vernehmbares, das als Hinweis für etwas dient, Andeutung, Anzeichen, Anhaltspunkt, Attribut, Ausdruck
  • Gebärde, Geste oder Laut, um auf etwas aufmerksam zu machen oder hinzuweisen, Fanfare, Farbe, Fingerzeig, Gebärde, Indikator
  • die für etwas vereinbarte festgelegte grafische, akustische oder digitale Einheit, Symbol, Jota, Sicherheitszeichen, Symbol, Letter, Piktogramm
  • eine Andeutung, ein Vorzeichen für etwas Kommendes, Omen, Symptom, Vorbote, Vorzeichen
  • [Kultur, Wissenschaft] Tierkreiszeichen, Sternzeichen

Zeichen in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Forme di declinazione di Zeichen

Riepilogo di tutte le forme di declinazione del sostantivo Zeichen in tutti i casi


La declinazione di Zeichen è presentata in una tabella con tutte le forme al singolare e al plurale e nei quattro casi: nominativo (1° caso), genitivo (2° caso), dativo (3° caso) e accusativo (4° caso). Questa tabella è utile per i compiti, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, lo studio, il tedesco come lingua straniera o seconda lingua e per l’educazione degli adulti. La corretta declinazione della parola Zeichen è particolarmente importante per chi studia il tedesco. Maggiori informazioni sono disponibili su Wiktionary Zeichen e su Zeichen nel Duden.

Declinazione Zeichen

Singolare Plurale
Nom. das Zeichen die Zeichen
Gen. des Zeichens der Zeichen
Dat. dem Zeichen den Zeichen
Acc. das Zeichen die Zeichen

Declinazione Zeichen

  • Singolare: das Zeichen, des Zeichens, dem Zeichen, das Zeichen
  • Plurale: die Zeichen, der Zeichen, den Zeichen, die Zeichen

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1886, 1886, 1886, 1886, 1886, 1886, 1886

* Le frasi di Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) sono soggette alle condizioni lì memorizzate. Queste e l'articolo associato possono essere consultati tramite i seguenti link: Reus bleibt in Dortmund

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 4654432, 1702718, 7260684, 5214834, 2042358, 2143459