Coniugazione del verbo tedesco aufbürsten
La coniugazione del verbo aufbürsten (arruffare, spazzolare contropelo) è regolare. Le forme base sono bürstet auf, bürstete auf e hat aufgebürstet. Il verbo ausiliare di aufbürsten è "haben". La prima sillaba auf- di aufbürsten è separabile. La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Proposizione principale. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo aufbürsten. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per aufbürsten. Non puoi solo coniugare aufbürsten, ma anche tutti i verbi tedeschi. Commenti ☆
Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di aufbürsten
Presente
| ich | bürst(e)⁵ | auf |
| du | bürstest | auf |
| er | bürstet | auf |
| wir | bürsten | auf |
| ihr | bürstet | auf |
| sie | bürsten | auf |
Imperfetto
| ich | bürstete | auf |
| du | bürstetest | auf |
| er | bürstete | auf |
| wir | bürsteten | auf |
| ihr | bürstetet | auf |
| sie | bürsteten | auf |
Imperativo
| - | ||
| bürst(e)⁵ | (du) | auf |
| - | ||
| bürsten | wir | auf |
| bürstet | (ihr) | auf |
| bürsten | Sie | auf |
Cong. I
| ich | bürste | auf |
| du | bürstest | auf |
| er | bürste | auf |
| wir | bürsten | auf |
| ihr | bürstet | auf |
| sie | bürsten | auf |
Congiuntivo II
| ich | bürstete | auf |
| du | bürstetest | auf |
| er | bürstete | auf |
| wir | bürsteten | auf |
| ihr | bürstetet | auf |
| sie | bürsteten | auf |
Infinito
| aufbürsten |
| aufzubürsten |
Participio
| aufbürstend |
| aufgebürstet |
⁵ Solo nell'uso colloquiale
indicativo
Il verbo aufbürsten coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro
Presente
| ich | bürst(e)⁵ | auf |
| du | bürstest | auf |
| er | bürstet | auf |
| wir | bürsten | auf |
| ihr | bürstet | auf |
| sie | bürsten | auf |
Imperfetto
| ich | bürstete | auf |
| du | bürstetest | auf |
| er | bürstete | auf |
| wir | bürsteten | auf |
| ihr | bürstetet | auf |
| sie | bürsteten | auf |
Perfetto
| ich | habe | aufgebürstet |
| du | hast | aufgebürstet |
| er | hat | aufgebürstet |
| wir | haben | aufgebürstet |
| ihr | habt | aufgebürstet |
| sie | haben | aufgebürstet |
Trapass. pross.
| ich | hatte | aufgebürstet |
| du | hattest | aufgebürstet |
| er | hatte | aufgebürstet |
| wir | hatten | aufgebürstet |
| ihr | hattet | aufgebürstet |
| sie | hatten | aufgebürstet |
Futuro I
| ich | werde | aufbürsten |
| du | wirst | aufbürsten |
| er | wird | aufbürsten |
| wir | werden | aufbürsten |
| ihr | werdet | aufbürsten |
| sie | werden | aufbürsten |
futuro anteriore
| ich | werde | aufgebürstet | haben |
| du | wirst | aufgebürstet | haben |
| er | wird | aufgebürstet | haben |
| wir | werden | aufgebürstet | haben |
| ihr | werdet | aufgebürstet | haben |
| sie | werden | aufgebürstet | haben |
⁵ Solo nell'uso colloquiale
Congiuntivo
La coniugazione del verbo aufbürsten al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.
Cong. I
| ich | bürste | auf |
| du | bürstest | auf |
| er | bürste | auf |
| wir | bürsten | auf |
| ihr | bürstet | auf |
| sie | bürsten | auf |
Congiuntivo II
| ich | bürstete | auf |
| du | bürstetest | auf |
| er | bürstete | auf |
| wir | bürsteten | auf |
| ihr | bürstetet | auf |
| sie | bürsteten | auf |
Cong. Perf.
| ich | habe | aufgebürstet |
| du | habest | aufgebürstet |
| er | habe | aufgebürstet |
| wir | haben | aufgebürstet |
| ihr | habet | aufgebürstet |
| sie | haben | aufgebürstet |
Cong. Trapass.
| ich | hätte | aufgebürstet |
| du | hättest | aufgebürstet |
| er | hätte | aufgebürstet |
| wir | hätten | aufgebürstet |
| ihr | hättet | aufgebürstet |
| sie | hätten | aufgebürstet |
Cong. Futuro I
| ich | werde | aufbürsten |
| du | werdest | aufbürsten |
| er | werde | aufbürsten |
| wir | werden | aufbürsten |
| ihr | werdet | aufbürsten |
| sie | werden | aufbürsten |
Cong. Fut. II
| ich | werde | aufgebürstet | haben |
| du | werdest | aufgebürstet | haben |
| er | werde | aufgebürstet | haben |
| wir | werden | aufgebürstet | haben |
| ihr | werdet | aufgebürstet | haben |
| sie | werden | aufgebürstet | haben |
Condizionale II (würde)
Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.
Congiuntivo II
| ich | würde | aufbürsten |
| du | würdest | aufbürsten |
| er | würde | aufbürsten |
| wir | würden | aufbürsten |
| ihr | würdet | aufbürsten |
| sie | würden | aufbürsten |
Condiz. trapass.
| ich | würde | aufgebürstet | haben |
| du | würdest | aufgebürstet | haben |
| er | würde | aufgebürstet | haben |
| wir | würden | aufgebürstet | haben |
| ihr | würdet | aufgebürstet | haben |
| sie | würden | aufgebürstet | haben |
Imperativo
Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo aufbürsten
Presente
| bürst(e)⁵ | (du) | auf |
| bürsten | wir | auf |
| bürstet | (ihr) | auf |
| bürsten | Sie | auf |
⁵ Solo nell'uso colloquiale
Infinito/Participio
Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per aufbürsten
Infinito I
| aufbürsten |
| aufzubürsten |
Infinito II
| aufgebürstet haben |
| aufgebürstet zu haben |
Participio I
| aufbürstend |
Participio II
| aufgebürstet |
Traduzioni
Traduzioni del tedesco aufbürsten
-
aufbürsten
brush, brush up, fluff up
зачесать вверх щёткой, зачёсывать вверх щёткой, нанести щёткой, наносить щёткой, почистить щёткой, чистить щёткой, взъерошить
ahuecar, esponjar
brosser à rebrousse-poil, ébouriffer
kabartmak
afofar, escovar para cima
arruffare, spazzolare contropelo
ciufuli, zbârli
felborzol
nastroszyć
βουρτσίζω προς τα πάνω, φουντώνω
opborstelen, opruwen
načechrat, rozčepýřit
borsta upp
børste op, fluffe
毛羽立てる, 逆立てる
esponjar, raspallar cap amunt
harjata pystyyn, pöyhiä
børste opp
harrotu
razbarušiti
разрошува
natupirati
načechrať, rozcuchrať
razbarušiti
natapirati, raščupati
розкуйовдити, розпушити
разрошвам
распушыць
mengembangkan, menyikat ke atas
chải ngược, đánh phồng
cho‘tkalamoq, kabartirmoq
फुलाना
弄蓬松, 起毛
ปัดให้ฟู, แปรงขึ้น
기모하다, 부풀리다
kabartmaq
აჩეჩვა
ফুলিয়ে তোলা
tollovis
फुलवणे
फुल्याउनु
పొంగించు
izsukāt uz augšu, uzpūkot
பூப்பாக்கு
harjata üles, kohevaks ajama
փքացնել
şişandin
לנפח
ينفش
برس زدن به بالا، پف دادن
پھولانا
aufbürsten in dict.cc
Traduzioni
Partecipa
Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.
 |
Accedi |
Definizioni
Significati e sinonimi di aufbürsten- Haare, Fell oder Fasern mit der Bürste aufrichten
Significati Sinonimi
Regole di coniugazione
Regole dettagliate per la coniugazione
- Formazione di Presente di aufbürsten
- Formazione di Imperfetto di aufbürsten
- Formazione di Imperativo di aufbürsten
- Formazione di Congiuntivo I di aufbürsten
- Formazione di Congiuntivo imperfetto di aufbürsten
- Formazione di Infinito di aufbürsten
- Formazione di Participio di aufbürsten
- Come si coniugano i verbi in tedesco?
Dizionari
Tutti i dizionari di traduzione
Prima il tedesco
Prima traduzione
Tedesco - Inglese
Tedesco - Russo
Tedesco - Spagnolo
Tedesco - Francese
Tedesco - Turco
Tedesco - Portoghese
Tedesco - Italiano
Tedesco - Rumeno
Tedesco - Ungherese
Tedesco - Polacco
Tedesco - Greco
Tedesco - Olandese
Tedesco - Ceco
Tedesco - Svedese
Tedesco - Danese
Tedesco - Giapponese
Tedesco - Catalano
Tedesco - Finlandese
Tedesco - Ebraico
Tedesco - Norvegese
Tedesco - Basco
Tedesco - Serbo
Tedesco - Macedone
Tedesco - Sloveno
Tedesco - Slovacco
Tedesco - Bosniaco
Tedesco - Croato
Tedesco - Ucraino
Tedesco - Bulgaro
Tedesco - Bielorusso
Tedesco - Arabo
Tedesco - Persiano
Tedesco - Urdu
Tedesco - Indonesiano
Tedesco - Vietnamita
Tedesco - Uzbeco
Tedesco - Hindi
Tedesco - Cinese
Tedesco - Thailandese
Tedesco - Coreano
Tedesco - Azerbaigiano
Tedesco - Georgiano
Tedesco - Bengalese
Tedesco - Albanese
Tedesco - Marathi
Tedesco - Nepalese
Tedesco - Telugu
Tedesco - Lettone
Tedesco - Tamil
Tedesco - Estone
Tedesco - Armeno
Tedesco - Curdo
Coniuga il verbo tedesco aufbürsten
Riepilogo di tutti i tempi verbali per aufbürsten
La coniugazione del verbo auf·bürsten è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo auf·bürsten è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (bürstet auf - bürstete auf - hat aufgebürstet). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary aufbürsten e su aufbürsten nel Duden.
Coniugazione di aufbürsten
| Presente | Imperfetto | Congiuntivo I | Congiuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bürst(e) auf | bürstete auf | bürste auf | bürstete auf | - |
| du | bürstest auf | bürstetest auf | bürstest auf | bürstetest auf | bürst(e) auf |
| er | bürstet auf | bürstete auf | bürste auf | bürstete auf | - |
| wir | bürsten auf | bürsteten auf | bürsten auf | bürsteten auf | bürsten auf |
| ihr | bürstet auf | bürstetet auf | bürstet auf | bürstetet auf | bürstet auf |
| sie | bürsten auf | bürsteten auf | bürsten auf | bürsteten auf | bürsten auf |
indicativo Attivo
- Presente: ich bürst(e) auf, du bürstest auf, er bürstet auf, wir bürsten auf, ihr bürstet auf, sie bürsten auf
- Imperfetto: ich bürstete auf, du bürstetest auf, er bürstete auf, wir bürsteten auf, ihr bürstetet auf, sie bürsteten auf
- Perfetto: ich habe aufgebürstet, du hast aufgebürstet, er hat aufgebürstet, wir haben aufgebürstet, ihr habt aufgebürstet, sie haben aufgebürstet
- Trapassato prossimo: ich hatte aufgebürstet, du hattest aufgebürstet, er hatte aufgebürstet, wir hatten aufgebürstet, ihr hattet aufgebürstet, sie hatten aufgebürstet
- Futuro I: ich werde aufbürsten, du wirst aufbürsten, er wird aufbürsten, wir werden aufbürsten, ihr werdet aufbürsten, sie werden aufbürsten
- futuro anteriore: ich werde aufgebürstet haben, du wirst aufgebürstet haben, er wird aufgebürstet haben, wir werden aufgebürstet haben, ihr werdet aufgebürstet haben, sie werden aufgebürstet haben
Congiuntivo Attivo
- Presente: ich bürste auf, du bürstest auf, er bürste auf, wir bürsten auf, ihr bürstet auf, sie bürsten auf
- Imperfetto: ich bürstete auf, du bürstetest auf, er bürstete auf, wir bürsteten auf, ihr bürstetet auf, sie bürsteten auf
- Perfetto: ich habe aufgebürstet, du habest aufgebürstet, er habe aufgebürstet, wir haben aufgebürstet, ihr habet aufgebürstet, sie haben aufgebürstet
- Trapassato prossimo: ich hätte aufgebürstet, du hättest aufgebürstet, er hätte aufgebürstet, wir hätten aufgebürstet, ihr hättet aufgebürstet, sie hätten aufgebürstet
- Futuro I: ich werde aufbürsten, du werdest aufbürsten, er werde aufbürsten, wir werden aufbürsten, ihr werdet aufbürsten, sie werden aufbürsten
- futuro anteriore: ich werde aufgebürstet haben, du werdest aufgebürstet haben, er werde aufgebürstet haben, wir werden aufgebürstet haben, ihr werdet aufgebürstet haben, sie werden aufgebürstet haben
Condizionale II (würde) Attivo
- Imperfetto: ich würde aufbürsten, du würdest aufbürsten, er würde aufbürsten, wir würden aufbürsten, ihr würdet aufbürsten, sie würden aufbürsten
- Trapassato prossimo: ich würde aufgebürstet haben, du würdest aufgebürstet haben, er würde aufgebürstet haben, wir würden aufgebürstet haben, ihr würdet aufgebürstet haben, sie würden aufgebürstet haben
Imperativo Attivo
- Presente: bürst(e) (du) auf, bürsten wir auf, bürstet (ihr) auf, bürsten Sie auf
Infinito/Participio Attivo
- Infinito I: aufbürsten, aufzubürsten
- Infinito II: aufgebürstet haben, aufgebürstet zu haben
- Participio I: aufbürstend
- Participio II: aufgebürstet